[問題] 有關戰前高雄哈瑪星及鹽埕埔地區舊路名

[epulomallem (兀迷牙大汗)]

板上各位前輩大家好，我是目前還是大學生的大汗~

我春假時打算去高雄玩，因為我有寫歷史遊記的習慣，想就哈瑪星和鹽埕埔兩個地方的市區主要道路──臨海二路及五福四路各寫一篇遊記。

由於哈瑪星地區在當時屬於湊町，因此我一開始以為臨海二路舊稱即為湊町通，只是後來發現湊町通指的是與之交叉的臨海一路；我後來因為就打狗驛在附近，而推斷是否會叫驛前通，但驛前通似乎指得又是與之平行的臨海三路。所以想請問一下板上的前輩，是否知道或者聽過臨海二路在戰前的舊名字？

另外，五福四路我查到戰前稱為鹽埕町銀座通，只是像臺南的末廣町銀座通(中正路)另有末廣町通的稱呼，那高雄的五福四路是否以前也稱為鹽埕町通呢？

--
歷史：名詞。往往是無賴的統治者與往往是笨蛋的軍人所造成的往往不重要的一串事件的往往是假的敘述。 ── 安布羅斯‧畢爾斯 《魔鬼詞典》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.120.208.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-history/M.1459227353.A.2A2.html
推 johnnygtoo: 我記得是不是有一些部分是日本時代海埔新生地
我記得兩邊都是，哈瑪星是內海，鹽埕埔是鹽田的樣子。
→ pbdragonwang: 日本人似乎沒有每條道路都取名字的習慣
→ pbdragonwang: 某某町通指的是通過某個町的主要道路
→ pbdragonwang: 其他的街巷一般不會再特別取名字
可是當時如郡役所、郵便局等重要公共建築都在臨海二路上，就算沒有正式名稱總會有個俗名吧？
→ pbdragonwang: 昨天沒注意到，臺南的末廣町通才是正式名稱
→ pbdragonwang: 銀座通才是別稱。當地行政區劃叫「末廣町」。
→ pbdragonwang: 另外根據查到的資料，高雄鹽埕町通是七賢三路
所以鹽埕町銀座通是五福四路的別稱囉？
那它有其他的正式名稱嗎？？
→ pbdragonwang: 高雄方面我比較沒那麼熟悉，
→ pbdragonwang: 但是有些舊明信片是直接使用「銀座通」來稱呼
→ pbdragonwang: 有可能五福四路除了「銀座通」之外就無其他稱呼
好的感謝~想問一下P大都是去哪裡找這些資料的？
※ 編輯: epulomallem (219.68.152.182), 03/30/2016 21:18:47
→ pbdragonwang: 臺南地方的資料是因為我本來就有在收集
→ pbdragonwang: 我手上有臺灣地名辭書臺南縣市的部分
→ pbdragonwang: 此外還有《縱覽台江 大員四百年地輿圖》
→ pbdragonwang: 《府城今昔》等有收錄臺南市舊地圖的書
→ pbdragonwang: 其他的基本上就靠Google或碩博士論文網找資料
→ pbdragonwang: 高雄似乎有出一本《高雄古地圖及歷史地圖集成》
→ pbdragonwang: 或許你可以去查一下這本書看看