推 gytcy: 我也有去耶 09/24 15:01
→ gytcy: 真的要乾生才會有同志的感覺 若是坤生或一乾一坤又是不同 09/24 15:03
→ gytcy: 的感覺了 09/24 15:04
→ crescentalle: 真的！兩個乾生的感覺和兩個坤生的感覺截然不同啊 09/24 21:06
先說結論：感謝阮劇團給這個奇（ㄧㄣˊ）情（ㄒㄧㄝˊ）滿點的劇本一個登堂會客
的機會，尤其是讓兩個乾生搬演男男愛情戲！尤其是讓兩個乾生搬演男男愛情戲！尤其是
讓兩個乾生搬演男男愛情戲！（最後一句很重要一定得說三次！）
阮劇團的劇本農場計畫走到第五年，今年竟然推出「歌仔戲讀劇」，一個「現代劇團
」要做一齣「傳統戲曲」的「讀劇」，敝人雖然只是個不專業的戲曲迷，卻十分好奇歌仔
戲該如何「讀劇」，到底他們葫蘆裡在賣什麼藥？直到劇作家蔡逸璇寫了這篇網誌，算是
替觀眾解開第一重疑惑—「除了手上多了一本劇本，唱、念、做、打，一樣不少。」（
https://goo.gl/aFP714）但究竟實際演出效果如何，還得留待觀眾進場「驗收」，只能
說還好我有「頭昏腦熱」衝這一發，因為整體演出實在物超所值，又令人感動不已，更重
要的是這個劇本被搬演的機率實在太太太太低啦～～（抹淚）
◎劇情簡介
末世般繚亂的揚州城，天香樓上滿是多情又脆弱的靈魂。頭牌歌妓金瑤芳，不愛天子
愛才子，願做戲癡的伴侶；寫戲先生林文德，從鐘鼎山林中自我放逐，寧在戲文裡尋功名
，扮一對關漢卿與珠簾秀。直到縣衙捕快陳宣武出現，帶著一片江湖，沖散一台好戲，英
雄一定愛美人嗎？幾句口白，惹怒大官虎，要抓寫戲人。戲裡，就該飛蛾撲火；戲外，明
哲保身是否等於選擇了逃避？她怕夜色遮蔽了雙眼，錯認郎君；他怕雞啼破曉，此後再也
不能相見。混沌年代，咱，敢亦有相愛的能力？ （摘自兩廳院售票網
https://goo.gl/gJXLbQ）
◎劇情雜感
編劇開宗明義表明要寫的是「愛情」，確實，整整兩個小時的戲碼，雙生一旦的總總
鋪排敷演都逐漸向「愛」靠攏，只是這份「愛」不再是傳統戲曲中的才子佳人一見鍾情，
也不再是人世間不圓滿遂向戲裡求個大團圓，而是紛亂政局下風塵女子但求平凡安穩的幽
微心緒，傲骨文人盼求知音相伴的琴瑟和鳴，朝廷官差願效梁山好漢的金蘭之好……無關
性別、無關閱歷、無關階級，只要相守相依。
蔡逸璇這個劇本不斷打破觀眾對於「傳統戲曲」的認知，林文德將他和金瑤芳自比關
漢卿與珠簾秀，不論是鴇母還是酒客都認為兩人合該是一對璧人，卻因陳宣武的意外闖入
而衍生出一連串的「超展開」—陳宣武竟然被林文德的才氣和風骨所吸引，成為首位夜宿
天香樓卻非關風月的酒客。正當觀眾以為金瑤芳會醋海生波，棒打「鴛鴦」時，一幅「武
松打虎」卻悄悄流洩她難為外人道的心事。
初看這個故事時我一度覺得金瑤芳很「淫亂」，怎麼可以做出對不起林文德的事，但
落幕後細細思量，反倒對她的選擇既諒解又疼惜。林文德雖然才氣縱橫，與她「夫唱婦隨
」好不快活，但他的一身傲骨卻難以苟存於世，對一個韶華有限的頭牌花魁來說，林文德
做為心靈知音足矣，卻非良婿首選。相較之下，陳宣武雖然有些不解風情（竟然沒有正眼
瞧過奴家？！），但有勇有謀又是官府之人，的確是託付終身的上上之選。這麼說來金瑤
芳真的愛陳宣武嗎？抑或是只想找個下半生依靠？我想在陳宣武出手相助林文德與金瑤芳
的那一刻起，金瑤芳就已芳心暗許，卻又無法立即割捨與林文德的情感，後續事情又發生
得太快太突然，她自己也來不及釐清，然而，在山神廟遇到林文德後吐露出的「原來我等
的人……是你（落寞）」已道盡她的殷殷期盼……
至於陳宣武所愛無疑是大哥林文德，蔡逸璇替兩人寫了不少相識相知，進而相知相惜
的橋段，比如初見面時模擬江洋大盜的「情境劇」（題外話，這段表演不知道是導演巧思
