→ s93015a: 以上連結為《桃竹苗地區臺灣閩南語口音分佈的區域特性》 05/06 15:53
→ yduiy: 感謝!! 05/06 18:59
在教育部台語字典裡有些字目會出現語音差異表，例如:
字目 你
鹿港偏泉腔 lír
三峽偏泉腔 lír
臺北偏泉腔 lú
宜蘭偏漳腔 lí
臺南混合腔 lí
高雄混合腔 lí
金門偏泉腔 lír
馬公偏泉腔 lú
新竹偏泉腔 lí;lír
臺中偏漳腔 lí
請問如果有些地區沒出現在語音差異表裡
這些地區大概可以被分在哪裡呢?
譬如桃園、彰化、雲林、南投與屏東
雖然縣市裡仍然有地區差異，還是想知道大略來說可以分在哪裡
特別想知道桃園的，我想桃園應該是與臺中偏漳腔比較相近吧?
--
話說回頭，我讀高三時，有一天上午家裡（嘉義縣大林鎮）接到一通電報，是臺大法學院
發的，內容簡短，大意是：「令郎有事，請速來院一談。」我父親看了電報，即刻出門，
打算到車站搭任何一班可到臺北的火車。我的母親正在廚房，炸東西，沒講話，一直沈默
著，我也一直看著油鍋噗嗤噗嗤的，那天好像天色有點暗，母親的臉色跟著很黯淡。終於
母親說：「會不會被流氓打？」像是自言自語，我也不知道要不要回答。
臺大歷史教授 周婉窈〈曾待定義的我的三十一歲、尚待定義的臺灣〉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.211.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1430898358.A.3FB.html