作者parrot11 (熱帶羽毛)
看板TWHiddleston
標題[情報] 和名人的近距離接觸
時間Tue Jul 17 18:33:45 2018
源自於這篇：
https://goo.gl/wX4RzA
幫翻
hygge-in-fall:
大家，湯抖森昨晚去了我工作的店裡，我的一堆同事都見到他了。
但我三個小時前剛結束我的班，沒見到他。
所以我今後人生就是「距離湯湯抖森三個小時那麼遠」的人生。超討厭的。
有人好奇的話，他買了一台Henry Hoover和6袋煤球。
wolfsmom1:
我住美國，這些都是什麼東西啊？
lordjohnandtom:
煤球是BBQ用的炭火，Henry Hoover是這個......
http://i.imgur.com/5nmi8V0.jpg
哈哈哈哈 @wolfsmom1 ，這是吸塵器喔 ;-)
nuggsmum:
我。的。天。他買了有眼睛的吸塵器 哈哈哈哈哈哈
(留言我選有趣的翻)
hygge-in-fall:
我們還有一面英格蘭旗在櫃檯後面，他看著旗子說：「它(冠軍盃)要回家了。」
不過我們已經輸掉世足，所以它是沒機會回來了啦。
我的同事和他在店裡走動，還幫他把有眼睛的吸塵器搬到車上，卻完全沒意識到他是誰。
tlbrooks-68:
我轉發這個是因為湯抖森的吸塵器上有臉(大笑)
不知道Bobby會不會對它旺旺叫？
unofferable-fic:
當你以為他會買高級的Dyson無線吸塵器
並沒有，他其實買了跟我辦公室同款的Henry Hoover。太有畫面了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.166.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWHiddleston/M.1531823627.A.741.html
※ 編輯: parrot11 (180.217.166.101), 07/17/2018 18:34:40
推 maxinehou: 好可愛～～ 07/17 22:09
推 AaliyahTsai: 買這麼老派的～ 07/20 20:39
推 fishercat: 英國Henry真的很常見啊哈哈哈 07/21 08:58
推 t13: 買的吸塵器跟本人一樣可愛 07/21 19:14
推 whittardtea: 好可愛啊啊啊啊啊啊啊啊啊 07/22 12:16
推 sz2137: 吸塵器也太可愛了吧！ 07/22 13:40
推 heii: 吸塵器太可愛了救命XDDD (看了會想入手一個XDDD 07/22 23:40
推 a111156987: 明明都住北倫敦為何我遇不到(咬手帕 07/24 07:28
推 windsumi: 竟然買了這麽可愛的XD 07/25 19:54
推 peiring: XD 07/27 07:19
推 houji: 我之前公司也都用Henry！紅綠都有xdd 11/10 13:52
推 ruby2350690: 太可愛惹/// 12/03 22:44
