國小作業家長很頭大

[axian729 (蝦勾)]

文章 http://0rz.tw/1oscz
轉(來)自爆料公社
如有不妥請版主告知刪除
或幫忙移除，感謝。
http://i.imgur.com/FSkoWGM.jpg



--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.31.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1487390257.A.CB7.html
→ KangSuat: 破解的不錯啊,剩下的沒繼續想出來蠻可惜
推 KangSuat: 阿囝、阿娘→安囝、安娘，搭配的"汝"也不是lir而是li
→ KangSuat: "模"樣，文章是boo5，我們是moo5(也就是模樣兩字都鼻音)
推 zero00072: 只是想說為什麼不用教育部的臺羅而是白話字。
※ 編輯: axian729 (123.194.31.127), 02/18/2017 14:36:05
推 juunuon: 是沒教過就要翻？還是小孩沒認真聽課？
→ juunuon: 換成台羅家長還不是看不懂要爆料
→ luuva: 其實這類家長應該就算看到全漢字台語 還是一樣會不舒服
→ a26891960: 只要臺語書寫網民就崩潰啦
→ jksen: 之前才有台語漢字家長看不懂PO上網的新聞，羅馬字漢字都一
→ jksen: 樣會抱怨。
→ tknetlll: 他們最後會說 他公嬤到他都沒學寫台語 也是會說啊
推 Sinchiest: 前幾篇有藏書界竹野內豐的回文，可以參考