推 thundelet: 茴香hôe-hiong? 12/14 18:20
→ RIFF: 應該是THX 但是覺得我聽到的'香'字發音怪怪的 12/14 18:39
→ MilchFlasche: 可能原po習慣「香 hiang」?-iong/-iang是漳泉腔差 12/15 10:17
→ RIFF: 我聽到的是 hui hing 說不定她記錯亂跟我講 12/16 20:11
推 KangSuat: 惠安縣東部有一種口音 -iunn變-ing 南靖縣部分地區也有 12/17 13:41
推 jii0712: 這菜我家很常吃,我們唸hoe-hiang 12/18 23:11
推 jii0712: 有時候韓語跟台語發音有點雷同 12/18 23:13
推 gechace: 小時候阿嬤會煮 我們家是叫hui ang a (聲調打不出來抱歉) 12/19 00:46
推 u96873: 漳州有部分hiang→hing的現象 12/19 23:45
推 njnjy: hui-hang a 12/20 16:31