推 gmkuo: 推 10/07 18:09
推 shin0928: 推 10/07 19:48
推 gmkuo: 可以表現一下鹿港腔嗎 10/07 20:04
推 yadogdog: 推 10/07 20:05
推 gmkuo: 飼金魚,tshī-kim-hî,女人養小白臉 10/07 20:40
推 gmkuo: 賣茶講茶芳,賣花講花紅。芳跟紅的台語音押ang韻。 10/07 20:43
→ gmkuo: 崁,khàm,山崖。指較陡直的崖面,或河階地型。 10/07 20:44
→ gmkuo: 文昌帝君與塗豆糖的發明有關 10/07 20:47
→ gmkuo: 烏人齒膏(黑人牙膏)是台灣第一支電視廣告 10/07 20:49
推 gmkuo: 清厝才會富(pù) 10/07 20:55
→ gmkuo: 製作單位可以打上教育部辭典網址與QR碼 10/07 20:57
推 icion: 先說一下 培墓和探墓厝兩者其實是不同的 培墓是親人過世前 10/08 08:33
→ icion: 三年或親人重新撿骨安葬前三年 分別是清明前 清明中 清明後 10/08 08:33
→ icion: (清明當天十一點過後即可)準備牲禮 菜碗去祭拜親人 10/08 08:34
→ icion: 另外就是家人結婚還有生子後也是培墓 10/08 08:35
→ icion: 探墓厝則比較簡單 準備零食餅乾飲料去祭拜親人即可 10/08 08:35
推 gmkuo: 蔡,Tshuà。菜頭,tshài-thâu。蔡跟菜台語音還是有差 10/08 12:51
→ gmkuo: 銪,iú,台語音同有、友。 10/08 12:51
→ gmkuo: 言,Giân。奕,ī,台語音同易、異、預。 10/08 12:51
→ gmkuo: 姿,tsu。婷,tîng。 10/08 12:52
→ gmkuo: 斧頭,póo-thâu。 10/08 12:52
→ gmkuo: 花條馬,hue-tiâu-bé,斑馬。 10/08 12:52
→ gmkuo: 捲,k?g。 10/08 12:52
→ gmkuo: 逸,iat/i?k/i?t。台語音同謁/億、益/只唸直的韻母。 10/08 12:52
→ gmkuo: 這字有難度,要問老台北逸仙路、逸仙國小怎麼講。 10/08 12:53
→ gmkuo: 耎,luán,用手輕揉。 10/08 12:53
→ gmkuo: 雨、予,hōo。傘、散,suànn。 10/08 12:53
→ gmkuo: 雨傘跟予散同音,有給予分散的壞兆頭。 10/08 12:53
→ gmkuo: 或許是日治時代的影響,以前有製作精美的壁鐘、座鐘、鬧鐘 10/08 12:53
→ gmkuo: 當作新居賀禮或開店誌慶,跟日本人送禮偏好相同。 10/08 12:54
→ gmkuo: 畢竟,鐘,tsing,跟國語的ㄓㄨㄥ又不同音。 10/08 12:54
→ gmkuo: 跟美秀講不一樣,探病能贈送梨子,意味著離病。 10/08 12:54
→ gmkuo: 刺蝟,tshì-uī。蝟的台語音同胃、位、為。 10/08 12:54
→ gmkuo: 貂,tiau。 10/08 12:54
→ gmkuo: 蜘蛛,ti-tu。 10/08 12:54
→ gmkuo: (虫宅),thē。出現好幾次了。 10/08 12:55
→ gmkuo: 露螺,lōo-lê,蝸牛。 10/08 12:55
→ gmkuo: 鱷魚,kho?k-hî/kho?k-hû,又唸作go?k-hî/go?k-hû。 10/08 12:55
→ gmkuo: 美秀依照戲劇界的慣例將蛇唸成鰍,liu,以免犯了戲曲之神 10/08 12:55
→ gmkuo: 田都元帥的禁忌。 10/08 12:55
→ gmkuo: 貯飯,té-pn?g/tué-pn?g,盛飯。 10/08 12:55
→ gmkuo: 添飯,thinn-pn?g,盛飯。 10/08 12:56
→ gmkuo: 泅水,siû-tsuí,游泳。 10/08 12:56
→ gmkuo: 沐沐泅,bo?k-bo?k-siû,在水中掙扎,載沉載浮的游。 10/08 12:56
→ gmkuo: 培墓,puē-bōng/puē-bōo,掃墓。 10/08 12:56
→ gmkuo: 擤鼻,tshìng-phīnn/tsh?g-phīnn,擤鼻涕。 10/08 12:56
→ gmkuo: 佈稻仔,pòo-tiū-á,插秧。 10/08 12:56
→ gmkuo: 佈田,pòo-tshân,插秧。 10/08 12:57
→ gmkuo: 以上是補充飼金魚之前的內容。 10/08 12:57