[閒聊] 當台中人跟你說要去台中時

[coura912 (Native)]

最近這個話題又被帶起來

像是台南的版本
原文：https://www.facebook.com/tainanstyle2020/photos/a.104087058031562/606527
971120799/?type=3
https://i.imgur.com/mMzJ9NP.jpg

台北的版本
原文：https://www.facebook.com/raychu.eclat12/photos/a.316111539001426/1135603
487052223/?type=3
https://i.imgur.com/LUg2ubw.jpg

換成台中的版本
如果聽到台中人講要去台中(市)
應該就是指這張圖了
https://i.imgur.com/1rmqYgt.png


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.32.102 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaichungBun/M.1660732074.A.93E.html
※ 編輯: coura912 (1.170.32.102 臺灣), 08/17/2022 18:28:23
※ 編輯: coura912 (1.170.32.102 臺灣), 08/17/2022 18:29:41
→ m303lover   : 沒有耶 老一輩的台中更限縮在中區 車站周邊 不然都
→ m303lover   : 會講當地鄰里的舊稱
→ li72716     : 火車站附近
推 efthu456    : 確實
推 ujiasobu    : 台中縣民經常說去台中
→ jerrylin    : 去舊市區
推 kof010485   : 沒錯啊，就是要去舊台中市區
→ nikesb      : 西逢甲 北洲際 南中興 東車站。其他我會說地點
推 rochiou28   : 那邊我都說市區欸
→ s90306      : 一中街到台中火車站以內
推 Qua3small   : 住台北市時 第4張會說赫麥
推 skyangle0607: 一定要走中港路，沒有台灣大道
→ iljie       : 錯，指的是林森路以東、雙十路以西、建國路以北、中
→ iljie       : 華路以南
推 xu3         : 大概是74號圈起來範圍內
推 Nokia4ever  : 對啊，像一樓講的，我們說要去台中就是指車站附近
推 shakira918  : 他們只會去逢甲跟一中吧...
推 LeiHide     : 我住舊市區 不會說要去台中阿...我都說去哪區
推 vwutopia    : 通常都是直接說地點中友 一中 逢甲 新光那類，台中
→ vwutopia    : 這麼大誰知道要去哪
噓 rtoday      : 並沒有
推 ujiasobu    : 現在很少人說中港路啦，上次幫忙導航說中港路右轉，
→ ujiasobu    : 全車的台中人沒有人知道@@
推 allo763     : 我就是啊 我豐原人 想偷懶請特休時就會說去台中處理
→ allo763     : 事情
推 ludashi     : 通常住台中縣的人都會說 我要去台中比較多
→ ludashi     : 本身住台中市區的，都會說我要去xx區
推 snoopy63    : 不知道中港路的是年輕人吧
→ poi96300    : 不然勒????????????????不過通常不包含74外圍就是
→ poi96300    : 74外圍要特別說地點 像東海 中科 中榮 澄清之類的
→ jeffh       : 這和都市擴張有關,老一輩的觀念大概是中區火車站周
→ jeffh       : 邊
→ poi96300    : 也不能說老一輩 約6年前路上很多路牌上面還是寫市區
→ jeffh       : 再出來的通常都講舊地名,ex:台體-水源地
→ poi96300    : 最近才慢慢改成真正的區
推 mymypee     : 哈哈我原台中縣人，小時候爸媽說要去台中還會一臉
→ mymypee     : 問號  我們現在不就是在台中嗎 長大才知道原來是要
→ mymypee     : 去市區的意思
推 shinedream  : 海線只要過東海一律說台中
推 yatataqian  : 老台中人說去台中是指火車站一帶
→ yilin1010   : 不會，講一個範圍小一點的地名到底多難
推 pttgray123  : 海線的話是從新光三越開始吧
推 pooh5214    : 沒吧 都說去市區
→ pttgray123  : 過那個交流道就有一種來到繁華地區的fu
→ pttgray123  : 現在還是習慣說「去市內」
→ pttgray123  : 火車站附近因為沒落很久 反而不會覺得是市內了
→ shinedream  : 我指的過東海是跨越東海，差不多就轉運站那，不是進
→ shinedream  : 入東海那一刻啦XD
