推 poroza : 1.假設語氣 2 those = opinions 03/25 22:04
→ joseph1357 : 第一題為甚麼不能用B? 03/25 22:12
→ SHANOLINDA : 問為什麼時有翻文法書嗎? 03/25 23:15
→ dunchee : "第一...不能用B?"-> 不能單用"文法"看。如果不管意 03/26 01:25
→ dunchee : 思,單純的技術性上的拼湊(假設)句型的話,那麼當然 03/26 01:26
→ dunchee : 有"... could (not) + have + p.p."這種句型。但是 03/26 01:26
→ dunchee : 語言表達不光只是在那裡拼湊文法術語--你還需要考慮 03/26 01:26
→ dunchee : (整體)意思表達。選 B 的話「整體意思」不合/不對勁 03/26 01:26
→ dunchee : B 的整句這有些像是在講(只是舉個例,幫助你了解。 03/26 01:27
→ dunchee : 不是100%原句的翻譯): 03/26 01:27
→ dunchee : 「要是出版商之前有將稿送到印刷廠,那麼廣告團隊就 03/26 01:27
→ dunchee : 無法發布延期的消息」 03/26 01:27
→ dunchee : 這整句的意思不是很奇怪?所以 B 不是答案 03/26 01:27
→ cuppp : 謝謝各位我懂了! 03/26 08:43