看板 TaiwanDrama 關於我們 聯絡資訊
在正文之前有些話想先說 一. po此文並非為了引戰,只是有板友認為該拿出實證, 不然顯得我無的放矢...為了我的名譽只好...=A= 二. 沒看過戲劇只看過官方公布的人物初始設定就不能批評 「官方資料有多處與其他作品相仿的情形」,這點我覺得蠻奇妙, 理由: 1.官方公布的初始設定資料本就屬於作品的一部份, 本就可接受公評,不然公布心酸的? 難道我今天把官方資料全印下來自製成精美設定集私下販售就不違反著作權哦? 我今天看了某A小說的簡介、大綱,覺得和B小說內容超級像 我不懂我為何還要把A小說看完才有發聲權 難道簡介像,內容不像,就沒有抄襲爭議? 難道簡介不是作品的一部份? 難道簡介就可以歐北來? 2.也許有人會說,正劇內容未必全照初始設定走 這是另一個議題,(劇本不寫完再拍,測觀眾風向任意修改主軸) 大家都知道三立的戲常常拍到後來初始設定如浮雲 但這是電視台的問題不是我的問題 更何況,初始設定的意義就在於原先打算以此設定為出發 即使後來戲劇內容因為各種現實因素(時間金錢風向)而髮夾轉彎, 但一開始初始設定寫得與其他作品多處相仿, 難道不代表一開始正是打算照初始設定走嗎?其心不可議? 3.btw,我覺得就算我以上兩點說得很清楚了 但一定還是會有人重點錯誤死抓著我沒看正劇這點不放 未避免這個假議題模糊焦點,我看完戲了~~(但初心未變XDDD) 三. 我並未意圖抹煞整部戲的努力,也不是針對三立 (這部戲有我喜歡的演員,我自己也有在看三立的戲) 我的想法是,任何事都不能以偏概全, 不能因為大部分的正確而忽略少部分的錯誤, 反之,也不能因為少部分的錯誤而抹煞大部分的正確。 《飛魚》的主軸是以教練和雨鰈做展開 《Free!》則是純粹以學生為主心 兩部作品當然有許多地方不同,在此僅就學生人物設定進行討論 四. 《飛魚》與《Free!》的人設重複方式,並非完全的複製貼上 而是將《Free!》各個人物的部分特色挑出來打散、混合, 再分散給《飛魚》作為學生們人設的的一部份 例如: 《Free!》中甲有1、2特質,乙有3特質 《飛魚》變成A有1、3特質 以下是比較表: (《飛魚》資料from官方臉書+維基,《Free!》資料from我的記憶+維基) ╭───────────────┬───────────────╮ │ Free! │ 飛魚高校生 │ ├───────────────┼───────────────┤ │兩隊互為死敵,其他學校是路人 │ 兩隊互為死敵,其他學校是路人 │ │我方: │ 我方: │ │ 遙、真琴、渚、怜 │ 亦磊、爾泰、魷魚、安卓 │ │ │ │ │敵方: │ 敵方: │ │ 凜、宗介、似鳥、百 │ 阿浪、海怪、英少、阿緯 │ │ and (清十郎+大量背景隊員)│ and (大量背景隊員) │ ├───────────────┼───────────────┤ │我方僅有四人恰可組混合接力 │ 我方僅有四人恰可組混合接力 │ ├───────────────┼───────────────┤ │敵方是游泳聞名的強隊 │ 敵方是游泳聞名的強隊 │ ├───────────────┼───────────────┤ │我方戰力成分: │ 我方戰力成分: │ │一人極強(遙) │ 一人極強(亦磊) │ │二人中等(真琴、渚) │ 二人中等(爾泰、魷魚) │ │一人頗弱(怜) │ 一人頗弱(安卓) │ ├───────────────┼───────────────┤ │敵方主角: │敵方主角: │ │凜:天分極高,視遙為勁敵 │阿浪:天分極高,視亦磊為勁敵 │ ├───────────────┼───────────────┤ │遙喜歡水,在水裡感到自由與安全│亦磊在水裡才感到自由與安全 │ ├───────────────┼───────────────┤ │怜擅長數據分析 │爾泰擅長數據分析 │ ├───────────────┼───────────────┤ │凜小時候父親溺斃 │安卓國中時父親溺斃 │ ├───────────────┼───────────────┤ │凜從澳洲回國就學 │阿緯從澳洲回國就學 │ ├───────────────┼───────────────┤ │沒天分但勤能補拙的角色:怜 │沒天分但勤能補拙的角色:安卓 │ ├───────────────┼───────────────┤ │真琴身為長子要幫忙照顧年幼弟妹│魷魚身為長子要幫忙照顧年幼弟妹│ ├───────────────┼───────────────┤ │肌肉擔當:真琴 │肌肉擔當:爾泰 │ ├───────────────┼───────────────┤ │遙父母在異地工作,一人獨居 │爾泰父母在異地工作,隔代教養 │ ├───────────────┼───────────────┤ │似鳥:凜的小跟班 │海怪:阿浪的小跟班 │ ├───────────────┼───────────────┤ │宗介:右肩受傷(要復健很久) │魷魚:右肱三頭受傷(應該是小傷)│ ╰───────────────┴───────────────╯ 註: 最後一點其實有點微妙XD 我覺得不算非常明顯借鑑 但看戲時看到這段太陽穴還是忍不住自動跳了一下 最後一點可以無視也無妨~ ---------------------------------------------------------------------- 寫這篇文並不是要公開審判 每個人心中對抄襲的定義都有一把尺 有沒有抄襲也不是開放推文投票看抄襲 vs.