→ shinedream  : 去東海就是說去東海，過了就是統稱台中
推 BLUEPLUTO88 : 原屯區縣區的5-60代朋友 都會說 要入城
→ Wingedlion  : 以前屯區還會講恁台中價安捏 這麼見外ㄉ話=.=
推 whatthe8078 : 我西屯人，家裡所謂的台中或是舊市區大概是忠明南
→ whatthe8078 : 路以內
推 poi96300    : 以前路牌與現在路牌差異Google街景就能看了
→ poi96300    : https://i.imgur.com/vlKY7w9.jpg
→ agong       : 舊巿區
→ skizard     : 我海線也是講市區 通常是新光三越到火車站那
→ skizard     : 要到東海或逢甲則會直接說
推 Tr3vyy      : 現在屯區仔會稱去舊市區
推 subarus204  : 台中縣的居民要去台中市，會說要去台中
推 seou        : 我都講區耶
→ yushenglu   : 去台中一定要吃第2市場蘿莉糕
推 YuPEII      : 一中街到台中車站
推 slyhare     : 都說去市區+1
推 artiller    : 中區才叫台中，我奶奶常這樣講
推 z1288       : 去南部也可以很多種定義啊
推 YUreo       : 像是豐原人都會說自己是豐原人，但北屯人就不會自稱
→ YUreo       : 北屯人
推 kei1823     : 不知道中港路的是多年輕？也改10年左右而已
推 iljie       : 不要再蘿蔔糕了 那間我個人不喜歡
推 cingguy     : 海線騎歐兜麥走中港路要繞那一段鳥不生蛋的ㄈ型路
→ cingguy     : 然後就豁然開朗了  這其中的反差讓人很有感
推 antivenom   : 以前住老市區的 會說去北屯南屯西屯 從O屯回來市區
推 ilove1530   : 我的去台中是指去舊台中市區
噓 zxcc79      : 網址不會貼就不要貼
推 LMANA       : 住大甲要進市區都說去台中
推 dovepacket  : 台中公園化到忠明路  其他都是甘蔗田跟芭樂園
推 fireken     : 不知道中港路根本不是台中人啊
推 dovepacket  : 過了水湳就是田  西屯山上是墓園  北屯爬山竹筍園
→ dovepacket  :  南屯滿滿是稻田
→ R10K        : 我也是，去台中=火車站附近
推 xj4bp6ejo3  : 以前說的舊市區=中區，現在說的舊市區好像就舊台中
→ xj4bp6ejo3  : 市，我們小時候講要去市內（台語）
→ floraiku    : 土生土長真台中人才不會說什麼去台中咧，那是外地人
→ floraiku    : 在講的
→ xj4bp6ejo3  : 我是中港路跟台灣大道都會講欸，講XX路口會講中港
→ xj4bp6ejo3  : 路，講走哪條路會講台灣大道，但沒有一定，看心情
→ R10K        : 去北中南東西區都講地標，去屯區才講什麼屯
推 funk167     : 我東區人，但去哪還是說知名地標，不會說去哪一區
推 omg1122     : 台中人真的會直接說地標，三十年台中人
推 saaga       : 去台中應該是指舊市區，原po地圖範圍太大了:p
→ Wingedlion  : 南北會自稱南台中或北台中 窩阿公4醬紫 東或西則無
推 aaron1226   : 舊市區長大，小時候去中區大家都說去台中
推 Romaps      : 我都說去市區
→ Romaps      : 自嘲住山上
推 joy25881371 : 沒錯啊
推 bye2007     : 現在講大多是指舊台中市 特別又是74號環狀的區域內
推 wenwen36    : 我西屯人在海線讀高中 他們都說去市區耶
推 BEGV1112    : 我是原台中縣民 進市區會說去台中沒錯
推 maple0425   : 就火車站周邊 廣一點就舊市區
推 GGWP2014    : 不知道中港路的是9年級吧
→ GGWP2014    : 有夠菜
推 ianferrari  : 講市區就是舊台中市+1 我南屯人
噓 gannbare    : 講去市區是去台中車站附近啦 南屯西屯就算了 北屯
→ gannbare    : 什麼鬼 幾年前都還是田欸= =
推 miristarf   : 我神岡人 去台中就是指舊台中包含屯區
推 SPOT2525    : 說去城裡啊，哈哈。
推 proman614   : 原po錯了 是指火車站一帶的舊市區 不是舊台中市
推 kobe995     : 北屯一定會扣掉的 講台中至少要過文心路再說
推 freshliver91: 我的要去台中通常是指中港路從新光到火車站沿線XD
推 ailurophile : 去到和平、谷關人家問哪裡來的也都回台中
→ ailurophile : 其實也還在台中
推 plmokn54    : 認識的豐原人會說去台中 新社人會說下台中
推 GrafRaphael : 西屯人，去中區就是說去中區，火車站就是火車站，北
