作者lano1111 (Lano)
看板TWvoice
標題[閒聊] 卡通頻道的配音員是不是很多小孩呀
時間Wed Apr 4 23:22:22 2018
我聽幼幼台卡通的配音挺多都是老牌配音員配的
卡通頻道的阿甘妙世界 巧達 等等聽起來真的好像是小朋友配音
很厲害耶
而且卡通頻道的翻譯很多本土化跟台語
真的很local
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.129.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1522855345.A.3C7.html
推 jack86326: 早上(4/4)公視3台重播地球人壞壞好像真的有小朋友配音 04/05 02:37
推 daylight9157: 阿甘妙世界、熊熊遇見你等這些都是找小朋友去配的。 04/05 06:42
→ daylight9157: 但貪吃鬼巧達裡的巧達是傅其慧小姐錄的喔 04/05 06:42
推 a7v333: 巧達不是小孩子配的，巧達是傅其慧、貝妮是雷碧文小姐配的 04/05 11:28
→ a7v333: 乾酪是龍顯惠，比較有印象的三個小孩子都是成人配的 04/05 11:29