還是演員的發展，彷彿在致敬京劇〈三岔口〉，讓戲曲迷分外驚喜！）、搬演秦瓊舞鐧的
互相比畫，最令我激動不已的當屬戲曲中向來專屬小生小旦的「披衣被」，搖身一變成為
兩人情感升溫的潤滑劑！！陳宣武先幫林文德披衣，此時兩人的眼神還有些尷尬，但林文
德從中感受到陳宣武對他的救命之恩與悉心關懷，反過來替陳宣武披上衣被，最後兩人和
袂而眠，這畫面實在太美好，險些閃瞎我的狗眼，單身狗傷不起啊～～～～～～BTW，陳
宣武吃了金瑤芳那一刻，我原本在心中暗罵「渣男」，後來想到白居易的名句「同是天涯
淪落人，相逢何必曾相識」，他和金瑤芳又何嘗不是在感情中的淪落人呢？兩個傷心人在
紛亂世局的相互寬慰，又讓我不忍苛責了（我好隨便XD）
這個劇本還有一大亮點，就是利用戲中戲與劇中人物互文對照。比如林文德與金瑤芳
的〈別窯〉，原本我以為是帶出林文德將訣別金瑤芳（因為我蠢到以為剛開場的回憶者是
老年林文德orz），殊不知是暗示兩人將在情感上別離。〈萬古流芳〉（即〈趙氏孤兒〉
）則映照林文德寧死不屈的文人傲骨，以及金瑤芳身處亂局的自身難保，也讓她最終的選
擇（能護她周全的陳宣武）有了初步的提示。不過個人最愛的莫過於最後一段〈羅通大戰
王伯超〉（即〈界牌關〉），眾人將服裝設計中或長或短的紅綢緞、紅羅巾化做羅通的淋
漓鮮血，亦代表羅通死於王伯超的車輪戰中，以此寓意陳宣武為了守護林文德（＆金瑤芳
）的慷慨赴義與忠貞之情，當他溘然倒下、燈光全滅之時，一股哀戚之情突然湧上心頭，
令我久久低迴不已……
雖然我十分喜愛這個劇本的細膩情意與萬般巧思，卻十分不解編劇將故事設定在揚州
的用意何在？整部戲沒有非發生在揚州不可的地域元素，而且陳宣武從鎮江跨過長江追捕
犯人也太奔波。若將金瑤芳設定揚州「瘦馬」，一來可增添她的身世飄零，也加強她最終
傾心陳宣武的動因，二來也讓這個故事發生在揚州顯得更順理成章。當然編劇可能有其巧
思，只是我資質愚鈍沒參透罷了XD
◎舞台設計
雖然是「讀劇」演出，沒有正式演出的華麗舞台和布景，但傳統戲曲本來只靠一桌二
椅就能走南闖北，舞台布景反倒是其次。然而，舞台設計吳映竺利用兩張桌子、數把椅子
、幾掛燈籠，以及紅色細繩索編排而成的帷幕，巧妙構築出天香樓的客堂與金瑤芳的閨房
，簡單雅致且不失韻味，這種製作規格根本可以直接進臺灣戲曲中心的小劇場演出，阮劇
團真的是誠意滿滿！！（有興趣的朋友可以看看編劇臉書的這張照片，可惜只有冰山一角
XD https://goo.gl/LSzkd5）
◎演員詮釋
其實促使我寫這篇告白的動力是這次讀劇的演員真的太太太太棒啦～～～～尤其是阮
劇團竟然真的找到兩位乾生演男男愛情劇，在這個歌仔戲的男演員不是演爹就是扮丑的年
代，能找到兩位不論外型、氣質、唱功都契合角色特質的男演員，簡直就是不可能的任務
啊！！！！！或許乾生不若坤生來得俊美如斯，加上歌仔戲的曲牌原本就是為了坤生而寫
，使得乾生唱起來偶有吃力嘶吼之感，但兩個男人演愛情戲和兩個女扮男裝演愛情劇，整
個氛圍絕對不一樣！！由於坤生太習慣才子佳人的感情戲，所以兩人對視時會顯得太順理
成章，一不小心就過於深情款款，少了男人四目相對時的微妙尷尬感，而這種異樣的情愫
卻在周聖淵與呂亦修的巧妙演繹下，輕巧地展現出來。
飾演林文德的周聖淵斯文俊朗，唱腔高亢有力，詮釋起一心為戲，滿身風骨的寫戲先
生很是貼切。我很喜歡他和金瑤芳一同搬演的戲中戲〈別窯〉，雖然戲中上演的生別離，
但他的聲音和眼神無不流露出對瑤芳的愛憐與疼惜，加上石平貴的行當是老生，比較適合
乾生的音調，所以他一開口就讓我震驚不已！至於最後他對著陳宣武唱的「眼如流星耀寒
光，劍走輕靈衣飄動，伊的雙眼與我對望，三月春陽照入心中」。那眼波中暗暗流動的愛
情、唱腔中緩緩流瀉的衷情，加上兩人逐步走向彼此，完全讓我心中的小花開滿上林苑啦
～～～～