→ GrafRaphael : 屯就是北屯，一中街就是一中街
→ wharfman    : 我土生土長西屯人，以前長輩說要去台中，的確是車站
→ wharfman    : 附近，或延伸至靠近東西南北區
推 rockrider   : 不同時期範圍不一樣，以前指火車站到五權路之間，
推 raysamjett  : 泛指原舊台中市區。合併後就比較少會這樣說了
→ rockrider   : 後來指文心路到火車站附近，現在大概高速公路以東
推 jay111101   : 以前的市區是指中西區和北區，沒有東南區喔！
推 sweetviny   : 認同樓上的歸類：中西北區而已，也沒有屯
→ tzshian     : 沒有屯區好嗎…
推 dovepacket  : 市區沒算屯區喔  東區只算到後站 中興大學算到大里
推 mikeneko    : 事實  台中就是東西南北(屯)
噓 gannbare    : 樓上 並沒有屯 以前屯區荒涼
推 a1234shin   : 以前指的市區是火車站到文心路的範圍內，頂多再加
→ a1234shin   : 上逢甲、新光
推 vick6339    : 20年前說的台中就一廣那一帶而已，其他地方很荒涼
推 luismars    : 印象中會說要去"車頭"(火車站周邊)
推 tienfei     : 豐原人會自稱豐原人+1
推 cccmn       : 只有七期附近會講 不然都是講市區啦 我在西邊上班就
→ cccmn       : 說海線
→ wisdom      : 22F肯定唬爛，中港路改台灣大道是2012年的事，距今
→ wisdom      : 也才10年，整車都國中生？
推 cute49871007: 海線人過東海一律說要去台中+1
→ piliwu      : 去七期百貨公司 火車站那邊是東南亞謝謝
→ piliwu      : 去火車站應該是出國
→ tigertiger  : 要看那個人住哪 離越近 台中的範圍就越縮小
推 NX9999      : 我怕誤會都直接說舊市區哈哈
推 akane5499   : 會啊 住線區都這樣說啊
→ akane5499   : 縣區
→ akane5499   : 去一中街 火車站 廣三都是
推 EricTao     : 會算上屯區應該是有了捷運之後吧
推 bbsterence  : 我外婆都說"逮丁"!
推 aids893001  : 一中到車站這區吧
推 specman     : 老台中人說台中時 指的應該是中區
推 chulen      : 確實 就是舊台中市區才叫台中
推 jevoling    : 當初縣市合併升格本來就是個笑話
推 haleyye     : 台中市內會說大型地標，舊台中縣才會講地名，如果講
→ haleyye     : 去台中就是舊市區
推 an123456781 : 當初縣市合併是笑話+1 臺中縣的條件根本沒資格作為
→ an123456781 : 直轄市 就和臺南和高雄狀況差不多 但高雄最慘
→ an123456781 : 高雄本來就是直轄市了 硬要把縣再納進去
噓 A102        : 你應該很年輕吧？老台中說要去台中指的是台中車站
→ A102        : 附近
→ jeffh       : https://reurl.cc/ERGrq0 其實當年為了升格台中縣
→ jeffh       : 市差點網內互打
推 gregg       : 20年前一廣已經沒落了
推 gregg       : 20年前，一中街 sogo週遭 逢甲週遭，都熱鬧了
推 KMTGG       : 市區=中區
噓 Dorae5566   : 車站，懂？
推 wizyu       : 以前講市區，沒有屯區。屯區大概會是"也算台中啦"..
推 wizyu       : 或者說：市區，就只有中區+部分的西區北區...
推 octaplus    : 偷戰縣市合併省省吧，現在精華區就不是以前的所謂的
→ octaplus    : 「台中」了
→ octaplus    : 以前北屯去中區也都講去「市區」
推 mardrea     : 有年紀點的都會延用年輕時說法 走中港路到市區逛
推 kaorucyc    : 以前說要去台中單指火車站附近
推 Shaoen      : 台中縣去市區都會講去台中
推 juliepretty : 27年北屯北區交界人?市區至少要在文心路內，去哪只
→ juliepretty : 會講地標，不是很清哪邊是哪區。
→ juliepretty : 火車站附近學生時代就已經沒落(髒亂感)，大家都往新
→ juliepretty : 光一中逢甲跑
推 med5566     : 一中到車站
推 tenku       : 小時候過南門橋就是台中
推 mixings     : 根本不含屯區好嘛
推 westman     : 我台中海線人都說去市區
推 Kitakami    : 住原台中縣 我都直接講市區
推 hydra6716   : 都馬說市區而已 哪會說台中
推 antivenom   : 合併後的縣區第一圈小朋友會說去市區(去舊台中市)