[新聞] 台南與愛丁堡重拾19世紀緣份 黃偉哲：

[zkowntu (冰楓冷雁)]

台南與愛丁堡重拾19世紀緣份　黃偉哲：盼文化交流成雙方新起點！

ETTODAY

2022年08月08日 18:57

https://cdn2.ettoday.net/images/6499/d6499289.jpg

▲台南市長黃偉哲8日與愛丁堡市議會議長Cammy Day線上會面，新聞及國際關係處長蘇恩
恩、文化局副局長陳修程、蘇格蘭台灣協會會長陳韻如、伊甸基金會台南區長張盟宜與會
。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市長黃偉哲8日與愛丁堡市議會議長Cammy Day線上會面，新聞及國際關係處長蘇恩恩
、文化局副局長陳修程、蘇格蘭台灣協會會長陳韻如、伊甸基金會台南區長張盟宜一同出
席與會，雙方討論未來締盟的可行性，以及文化合作的方向達成初步共識。

台南市長黃偉哲首先感謝愛丁堡市對台灣的支持，並表示台南跟愛丁堡早在19世紀就結緣
，來自愛丁堡的馬雅各、巴爾頓等人飄洋過海，提升了台南人的生活品質，台南市內至今
仍留有許多當初交流的痕跡。黃偉哲表示，他非常期待能與Day議長一同延續過往的歷史
緣分，開啟兩市在文化等領域的合作。

黃偉哲並說明愛丁堡與台南歷史息息相關，他誠摯期盼在2024年的紀念活動中，能融合愛
丁堡的元素，將雙方數百年來的交流介紹給更多台灣人知曉。黃偉哲並在視訊中誠摯邀請
議長到訪台南，探索歷史遺跡，並體驗台南特有的風土民情。

https://cdn2.ettoday.net/images/6499/d6499288.jpg

Day議長表示，他相當樂見愛丁堡市與台南市能順利締盟，兩市間的積極合作也能從文化
、藝術層面，進一步深化至智慧城市、商業等領域。愛丁堡一直對於台灣持友好態度，例
如今年的藝穗節中，就有不少與台灣有關的表演節目。Day議長也期待在此視訊會議過後
，愛丁堡與台南能探討更多具體合作方案，以利將來正式締結夥伴關係。

文化局副局長陳修程表示，台南每年均以藝術為媒介，打造國際交流平台，像是台南藝術
節、南瀛國際民俗藝術節、管樂藝術季等都相當適合與愛丁堡市進行合作，期盼兩市藉此
機會建立藝文互動窗口，將來能夠互邀優秀表演團隊及藝術家進行交流。

https://www.ettoday.net/news/20220808/2312036.htm

愛丁堡市議會議長Cammy Day於今年5月擔任該職，態度友台的他曾以「愛丁堡與台灣的友
誼」為題提出議案，市議會遂同意將續評估台灣及愛丁堡雙方簽署合作備忘錄的可能性。
愛丁堡為英國蘇格蘭的首府，歷史悠久並以舉辦眾多藝文活動聞名世界，其以8月活動最
為熱鬧，有國際藝術節、藝穗節、軍樂節等慶典。

https://www.ettoday.net/news/20220808/2312036.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.240.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tainan/M.1659957291.A.508.html
推 mw221c: 歡迎愛丁堡市議會議長來台南體驗優質宗教活動。
噓 paulsu: 台南特有風土民情：廟會、炸街、8+9
推 lin21396: 歡迎愛丁堡代表團
→ lin21396: 半夜用鞭炮聲歡迎您
→ lin21396: 觀禮繞境讓8+9讚聲說看您小朋友
→ lin21396: 開車到那有雲霄飛車感
→ lin21396: 然後開到那都有路障讓您覺得在玩迷宮
噓 paulsu: 奉勸黃大市長不要丟臉丟到國外
噓 paulsu: 台南人一年365天受到廟會"宗教"迫害，而市長，視若無睹！
噓 paulsu: 還敢講文化交流，不要臉到極點！
→ mw221c: 黃偉哲並在視訊中誠摯邀請議長到訪台南，探索歷史遺跡，
→ mw221c: 並體驗台南特有的風土民情。
噓 ToastBen: 夏夕夏景 先不要
→ greentea08: 還好吧...增加台南國際能見度給推啊
噓 zasx1367: 樓上偏激言論Duck不必 台灣越來越步入國際化 台南也是
→ zasx1367:  難道不好嗎?
推 david20702: 愛丁堡和台南真的有很多相似之處 一樣都是古都 期待
→ david20702: 未來合作發展
推 geiger1189: 台南很多地方是可以向愛丁堡學習的
推 k62082006: 希望台南可以融合歐洲相關元素作為觀光題材
→ sfc507: 歐洲慢步調的生活型態適合引進台灣 台灣步調太快了
推 fs00677296: 愛丁堡的建築風格也是可以參考的一項指標
→ m408325: 我也希望台南可以採用建築風格的部分 不過台南古蹟太多
→ m408325:  拆了會有人靠北 不拆也有人靠北