推 takenzo: 記得以前家裡人玩十三支,同花順都是念"順兼同" 08/08 00:13
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.93.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1438610739.A.05E.html
※ 編輯: njnjy (114.41.93.252), 08/03/2015 22:09:36
※ 編輯: njnjy (114.41.93.252), 08/03/2015 23:02:03
撲克牌 牌仔
台語
記憶中大概是這樣
黑桃 葵 khue 例 一仔葵
紅心 桃 thô 二仔桃
梅花 梅 muí 三仔梅
方塊 角 kak 四仔角
大老二
一對 批 phue 例 二仔批
三條 葫 hoo 例 二仔葫
三條加一對 葫蘆
四張 鐵支 例 十三仔鐵
五張順連的牌 順
一五 二六 三七 四八 五九 (文)
六十(白) 七十一
八十二 九K(文) 十一仔
同花順 大順
一條龍 梅花叫葡萄 方塊叫柳丁
--