看板 TWICE 關於我們 聯絡資訊
170702 TWICE instagram更新 第一則 MOGORI的新的超能力..hehe (外星人)(外星人)(外星人)(外星人)(外星人) https://www.instagram.com/p/BWAh2bRAf56 第二則 跟MOGURI學習的新的超能力~(墨鏡) https://www.instagram.com/p/BWBcNsgA_9T 170702 TWICE JAPAN OFFICIAL更新 第一則 在日本的第一次單獨舞台「TWICE DEBUT SHOWCASE "Touchdown in JAPAN"」終於開幕了! 在東京體育館見面吧♪ [CD‧商品販售] 7/2(日) : 09點~ #ONCE #TWICE #TouchdowninJAPAN https://twitter.com/JYPETWICE_JAPAN/status/881286437189992448 第二則 轉推@cx_mezamashi 3日(週一)如果有在意的人就RT #可能會在鬧鐘電視出現喔① 乃木坂46 ▽TWICE ▽GENERATIONS from EXILE TRIBE ▽flumpool ▽本田真凜 ▽杉田祐一 ▽広瀬アリス ☆內容有所變更時還請諒解 https://twitter.com/cx_mezamashi/status/881448507911135232 第三則 與各位ONCE一起將日本的第一次單獨公演「TWICE DEBUT SHOWCASE "Touchdown in JAPAN"」將氣氛炒熱,在被熱烈聲援所籠罩的空間中受到感動了!謝謝♡ #ONCE #TWICE #TouchdowninJAPAN https://pbs.twimg.com/media/DDuosIlUAAAc3Ei.jpg
https://twitter.com/JYPETWICE_JAPAN/status/881483636423352320 第四則 而且TWICE JAPAN DEBUT BEST ALBUM『#TWICE』竟然在ORICON每日專輯排行(7/1發表) 獲得了第1名!是充滿著開心的事情的1天! http://www.oricon.co.jp/rank/ja/d/2017-07-01/ #TWICE https://pbs.twimg.com/media/DDupN2zU0AAwbUo.jpg
https://twitter.com/JYPETWICE_JAPAN/status/881484215186898944 相關SNS更新 [ORICON NEWS] 【#ORICON】7/1發表之每日排名更新! #專輯 第1名是TWICE ▼專輯排名 http://www.oricon.co.jp/rank/ja/d/2017-07-01/?ref_cd=jstw007 https://twitter.com/oricon/status/881459946272940033 -------------------------------------------------------------------------- 170703 TWICE twitter更新 第一則 TWICE TV5 -TWICE in SWITZERLAND- EP.18 http://tv.naver.com/v/1817797 #TWICE #TWICE #TWICEtv #TWICETV https://twitter.com/JYPETWICE/status/881801250383118337 第二則 TWICE TV5 -TWICE in SWITZERLAND- EP.19 http://tv.naver.com/v/1824576 #TWICE #TWICE #TWICEtv #TWICETV https://twitter.com/JYPETWICE/status/881801559763333121 170703 TWICE JAPAN OFFICIAL更新 第一則 #TWICE 為了紀念日本出道,舉行日本初次單獨公演(禮炮) 「如同夢境一般!」的與1萬5000人一起比TT POSE★ http://www.oricon.co.jp/news/2093378/full/ https://pbs.twimg.com/media/DDxumurVoAA0yrF.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DDxuntQVoAEl7cT.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DDxuok_VYAA51kY.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DDxuppUVoAAN0kh.jpg
https://twitter.com/warnermusic_jp/status/881701321576824832 第二則 今天12點起「TWICE DEBUT SHOWCASE "Touchdown in JAPAN"」官方周邊, 網路販售開始! http://www.famima.com/TWICE/ #ONCE #TWICE #TouchdowninJAPAN https://twitter.com/JYPETWICE_JAPAN/status/881709189411684352 第三則 [TV情報] 07.04(週二) 05:50~ 日本電視台聯播網「ZIP!」 07.05(週三) 23:00~ 日本電視台聯播網「NEWS ZERO」 *因為是現場直播,將會有變更內容的可能。 http://www.twicejapan.com/schedule/ #TWICE https://twitter.com/JYPETWICE_JAPAN/status/881844911124791296 第四則 轉推@ZIP_TV ♥TWICE新POSE 尾崎主播跳舞!? #明天的ZIP! #SHOWBIZ單元 #ziptv https://pbs.twimg.com/media/DDzmbvfVoAApPhZ.jpg
https://twitter.com/ZIP_TV/status/881833275559354368 第五則 轉推@ZIP_TV TWICE各位! 喜歡的日本食物是? https://twitter.com/ZIP_TV/status/881834040176685057 第六則 TWICE 「TT -Japanese ver.-」Music Video 10,000,000 VIEWS (T-T) https://youtu.be/t35H2BVq490
#TWICE #TT https://twitter.com/JYPETWICE_JAPAN/status/881889358520868864 日文翻譯 cr.taki121 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.20.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1499085790.A.177.html
jin0571: 感謝社群王整理和百科大的翻譯~~ 07/03 20:48
xxxangoy: 推推 07/03 20:50
onlyis: 推推 07/03 20:51
devidevi: 怎麼覺得資料越來越多了... 07/03 20:51
lOnCEl: 07/03 20:57
septemberki: 推 07/03 20:58
jaick1123: 推推 07/03 21:00
Gaex: 推!感謝翻譯 07/03 21:01
mooneat: 推 感謝社群王整理&百科大翻譯~辛苦了~ 07/03 21:04
twice520: 推推 07/03 21:04
tycousin: 推推 07/03 21:05
m9o2o: Pabo line 超可愛XDD 07/03 21:07
elvissu: SC簡直就是超值演唱會 07/03 21:12
PinkBnN: 推社群王跟百科大~~~ 07/03 21:26
isayhousayya: 感謝翻譯及整理! 07/03 21:27
JhouHank: \Pabo Line/\Pabo Line/\Pabo Line/\Pabo Line/ 07/03 21:31
satzu0627: 推 07/03 21:32
sanatzu0422: pabo line 是幼稚鬼 07/03 21:45
djpcsixth: 辛苦了 07/03 21:52
aqrt66558: 推 07/03 21:55
taki121: 喜歡的日本食物翻譯:http://i.imgur.com/8HbUmiE.png 07/03 21:58
devidevi: 喜歡的食物 句尾"爹死"是什麼意思?? 07/03 22:03
Cuigo: 句子的結尾助詞 07/03 22:10
taki121: です[助動詞]體言、副詞、形容詞,一部份的助動詞的連 07/03 22:12
taki121: 體形,會加上助詞「の」。簡單解釋就是「である」「だ」 07/03 22:13
taki121: 的慎重表現,表示慎重的斷定。 07/03 22:13
Cuigo: 助動詞(筆記 07/03 22:16
jk2233: 簡單講就是表示禮貌的敬體,但又跟敬語不一樣 07/03 22:17
roshe8780: \社群/ \百顆/ 07/03 22:29
roshe8780: 百科啦 是科 07/03 22:29
devidevi: 謝謝百科大,JK大,子瑜真是奇妙的孩子.. 07/03 22:50
RingXO: 推 感謝翻譯和整理 07/03 23:18
※ 編輯: ruliu327 (122.117.20.237), 07/04/2017 07:55:01