看板 TW-language 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《lady012266 (學測就是要上成大啊)》之銘言: : 標題: [請教] 台語研究專書 : 時間: Tue Jan 19 18:56:23 2016 : ] 請問市面上有沒有買得到的台語研究專書呢?未來想要研究。 : 推 bmtuspd276b: 您會想要那種跟語言學或聲韻學相關的嗎? 01/19 19:04 : → lady012266: 有書名嗎?可以讓我先參閱一下 01/19 23:31 : → lady012266: 比較希望是教一些俗語詞語的正音還有閩南文字的寫法 01/19 23:31 : → lady012266: 當然河洛語的演變也可以 01/19 23:32 不大懂「正音」的需求為何?是指有標讀音嗎? 俗諺的話推薦這本: http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100752285 台灣俗語諺語辭典 作者:許晉彰、盧玉雯 出版社:五南圖書出版股份有限公司 出版日期:2015-06-25 單純的文字寫法,初學者就「臺羅」和「教育部辭典」裡的用字學一學就好了。 若是要了解書寫歷史,懶人包是洪惟仁老師寫過的論文〈論閩南語書寫法的理想與現實〉 。這篇讀一讀就能對過往書寫系統的發展有概念了。 演變的話通常都是論文在做細部探討,不管是本字、腔調還是語法。入門書我是推薦 洪惟仁老師的《台灣方言之旅》,這本書讀起來比較沒那麼無聊。 http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100248784 台灣方言之旅 作者:洪惟仁 出版社:前衛出版社 出版日期:1992-02-01 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.140.19.4 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1453635022.A.451.html