作者laviyu520 (殘雲逍遙★颯爽登場)
看板TWvoice
標題[分享] EVA四部劇場版 中文配音名單
時間Thu Aug 12 16:05:01 2021
眾所皆知的EVA《新世紀福音戰士》四部劇場版(序、破、Q、終)
即將在amazon prime video上架了
(序、破、Q已上日區,終預定於8/13上架)
這次上架除了多國字幕外,還有多國語音,
其中也包括了台灣的
中文配音:
〈序〉
https://youtu.be/Y0NcaZFQZ3A?t=59
〈破〉
https://youtu.be/FTyC2eMzFP0?t=62
〈Q〉
https://youtu.be/WFXa58JjFUU?t=59
水管上也有官方的多國配音影片(台配在0:34)
https://youtu.be/nmksziB-Q4U
下列目前所知的配音員名單:
聲音導演:康殿宏
碇真嗣:蔣鐵城
綾波零:連思宇
葛城美里:錢欣郁
赤木律子:楊凱凱
碇源堂:夏治世
冬月耕造:康殿宏
明日香:李昀晴
真希波:穆宣名
渚薰:賈文安
追加演員:夏治世、康秋樂、康殿宏、林美秀、劉傑、王辰驊、楊凱凱
-
昨天看到這消息時超興奮,火速上amazon prime video搜尋,
才發現前三部劇場版鎖日區...(萎靡
試著用VPN跨區看也只能選擇日文,不能選別國的字幕及語言,
跟朋友討論過後決定等8/13過後再看看,希望之後會開放海外
(不然我真的不知道弄多國語言跟字幕是要給誰看)
台灣的amazon prime video有新會員7天免費試看的優惠,
有興趣的同好可以等8/13後再辦會員收看喔!
-
8/14更新
四部確定都上架台灣區囉,快樂收看中
--
大人も間違える。
たから、他人の間違いを…
許せる大人になってください。
--山路一豐
《ゆとりですがなにか》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.104.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1628755507.A.E97.html
→ jack86326: 話說Amazon Prime上有中配的作品好像不太多 08/13 19:53
我印象中確實不多,要論的話應該還是網飛比較多(國外OTT平台)
台灣自己的OTT平台的話,my Video就蠻多的
推 sul3au: 推 整理好詳細~ 08/15 04:46
推 dwdt: 謝謝整理!! 08/15 11:24
推 dwdt: 好喜歡連斯宇老師的綾波零......! 08/15 23:42
→ dwdt: 思* 錯字QQ 08/15 23:42
叮噹的綾波零真的很不錯~
跟林原惠的空靈感不同,是冰山融化的感覺(?
推 hedgehogs: 推新版主,推整理 08/16 14:56
謝謝!
推 HAHAcomet: 明日香的尾音是不是"必岔"了 08/18 13:28
是www聽起來很像是整個肺部的空氣吐到沒了後的破音www
※ 編輯: laviyu520 (118.163.104.73 臺灣), 08/18/2021 17:37:14
推 endlesschaos: 推推 08/19 08:45