[歌詞] The Name Chapter: FREEFALL 07. 打水漂 (Skipping Stones)

[littlered555 (Blue Hour)]

07. 打水漂 (Skipping Stones)

作詞/作曲 HANRORO, Jin Dongook, Maiz, Revin


我們喜愛朝著靜謐的河水
扔去有稜有角的石頭
即使知道那是痛苦的時刻
依然握緊其他顆石子

我很好奇你是抱著怎樣的心情
決定將你自己扔出去的
數不盡的情感
填滿名為你的湖水

吞噬傷痛的水總會平緩下來
也會擁有寬大的懷抱
拋棄於指尖漸漸凝結的迷戀
總是那樣 就像一直以來那樣

總是那樣 就像一直以來那樣
總是那樣 就像一直以來那樣

每天蕩漾的心
只剩內在平靜的痛楚
即使如此你和我依然吐著氣
而我朝著大海的方向走去

吞噬傷痛的水總會平緩下來
也會擁有寬大的懷抱
拋棄於指尖漸漸凝結的迷戀
總是那樣 就像一直以來那樣

今日的你激動萬分
讓明日的我可以擁入懷中
觸碰波光粼粼的水波時
我會緊緊抓住你顫抖的雙手

吞噬傷痛的水總會平緩下來
也會擁有寬大的懷抱
拋棄於指尖漸漸凝結的迷戀
總是那樣 就像一直以來那樣

總是那樣 就像一直以來那樣
總是那樣 就像一直以來那樣

--

翻譯by littlered555 @PTT-TXT
轉載請註明出處

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.149.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TXT/M.1697210530.A.7E1.html
推 abrtmsy     : 推推～
※ 編輯: littlered555 (112.104.149.35 臺灣), 10/14/2023 00:05:48
推 JSHRMVK     : 超愛這首旋律風格好棒！尤其歌詞很感動QQ
→ LV0822mv    : 推推！