[討論] 文法請益

[d13751200344 (三更燈火五更雞)]

近期在書上看到一段如下：
“He thought savagely, as he spread manure on the flowerbeds, his back aching,
 sweat running down his face. “

想請問版上的先進前輩們，後面所提的 ”his back aching, sweat running down his f
ace. “ 段落中，為何句構是S+Ving呢？文法上不應該S+beV+Ving，也就是寫做 ”his b
ack is aching, and sweat is running down his face. “ 這樣嗎？

感謝各位前輩先進們的耐心與解答！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.75.28 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1588141630.A.AB7.html
※ 編輯: d13751200344 (114.35.75.28 臺灣), 04/29/2020 14:28:15
推 P0970509782 : 簡單來說，一個句子只能有一個動詞，其他動詞要做
→ P0970509782 : 其他變化，或是靠其他方法來加入。
→ P0970509782 : 這是哈利波特嗎？
→ d13751200344: 這是哈利波特沒錯
→ d13751200344: 但我想問的是這樣做的文法是什麼？
推 exempt      : 這個叫「獨立分詞構句」,兩個或兩個以上的句子,彼此
→ exempt      : 主詞都不同時,專門用這種句型~~
→ dunchee     : guidetogrammar.org/grammar/phrases.htm#absolute
→ dunchee     : ABSOLUTE PHRASE (有的書用的術語是absolute
→ dunchee     :    construction/clause...)
→ dunchee     : 有人把那網站/頁翻成中文(我不知道是否還在)。你用
→ dunchee     : 有人把那網站/頁翻成中文(我不知道是否還在)。你用
→ dunchee     : 網頁上的英文例句搜尋看看