看板 TW-language 關於我們 聯絡資訊
比譀鏡閣卡譀个論文出現囉! --- http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/18115960737590048148 研究生:陳世明 論文名稱:基於漢字理論之大數據驗證臺語漢字的方法 指導教授:黃明祥 試委員:施能義、陳永欽、沈肇基、楊朝成、李麗華、楊政穎、許天維、黃明祥 口試日期:2016-07-26 學位類別:博士 校院名稱:亞洲大學 系所名稱:資訊工程學系 摘要: 在臺灣,臺語的使用人口約佔85%,是使用人口最多的語言。惟國民政府來臺之後,全力 推動國語而逐漸式微,並有瀕臨滅絕的風險。近十年來,臺灣開始推動母語教學,並研議 制定各族群的文字。而頒布的臺語漢字之中,多採國語諧音字處理,而有諸多悖離漢字形 音義原則,造成老師、學生與家長的困擾。因此,本文以田野調查漢學老師為基礎,參酌 歷代的文獻典籍,歸納出臺語漢字理論,透過逆向工程的方法,皆能自Google大數據資 料庫找到佐證文獻。最後以同義字與外來語理論,檢視《方言》乙書條目,經列出條目中 的同義字,比對同義字與非同義字之間,若存在同音異字之處,該字即為方言本字,其音 即上古漢語。本研究結果發現《方言》係有字記載本字,無字記載其音 ,而本字與訛字 之間,皆存在與臺語讀音相同的現象,證明上古漢語即今之臺語讀音系統。本研究提出之 臺語漢字理論與《方言》本字的研究方法,為本文最大的貢獻。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.172.38.175 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1472734720.A.D27.html
liaon98: 怎麼是資工所在做這個.... 09/01 21:03
bmtuspd276b: 也有學統計的搞出這種東西,不要覺得太奇怪 09/01 23:21
bmtuspd276b: http://goo.gl/a991JI 09/01 23:22
papaganono: 這些人連歷史語言學的基本概念都沒有吧? 09/01 23:57
saram: 二十年來從中古升級到上古,真是驚駭漢語研究學家! 09/02 07:18
saram: 同理可證中國閩南語也是語言活化石? 09/02 07:20
pflim: 客語界也有跟這位陳先生一樣的論者… 10/04 02:22
liaon98: 查了下發現這位就是Youtube整天跟人戰的潁川子 10/30 12:39
liaon98: 他的理論就是韻書全都是文讀音 白讀音更古 所以韻書全都 10/30 12:39
liaon98: 不值一談 完全不管韻書 他只看漢朝的《方言》一書 10/30 12:40
liaon98: 然後還說《說文解字》亂寫一通 10/30 12:40
liaon98: 講來講去 他就只有一句話「你讀懂《方言」就懂了」 10/30 12:41
liaon98: 獨尊《方言》一書 而且解讀方式也全是他自己說的蒜 10/30 12:41
liaon98: 還說之前幫《方言》作注的都是亂寫 10/30 12:41
liaon98: 他出沒在Youtbe上各閩南語、中古、上古漢語的影片下跟人 10/30 12:42
liaon98: 戰 說那些影片都是錯的 台語才是上古漢語XD 10/30 12:42
liaon98: 而且他不只在Youtbe跟人戰 不少聲韻學的論壇都找得到他 10/30 12:42
liaon98: 他還在台灣出書 開過幾十次演講..... 10/30 12:43