[觀點] 別吹捧「新加坡華英雙語」了！

[MilchFlasche (Borg Eraser)]

原刊於「Aiuanyu 愛灣語」粉絲專頁
https://bit.ly/3Pv3I2U

====== 就來講一下被臺灣某些人錯誤吹捧的「新加坡華英雙語」 ======

===== 正文 =====

    先看一下背景數據（摘自 Wikipedia「新加坡華人」詞條並改寫）：
    * 2015年，新加坡「華裔」佔新加坡公民的76.2%，約4個新加坡公民中就有
    3個是「華人」，是新加坡公民當中最大的族群。
    * 大多數的新加坡「華人」的祖籍在 China 南方沿海，尤其是福建南部地區
    ，再來是廣東和海南兩省。閩南系福建人、潮州人和廣東廣府人涵蓋了新加
    坡「華人」人口的四分之三，其餘的四分之一由19個語言群組成。

    所以來囉！新加坡的「#雙語教育」其實是這樣的：
    * 早年被英國殖民 ∴早就會英語
    * 諸夏各族移民根本都不講 Mandarin 華語，但新加坡獨立後卻被李光耀推
    動強制華語政策 ∴才讓 #諸夏 移民都學華語 = =
    （明明李光耀自己年輕時就會用「#福建話」/ #閩南語 演講吸引選民支持，
    結果還強推華語）

    【結論】
    新加坡「雙語」根本一樣是華化運動讓 #諸夏 各族母語斷根，毒性很強好嗎
     = = 實在不值得吹捧      Boo~~~~

       支持臺灣各族語復興
         也幫忙支持新加坡諸夏各族母語復興           有好棒的閩南語（鶴
    佬話）、粵語、瓊語、潮語 etc.

    （這兩天剛好看到有人分享 #崔璀燦 去新加坡「福建文化節」唱
    Tâi-gí/鶴佬話歌，連結我先放下面。而新加坡的鶴佬移民中很紅的也往往
    是臺灣鶴佬歌曲，真有趣。臺灣的語言環境雖然在 ROC 戒嚴統治下也被摧殘
    得很嚴重，不過我們還是要好好珍惜我們所剩餘的文化資源好好重新發揚吧
    ～）

    （圖為 #孟買春秋 評論 #柯文哲 訪新加坡提及「雙語教育」一事。孟買春
    秋在意的是柯文哲卸職前花這些錢的必要性，我則在意臺灣人要瞭解新加坡
    語言政策的可怕真相。）

===== 參考資料 =====

孟買春秋原文傳送門：
https://www.facebook.com/mumbaidays/posts/pfbid02S4S8tXGvT64UUpjFvFXrgP4VN2xEQ9P1QvVbmLxqnEWJEzD9WmtvXVHzwRwUjXiZl

Wikipedia「新加坡華人」
（我愛用 Wikiwand 這個漂亮的重新包裝維基百科網站，請放心使用）
https://www.wikiwand.com/zh-tw/新加坡華人

崔璀燦
美國女生到新加坡是為了唱台語歌？因為黃乙玲成為國際歌手！     VLOG - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=rpX1cXOJLyg

