[討論] 一個文法觀念

[trtr112 (pk)]

請問各位先進, 我如果想表達 "我今天早上看到他",

可以說, I "see" him this morning. 嗎? 我想問

的是 "this morning" 一定要用在過去式嗎? 如果

我在早上六點看到甲, 到早上十點半(還在早上的時

間範圍內, 我告訴乙說, I see him this morning,


那是不是就可以用see, 而不用 saw 呢?




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.142.234
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1439121568.A.166.html
推 thor72      : 過去的事情要用過去式~但若時間相隔很近建議用完成
→ thor72      : 式 I've just seen him this morning
推 bradshawTE  : 不一定this morning一定要用在過去式吧 例如 We wil
→ bradshawTE  : l have a meeting this morning 重點不在時間而是在
→ bradshawTE  : 動作
推 bradshawTE  : 查到當地人的完成式跟過去式的區分
→ bradshawTE  : I have seen him this morning. (It’s still morni
→ bradshawTE  : ng.)
→ bradshawTE  : I saw him this morning. (It’s no longer morning
→ bradshawTE  : .)
推 ja33        : 重點應該是「那件事」已經過去了而不是「時間」過去
→ ja33        : 了沒吧？你看到他了就一定是過去發生的事啊...？
推 monkeykobe  : 要用saw
推 cielcrosss  : 你這樣讀書有點讀過頭囉，學英文要不求甚解才會進步