沒抄就可以判定 (君不見大陸一堆大IP明顯抄小眾作品的作者,賺到翻天了最後也被判不用賠) 這篇文章,只是做個紀錄,留予大家心中判斷 然後還是強調,我並未要徹底抹煞整部劇的創意 (例如我覺得安卓家設定成外籍配偶的家庭就非常棒!) 單純就事論事~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.92.148 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1469422987.A.B12.html
z80680613: 最大差異:一個動畫,一個真人XD 07/25 13:11
必須客觀地說沒有誇張成這樣啦XD
za9865: 先幫原po補血,單就劇情大綱/角色介紹當然可以討論啊!我 07/25 13:14
za9865: 相信不少人都會先看過這些前導宣傳再決定要不要追戲,沒必 07/25 13:14
za9865: 要開大絕啊! 07/25 13:14
黑咩! ˋ皿ˊ
vct886: chi大先推:3 07/25 13:19
謝謝vct大~~QAQ 我用詞超溫馨 希望理性討論
book8685: 其實很多有疑慮的戲 通常後出的印象都比先出的好 07/25 13:27
Saber92: 有的就普遍的競技老梗,說不上是抄吧 07/25 13:27
book8685: 但後出多半有在地化 或是只截想要段落 07/25 13:27
Saber92: 數據分析不是從網球王子開始的嗎XD 07/25 13:27
是這樣子的 如果某甲作品的梗是ABCDE~~~Z 某乙作品是AB1234567~~ 我覺得是老梗 不過如果兩部作品重複的梗太多就(ry 但就像我文末說的~大家心中的尺不一樣囉
book8685: 但是如果是一開始就想拍一樣感覺的 其實先買個版權 07/25 13:28
book8685: 事情就沒了 以上只是我看有類似 取樣的巨感覺 07/25 13:29
book8685: 設定是設定 後面詮釋是詮釋 也是有設定只是背景去套的 07/25 13:31
Saber92: 所以我是說有的XD 受傷位置跟回國就學...連位置都不改 07/25 13:33
chi76622: 基本上我是對於小時後老北都溺水死掉這點比較囧 07/25 13:34
JaehyunRVSM: 沒看過動畫看到原po資料有點嚇到耶 07/25 13:35
book8685: 老北死掉其實算老梗 我覺得 07/25 13:35
JaehyunRVSM: 我覺得照這個也參考太明顯,不過我還是覺得飛魚挺好 07/25 13:36
JaehyunRVSM: 看XD只是感覺知道後對這部戲會觀感小扣分 07/25 13:36
book8685: 其實很像我看到危o妻 或o險妻感覺 07/25 13:38
heu3jreux: 沒看戲 但看表格被老北溺死 澳洲留學回國也嚇到 想說換 07/25 13:39
heu3jreux: 個地方留學也可以啊 07/25 13:39
book8685: 劇組其實就這三集 看起來也是沒特別說要往哪方向走 07/25 13:40
呃 重複的話我覺得不必說太多次XD 可以參考我的文章前言&對sa大的回文
vct886: 沒看這篇我都沒發現有這麼像,太誇張了啦XDDD 07/25 13:40
vct886: 是說魷魚是長子那格 有錯字呦 07/25 13:41
感謝糾錯XDD
book8685: 我懂 就我個人碎念 但我只想表達 07/25 13:45
book8685: 無論是誰 如果未來想拍一模一樣 在地化 07/25 13:46
book8685: 直接買個版權吧 當然這也是碎念 07/25 13:46
推b大~~覺得就買個版權啊冏... 韓劇《回來吧大叔》也是有向日本小說《椿山課長之七日間》買版權, 但是劇中內容部分保留,部分則添加、更動了很多變化
speed2: 抱歉 沒看過Free! 但這種兩隊PK設定很常見 07/25 14:08
speed2: 至於細節 就要問編劇囉 但輕鬆看劇 也能被影響 只能說你 07/25 14:11
speed2: 博學多聞 我才疏學淺 反而看得很愉快 XD 07/25 14:11
speed2: 啊?你沒看劇 純粹想秀你看過Free!再猜測編劇打亂Free設定 07/25 14:15
speed2: 真是好棒棒 但你到底是喜歡裡面哪個演員啊? 07/25 14:16
vct886: 樓上這位大大,chi大有看完劇,而且他也不是胡亂臆測… 07/25 14:18
