看板 TW-language 關於我們 聯絡資訊
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/940956 〈北部〉推廣台灣文化 8旬彭茂中再出書 2015-12-16 ※收錄俗諺如史 校方、老師可索取 〔記者洪美秀/竹市報導〕八十歲新竹市在地企業家彭茂中,推廣台灣文化不遺餘力 ,昨天在八十壽宴上發表新書「台灣文化風采」,除介紹台灣古早婚禮典故習俗,更 有台灣民俗諺語,融合孝道、做人道理及政治俚語,有如一本台灣古早史。 彭茂中說,這是他的第六本、也是最後一本書,希望能為台灣文化奉獻心力,因為歷 史不能被遺忘,文化應多珍惜。此次一刷三千本,將免費提供新竹縣市圖書館、學校 及對台灣文化有興趣的老師索取,洽詢電話:532-6132。 ※介紹古早婚禮習俗 還有新竹故事 彭茂中熱心推廣台灣文化,獲得政大教授薛化元及新竹教育大學教授董忠司的推崇, 他鑽研台灣古早婚禮習俗 ,如「拖竹青綁豬肉」是要驅邪避煞,對展現庶民文化之 美與智慧的四句聯也有深入研究。他說,可惜多數台灣的年輕人不了解,因此透過文 字保留下來,要讓後代子孫認識。 彭茂中說,這本書醞釀兩年多,期間他走訪高雄、台南及南投等縣市圖書館尋找資料 ,也收集相關照片,更把他這些年參加婚禮、宴會所講的台灣俚語和俗諺放入書中。 彭茂中也放入不少新竹在地的故事,像是「腳紅紅,親像埔頂人」,形容早年埔頂人 因赤腳走路,常沾到當地的紅土,成為特徵。 又如「嫁乎米粉莊、袂死嘛黃酸」,意指製作米粉工作辛苦,要日出做到日落,因此 嫁到米粉寮地區的女人面黃肌瘦。 「南勢大學畢業」則是指早年南勢地區有一處供人舀水肥的大糞坑,台語發音與大學 相同,有當地人被問及學歷時,曾藉此自嘲,成為笑談,相當有趣。 八十歲新竹市在地企業家彭茂中,推廣台灣文化不遺餘力,昨天在八十壽宴上發表新 書「台灣文化風采」(記者洪美秀攝) http://goo.gl/79dJkb -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.171.107.216 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1450269709.A.4AD.html
aidao: 推用心 12/22 23:21