[討論] 廢天使加百列中配

[xrkismh614 (息子炸裂)]

加百列 石采薇

葳奈特 ？

薩塔妮亞 許淑嬪

拉斐爾 林美秀

（僅供參考）

廢天使加百列的中配版本終於登場了
在MOD的ANIMAX HD頻道
不過第一集看下來效果真的普普
葳奈特配音我聽不出來是誰
石采薇小姐 口條音質都有進步空間…
尤其是加百列從一開始的優等生墮落成廢天使
日配的富田美憂小姐的表演方式差非常多
一個低沉 一個嬌聲細氣
而石采薇小姐就好像沒什麼不同
沒有把加百列那種懶散的語氣表達出來
許淑嬪小姐不過不失
最滿意的莫過於林美秀小姐的拉斐爾了
也許是聲線接近本嗓聽得非常舒服
比起前一部美術社的伊萬莉和夢子老師
我認為拉斐爾的表現更好 難道美秀姐是隱藏的S嗎！（興奮）
不過第一集翻譯把拉斐口中的玩具翻成玩伴就是了w
總之期待後面
順帶一提　個人理想的加百列是雷碧文小姐～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.71.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1494746456.A.D65.html
推 itomakoto: 男聲 似乎是何志威
→ Adven: 講到許淑嬪小姐會想到kagami XD
→ xrkismh614: 塔普莉絲-蘇肇樺，這位也是普通。電視台中配的品質還
→ xrkismh614: 是比MOD平台或DVD要好…
→ HAHAcomet: 結果我預測的全都沒中= =
→ HAHAcomet: 蘇肇樺和許淑嬪兩人聲音超像的 終於可以相見歡(?)了
→ Adven: 再加個楊凱凱小姐 可以演女神三姊妹XD
→ xrkismh614: 說到凱凱姐就QAQ 最近好少配動畫了，那種新一代沒有
→ xrkismh614: 那種強勢的女聲
→ xrkismh614: ↑新一代沒有那種強勢的女聲
→ xrkismh614: 台灣配音界真的是 這幾年新秀很多，但同時淡出的前輩
→ xrkismh614: 也不少…
推 jack86326: 上次聽到凱凱姐配動畫已經是去年的LoveLive!了