[情報] TWICE應援相關訊息(161115ver.)

[chiouyushan (33)]

大家好 我是JYPE

2016年9月28日起實施的<禁止收受不正當請託和錢財相關的法律>
為跟隨法律更新應援進行相關事項

變更的事項從2016年11月15日(星期二)開始適用
所以請好好參考 以下內容!

 [可以應援的項目] 

生日及紀念日橫幅/手寫信/留言書/捐贈證書/食物及零食

 [不可以應援的項目] 

上面寫的可以應援的項目之外所有項目

 [可以應援的地方] 

- 單獨演唱會及單獨粉絲見面會

 [不可以應援的地方] 

1)非公開行程(放送,廣告,活動,慶典等)/粉絲簽名會/宿舍/練習室

2)媒體單位(放送事業者,新聞事業者,News事業者等),
行政機關(地方自治團體,公共機關,公職相關團體等),
學校法人等有相關可能性的行程全部
放送(音樂放送,電台,戲劇,藝能等全部),
活動(地方慶典,學校慶典等),
媒體活動(試映會,製作發表會,show case等)行程全部
其他媒體,行政機關,學校法人等有相關可能性的行程全部

*在簽名會只有"手寫信"可以轉達
*事前申請後,只有負責人協商完的應援可以轉達
*手寫信,留言書,捐贈證書等,額外的應援,不用申請,希望以郵寄的方式寄來
(首爾市江南區清潭洞123-50號JYP center)
*上面標明可以項目以外的應援,即使以郵寄方式寄來也不能轉達的這點請參考

 [應援申請程序] 

1.下載公告上端附加的應援申請書(word檔案,共2頁)後，詳細地寫完發送到以下的Email

*Email:[e-mail]

*應援申請書檔案名和mail的標題請對照下面的樣式統一地寫

-題目:[TWICE 應援]**月**日_相關行程名稱_代表者姓名
 (例) [TWICE 應援]0月0日_TWICE見面會_ONCE

(翻譯為中文真正申請時請用韓文)

*題目的日子請寫下希望應援傳達的日子，相關行程名稱請寫想要傳達的應援行程名稱

2.關於是否可以應援，負責人研究過後回信
3. 可以應援的情況，和負責人協議應援項目，傳達的日子及時間
4.最終達成協議對上日程傳達應援

 [注意事項] 

*應援申請相關

-申請的行程或紀念日作為基準2週到5天前可以申請
-沒有遵守申請可能的日子的申請，不會給予答覆
-違背申請方式或有未記載的項目，不會事前通報視為無效
-一個行程只能接受一個應援(一個團體)
-一樣的行程有多件申請的情況，會給予最先申請的人(團體)優先
-演唱會，粉絲簽名會等相同的日程，通過和負責人的協議，
 可以一個以上的團體進行應援
-連續日程一個團體不能持續申請，即使優先申請也會除外
-申請後需要取消及變更的情況，有關的內容一定要寄mail通知
-申請後沒有事前通知就取消，或3次以上取消時，之後不再接受那團體的應援
-但藝人行程變動的關係取消的情況除外
-沒有和負責人協議，經紀人或透過其他方式進行應援，或在JYP前面放下禮物就走的情況
，之後不再接受那個團體的應援
-不接受郵件收取與否等相關問題及疑問
-不接受跟認證相關的要求及問題

*橫幅申請相關

-橫幅應援的注意事項和上面相同，應援申請時請一起寫下張貼期間
(不是張貼日以紀念日基準2周前申請)
-橫幅和其他藝人紀念日同一天的狀況，有必須要安排或張貼時間調整了話，張貼期間可
以指定 紀念日-1/紀念日/紀念日+1 三天內
-橫幅的情況調整、安排後張貼/收去時間 請本人直接張貼及收走，不接受尺寸的提問
-橫幅應援設置時，使用雙面膠等的請注意，收走以後，請不要留下痕跡乾乾淨淨的收拾
好

感謝為了TWICE準備裝滿誠意的應援的所有粉絲，
以後也請對TWICE多多關心和愛護
謝謝大家

來源:https://fans.jype.com/BoardView?BoardName=twice_notice&Num=254

翻譯:chiouyushan



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.78.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1479184407.A.C40.html
推 maxmessi: 感謝翻譯
推 stanley717: 謝謝翻譯！
推 ruliu327: 感謝翻譯~~
推 bluesunflowe: 感謝翻譯!!
噓 jl50209: 感謝翻譯
→ jl50209: 為啥按到噓...抱歉等等補推
推 rairew: 感謝翻譯
推 zxcv7415: 感謝翻譯~
推 jl50209: 補推 再次抱歉...
→ ookiniSN9: 謝謝翻譯
推 HuoJung: 感謝翻譯～
推 LeeSsang64: 感謝翻譯
推 tim24262426: 你好JYPE (誤
推 HowWhy99: 辛苦你了 J~~~~~~~~~~Y~~~~~~~~~P(氣音
推 EVA1125ONCE: 所以以後音放前在外面的餐車那種也不行囉?!
推 bluesunflowe: 我的解讀感覺餐車應該可以?(算是單獨粉絲見面會?@@
推 HowWhy99: 如果是生日應援 沒有對價關係 應該沒關係
推 miwy: 感謝翻譯
推 cho20132: 謝謝翻譯
推 mintmina: 感謝翻譯
推 a0141704: 感謝翻譯!!
推 shock1021: 感謝翻譯
推 JhouHank: 感謝翻譯~
推 kenwong1031: 感謝翻譯~
推 RoverFrank: 感謝翻譯
推 holan40: 滿好奇其他家也這麼嚴格嗎?
推 mayalovehp: 有些家早就不開放食物應援了
推 huyzy: 感謝翻譯
推 EVA1125ONCE: 因為電視台 音樂放送等地點不行 所以我感覺是不行…
推 dennis91: 感謝翻譯～
推 qazxswptt: 謝翻譯..就我的認知 這種規定對資源少或公司吝嗇的藝人
→ qazxswptt: 比較吃虧 ..
推 tim24262426: 不收禮物是正確的看看之前的新聞...
推 kshndhu: 感謝翻譯
推 s6625696: 感謝翻譯
推 LilacSnow: 什麼是捐贈證書啊？
推 kuramylove: 比如你以TWICE名義捐款10萬給某某慈善機構，他會給一
→ kuramylove: 張捐款證書(類似收據XD) 你把這證書寄過去JYPE~
推 MomomyLove: 感謝翻譯
推 bruceblue789: 感謝翻譯
推 capacy: 感謝翻譯   一直覺得食物應援還滿危險的
推 s0970761970: 謝謝翻譯
推 biaschae: 感謝翻譯!!
推 ingxeng: 感謝翻譯
→ doofor: 這種法規對演藝圈裡面受影響最大的是 沒收入(少)的藝人吧
推 Oranonce: 感謝翻譯!!! 看到第一句遲疑了一下 想說原來JYPE工作人
→ Oranonce: 員也會上ptt       啊 原來是翻譯啊XDD
→ chiouyushan: 哈哈哈XDDD
推 fs10431: 感覺是不是更嚴格?? 還是我記錯了TT??
推 js52666: 還好食物零食可以哈哈
推 PinkBnN: 感謝翻譯!!!