書名：國學，新制多益閱讀題庫解析，解答本
版本：2018年7月2刷
頁數：p.116
題目：
Also, the individual scheduled to meet with Ms. Atkins on April 16 has yet to
reply to the meeting invitation.
這句話，解答本的翻譯是：
安排在4月16日和Atkins小姐會面的人，還沒有回覆會面的邀約
疑問：
這句的yet，被翻譯成"還沒有"，但就我所知，yet的意思僅是"仍然、還"。並
不含"沒"。請問是翻譯錯誤嗎? 還是yet本來就有"還沒有"的意思?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.91.84 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1568258361.A.523.html
謝謝樓上
※ 編輯: talkthetruth (42.72.91.84 臺灣), 09/12/2019 14:44:00