vct886: …比較表都放在上面了,很清楚了餒。 07/25 14:18
speed2: 最後還很假的說:並未要徹底抹煞整部劇的創意(翻白眼) 07/25 14:18
speed2: 挑明說不就好了 何必躲躲藏藏 07/25 14:18
chi76622: 你要不要認真讀完文章在討論?XDD理性討論很難嗎? 07/25 14:18
speed2: 是後來補看的啊 所以到底是喜歡哪個演員啊?@@ 07/25 14:19
Saber92: speed2 chi大大有哪邊講錯的可以直接指證出來 不用酸.. 07/25 14:20
chi76622: 呃不過算了,無法理性也沒啥好談 07/25 14:20
speed2: 我並未意圖抹煞整部戲的努力,也不是針對三立--->翻白眼 07/25 14:20
chi76622: 直接開暴怒拳我也不知道要怎麼回XDD 07/25 14:21
speed2: 你挑明的講我還覺得你勇敢 但裡面藏著麼多恭維詞 沒必要啊 07/25 14:21
拍謝 我這個人一向不走假面路線 三立的戲我也看了不少 命中 下站 女人30...blaaaa 到現在極品 我沒事拿飛魚打三立幹嘛XDDD 又沒錢賺 至於演員 一哥 巴鈺我都很喜歡 但這和這主題有啥關聯?XDDD (難道我房間要貼海報才算喔?XDDD 賣鬧) 然後我也說了 僅針對學生人設討論 因為只有這一塊有疑慮(請參考表格) 飛魚這部戲 阿飛 雨鰈 阿洛...etc我沒拿出來講啊XDD 而且好就是好 我覺得外籍配偶家庭設定很符合台灣現況 真心讚美也要被誤會 我也是醉了 我到底躲躲藏藏什麼啦XDDDDDDDDDDDDDDD
Saber92: chi只講人設而已... 其他人也沒說這戲不好啊... 07/25 14:22
speed2: 建議你直接寫給三立編劇 看他們怎麼回吧 07/25 14:22
Saber92: 看了狼王子的回應,還需要寫給三立編劇嗎XD 07/25 14:23
speed2: 就像"狼王子"一樣 被質疑了 還是會有他們的官方答案 07/25 14:26
speed2: so 我很想知道這部人設他們會怎麼回應.... 07/25 14:27
覺得模糊焦點(聳肩) 這部分我再回應你似乎沒有太大意義
vct886: 泣:若有雷同純屬巧合,英雄所見略同<3 07/25 14:29
三立的官方可以聽,我真不曉得上面XX文哪來的~
speed2: 一面批人設 一面講三立的官方可以聽.....真的是好棒棒 07/25 14:32
speed2: 再說沒有抹煞三立 算是我精神錯亂了吧 XDDD 07/25 14:33
好的地方就說好 不好的地說不好 這部又不是整部爛XDD 我到底為啥要全罵XDD 你有沒有精神錯亂我不知道, 但無意義的戰文就...好啦你開心就好
za9865: 樓上你這邏輯跟看了泣台爛劇就說台劇都很爛有87%像 07/25 14:34
Saber92: 有些人設像真的沒關係,都萬年老梗了...動漫一堆 07/25 14:35
speed2: 希望記者快來抄 讓三立知道有人這麼介意人設 影射抄襲 07/25 14:36
speed2: 最好讓原創知道這劇 看是否抄襲 這樣台劇水準才會提升 07/25 14:38
speed2: Free!還是很新的日本動畫 相信原創不希望自己創意被抄襲的 07/25 14:41
※ 編輯: chi76622 (123.205.92.148), 07/25/2016 14:42:39
Saber92: 說很像也在崩潰... 日劇上一季還有直接抄控制的咧 07/25 14:47
Saber92: 都直接罵翻天了 這裡連提都不能? 一言堂喔~ 07/25 14:48
dameontree: 這樣比起來真的還好 沒有很像耶>"< 07/25 15:18
ihitpee: 同樣的食材,給不同的媽媽做,會有不同的味道,有人做成清蒸 07/26 14:23
ihitpee: 有人做紅燒,得實際吃了才知一不一樣,就像原PO與兄弟姐妹 07/26 14:24
ihitpee: 家庭成長背景一樣,人生故事就會相同嗎? 07/26 14:26
soqqcat: 就是人設比一比啊,標題寫很明白,怎麼評斷就看閱讀者吧 07/26 14:32
soqqcat: 提出自己的論點有何不妥嗎?若是原創就不怕有人質疑 07/26 14:37
chi76622: 您都說食材一樣了我該說什麼?XDD這篇不就是在比食材 07/26 14:51
chi76622: ? 07/26 14:51
speed2: 重點不是該不該質疑 而是擺明質疑 還要一副客觀的樣子 07/27 13:12
speed2: 你質疑就質疑 裝甚麼客觀 觀眾又不是傻瓜 07/27 13:13
speed2: 有膽量一點 就去三立踢爆他 也不必在這裡客氣來 客氣去的 07/27 13:14
speed2: 還有人以為我在挺三立 講崩潰~昏倒... 07/27 13:15
speed2: 三立的爛又不是一天兩天 挺他幹嘛 真的抄襲就揭發吧 07/27 13:15