[題目] derived and originated

[glottalstop (dreaming)]

書名：新多益閱讀題庫
版本：國際學村

http://i.imgur.com/qF9keR3.jpg

http://i.imgur.com/ui7X0ok.jpg

答案給(B)generated，但是derive from 和originate from不是都是指源自於... 出自於
...的意思嗎？是答案錯，還是我有部分的理解出了問題?

希望大家幫助我一下!!!超級謝謝

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.242.13
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1440829688.A.A56.html
推 ihateher    : originate不用於被動。
→ glottalstop : 喔～對齁!!!謝謝你!!!!!!!
→ dunchee     : A,B都是答案。看樣子似乎是韓國人出題的關係
→ dunchee     : originate有被動用法:
→ dunchee     : http://www.ldoceonline.com/dictionary/originate
→ dunchee     : -> 2 .... 被動用法。1 雖然沒有列出被動用法，但是
→ dunchee     : 還是有: http://tinyurl.com/q5nazr4 找 were
→ dunchee     : originated (from) 兩處
→ dunchee     : http://www.ldoceonline.com/dictionary/derive
→ dunchee     : -> 2 ...  有兩種用法，主動和被動（例句），整體意
→ dunchee     : 思一樣。用於表達"come from"意思的時候，originate
→ dunchee     : 主被動形式和derive一樣:
→ dunchee     : http://www.thesaurus.com/browse/derive/4
→ dunchee     : -> stem (verb. come from)
→ dunchee     : 裡頭也有 be generated
→ glottalstop : 其實我也在想，originate不是可以當及物動詞?謝謝你
→ glottalstop : 解開我疑惑，這題我覺得出的很莫名
推 ihateher    : dunchee大大是網路資料魔人來著ＸＤ