[題目] 請問附加問句?

[trtr112 (pk)]

請問各位先進:

  根據書本上寫的附加問句是:  I am your teacher, am I not?/aren't I?


  如果今天題目改成:

  I am not your teacher, (附加問句是不是變成: am I? / are I? )

  我主要的問題是 "are I"? 真的是正確答案嗎?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.47.247
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1536570307.A.88C.html
推 simple423   : I am not your father
推 NenaPolyglot: 你題目改寫後，答案 “am I ?" (O) 而不是 “ are
→ NenaPolyglot: I ?" (X)
→ trtr112     : 所以只有當附加問句為否定時才有aren't I? 的用法;
→ trtr112     : 如果附加問句為否定時, 卻沒有 are I的用法, 是這樣
→ trtr112     : 嗎?
→ trtr112     : 如果附加問句為肯定時, 卻沒有 are I的用法, 是這樣
→ trtr112     : 嗎?
→ dunchee     : Yes. "aren't I"是唯一的例外
推 royant399   : 會出現aren't I 是因為amn't這個字不是正式用法
推 NenaPolyglot: 標準英語中(Standard English)沒有amn't這樣的縮寫
→ NenaPolyglot: (contraction)，除了蘇格蘭和愛爾蘭，所以用“am I
→ NenaPolyglot:  not? 和aren't I?” 作為附加問句(tag questions)
→ NenaPolyglot:  的特殊用法。常看或聽到的ain't 是不正式的 slang
→ NenaPolyglot:  俚俗口語說法