--
【愛灣語 Aiuanyu】關懷臺灣語言現在未來的轉播站
                  https://www.facebook.com/Aiuanyu
【Taigi123】汝个臺語小學堂 http://taigi123.ga/
【Hakka123】摎你共下來講客 http://hakka123.ga/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.29.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1671173905.A.9D4.html
→ MilchFlasche: 我猜某人一定會來扯些什麼
→ thundelet: 英華雙語教育支持者，最愛拿曾被殖民國說嘴，很喜歡自
→ thundelet: 我被殖
→ saram: 我來響應一下.反洗腦你們這些東西.
→ saram: 新加坡從來就是英殖民地.使用官方語言為英語.與馬來亞一樣.
→ saram: 但住民少有英國白人,這裡流行福建話廣府話..等中國移民母語
→ saram: 印度人馬來人也講自己語言.
→ saram: 獨立建國後,新加坡執政者是李光耀,他狠打中文媒體,甚至為了
→ saram: 防共而關閉南洋大學.
→ saram: 到街上演講用福建話是要爭取選票,學校基本教育用英文.
→ saram: 到現在英文定於一尊從無改變.
→ saram: 但同時隔壁馬來亞(後來又改馬來西亞)華人開始推廣華文.
→ saram: 鼓勵學生多學一種語言:華語(南洋人的中國普通話).
→ saram: 新加坡直到1980年代才推廣"華語"(不算華文)
→ saram: 並非要取代英語,而是以商業利益為重.
→ saram: 同時將華人母語如福建話等降等,任其生死,媒體播放限制.
→ saram: 學校中華語為選修,並非必修.
→ saram: 你不想學人家也不管你.
→ saram: 簡單的說用華語替代了福建話潮州話...等本土性語言.
→ saram: 現在新加玻人母語還是英語為大宗.
→ saram: 英語是各族(華印馬)的共通語言.
→ saram: 總理在國會議事都講英語,不是華語.
→ saram: 偶爾對媒體會講華語.
→ saram: 李光耀母語是英語.不是福建話.這是他長大後硬學的.
→ saram: 多看看過去新加坡的歷史,你當知道他們與馬來西亞的不同.
→ taiwanguo: https://i.imgur.com/tbJZPsx.jpg
→ lv170819: 原po你真的把某人召喚出來了，他真的好愛你！
→ MilchFlasche: 他要講一些事實性的東西我沒意見，
→ MilchFlasche: 但是華語霸權意識我覺得實在與本板宗旨背道而馳
→ MilchFlasche: （反洗腦？根本無關宏旨）
→ MilchFlasche: 如果不在意語言存續的話我覺得大可去華語板英語板
→ Tahuiyuan: 語言工具論的話，地球只需要英語或拉丁語，其他全部都
→ Tahuiyuan: 沒有保留價值，事實上語言承載整個使用社群的集體記憶
→ Tahuiyuan: ，不能粗暴認定任何語言的存在價值。
→ saram: 這個問題老早被討論過,沒網路之前.
→ saram: 就算把人類語言規範成一種(譬如說全世界都講英語寫英文)
→ saram: ,若干年後,這語言會逐漸分化,假使國界封鎖,那麼分化更快.
→ saram: 可以想像千年以後....又回復多語世界
→ saram: 那一句華語霸權是笑話.英語才是霸權.你在學校要學英語,你
→ saram: 在新加坡也要學英語,在中國也要....
→ saram: 但你在美國日本都不必學中文!
→ MilchFlasche: 華腦不用出來五十步笑百步了，新加坡消滅諸夏移民語
→ MilchFlasche: 言就是粗暴，不管最後實際上華英地位對比如何
→ MilchFlasche: 至於PRC、ROC人更是可以不會英語但不能不會華語
→ MilchFlasche: 這當然是China系政權造成的
→ MilchFlasche: PRC ROC哪來的英語霸權啦，胡扯
推 kiuyeah: 很簡單 因為多數的台灣人並不care母語斷根問題
→ KangSuat: 台灣人身分證都不care換對岸的 何況語言 選舉已經表態了
→ KangSuat: 身分證是臨時的 母語當然也是臨時的 愛咋換就咋換
→ KangSuat: 北京承諾的 要讓台灣人過更好的生活 正在台灣人腦中迴響
→ KangSuat: 能賣就賣 符合台灣人的精神
→ MilchFlasche: 好啦，逐家繼續做伙拚/大自家繼續共下煞猛
→ MilchFlasche: （我的南島語還需要很多加油，腦子還轉不過來）
→ MilchFlasche: 我真正無希望囝孫變韭菜、變菜儂。臺灣儂愛寶惜自由