出演金瑤芳的范心瑜讓我怎麼都連不起來，我印象中的她是生行啊，回家後還找了水
管影片映證，不管怎麼找都沒看到她的旦行演出，莫非我遇上她的旦行處女秀？！如果她
真的是跨行當演出，那真的非常敬業且成功，金瑤芳畢竟是頭牌花魁，不僅要有非凡的唱
功，還要展現名角的柔美身段，加上這回是讀劇演出，演員得一手拿著劇本，一手拿著絲
帕，邊演邊唱邊舞邊做，絲毫沒有任何遲滯與猶疑，完全讓我看不出她出身生行，可見范
心瑜這回下的苦功！美中不足的是或許她不太習慣旦行的行腔和發聲，唱段基本上都很清
晰，但念白偶有咬字不清的情形，雖然不影響劇情理解，卻也希望演員能精益求精，不然
這種狀況發生在外台戲就囧了。
上述兩位演員的表演經驗在青年演員中都算豐富，成功詮釋角色也算理所當然，相較
之下，扮演陳宣武的呂亦修實為本次演出中最讓我驚豔的演員！這孩子初登場時我還以為
他只是個說書人還是跑龍套，沒想到竟然是男主角！！！阮劇團這麼有GUTS把男主角給初
出茅廬的演員飾演，更有GUTS的是呂亦修也演出陳宣武這個角色的靈魂與氣韻，沒有辜負
編劇和劇團對他的信任。事前我完全沒聽過這位演員，但他開口唱出第一段唱詞時，頓時
覺得耳邊環繞起呂瓊珷老師的聲音，回家估狗後才知道他是國光歌劇團第四代傳人，呂瓊
珷老師的公子，身上流著的是同宗血脈，我彷彿可以看到二十年後上演《燕歌行》傳承版
了XD 更難能可貴的是他以往的行當是三花（丑角），這回卻演出正直果敢又為愛赴義的
武生，不但得跨越行當把金鐧耍得虎虎生風，還有大段大段接連不斷的唱詞，又得演出對
男人的愛意與不捨，完全就是「挫骨揚灰」的大考驗！由於本人坐的是正面第一排搖滾區
，當他演到對林文德訴衷情時，眼眶中默默充盈的淚水、對大哥滿懷情意卻不被理解的苦
楚，完全感染到我，實在難以相信他還是戲曲學院的學生，編劇蔡逸璇真是慧眼伯樂啊！
不過不知道他是否不習慣生行的唱腔，還是處在變聲期尚未轉換過來，唱段偶有暴衝破音
的情形，希望他能好好保養嗓子，順利度過這段青黃不接的時期，假以時日必成大器！
除了三位主角，另外三位配角也為這部戲增色不少。飾演媽媽桑的張樂雅把彩旦發揮
得淋漓盡致，與張千昱的搭配活潑逗趣卻又不油膩，雖然三不五時冒出高八度的笑聲宛如
驚愕交響曲，卻讓這個悲情傷感的故事不會過度沉重。張千昱和吳盈萱雖非戲曲演員，卻
一點都不違和，除了演員自身的修為，導演吳定謙的調度亦功不可沒。BTW，張千昱在《
十八銅人台語仙拚仙》第二季「鬼仔古」的演出就有滿滿的歌仔戲唱段，這回不講鬼故事
改演奸角亦十分傳神，一度讓我想呼他兩巴掌XD
◎音樂設計
由於本人是個超級大音癡，無法細細描述這部戲的音樂編排，但可以肯定的是這部戲
有滿滿的傳統歌仔戲曲牌，十分感謝音樂設計蔡鳳梨的巧思，讓這些曲牌再現劇場，對戲
迷來說唱的都是回憶啊～～～（抹淚）（結果我隔壁的阿姨還跟著哼了起來……orz）
◎其他碎念
再次感謝阮劇團讓這個劇本和觀眾見面，可惜讀劇地點遠在嘉義，加上阮劇團是現代
劇團，目標客群原本就不是戲曲劇迷，所以能見證這個精采演出的觀眾少之又少，真的十
分可惜。（BTW，臺灣戲曲中心的創意競演要不要考慮來一發，或是找新聲劇坊的王老闆
接洽一下XD）希望未來能有歌仔戲團讓這部戲正式演出，但目前有膽量搬演這種題材的大
概只有一心戲劇團和唐美雲歌仔戲團了。然而前者的主力是坤生，後者的青年團雖然有幾
位優秀乾生，可是我找不出能詮釋陳宣武的青年演員，畢竟呂亦修憨直呆萌的形象已深深
植入我的腦海（毆）XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.77.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWopera/M.1537120460.A.FF7.html