作者debb0128 (Debbie * 呆比)
看板TWvoice
標題[分享] 靈魂急轉彎2020 台配幕後配音員名單
時間Fri Dec 25 23:19:25 2020
由於片尾名單沒記太多角色名,只有瞄到幾眼配音員的名單,歡迎聲友們日後補充角色名
單:)
主要配音員:
林谷珍(
喬)、杜素真(
22)、王華怡(
泰瑞)、張乃文(傑瑞
A)、官志宏(傑瑞
B)、
崔幗夫(
泰瑞莎)、陳幼文、馬伯強(
阿柯)、汪世瑋(
朵麗斯)、陳貞伃(
康妮)、龍
顯蕙、張至超、王希華(傑瑞
C)、王瑞芹、孫若薇、夏治世(
船長)、陳季霞
其他配音員(英文略):
李勇、姜先誠、孫雨彤、陳俊穎、吳宇鳴
配樂
饒舌制霸 Rappin Ced
演唱者:謝文德
作詞/作曲:Daveed Diggs
製作:Daveed Diggs, Jonathan Snipes & William Houston
中文詞:黃馨頤
離別練習曲 (Party Ways)
演唱者:謝文德
作曲/製作:Cody ChesnuTT
中文詞:黃馨頤
片尾曲
- It's all right
(林俊傑
最嚮往的地方為宣傳曲,片尾並未播放)
製作單位
製作:景平工作室
錄音:明立錄音室
混音:Shepperton International
對白導演:王景平
對白翻譯:林妙冠、張逸
歌唱導演:謝文德
填詞:黃馨頤
Disney Characters Voices International, Inc.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.77.94 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1608909567.A.C0C.html
推 chingswn: 那兩條插曲歌名是RAPPIN CED跟PARTING WAYS12/25 23:28
推 a152508: 感謝分享12/26 00:50
※ 編輯: debb0128 (49.216.82.22 臺灣), 12/26/2020 08:10:47
※ 編輯: debb0128 (49.216.82.22 臺灣), 12/26/2020 08:24:15
推 chingswn: 幫補兩個:雷賈德納(王希華),瑪姬(孫若薇) 12/30 12:55