推 homefisher: 我媽也很愛趙詠華版江媽媽XD 01/07 03:48
※ 編輯: dullpain (1.160.15.96), 01/07/2017 03:49:01
→ homefisher: 其實江媽有些舉動還蠻可怕的 可是趙演起來就討厭不了 01/07 03:48
我完全無法討厭趙詠華版江媽媽XD
推 Belikova: 腦中只記得舊版的湘琴遞情書橋段是在母校拍的..歲月飛逝 01/07 03:48
十年了(遠望)
推 ss123428: 我看到第一集科學研究那段就看不下去了XDD 01/07 03:49
實在是太不科學了XDDD
→ homefisher: 然後覺得新版阿金好像還不錯(不過我沒看很多 01/07 03:49
推 tecnniv: 阿金不就是張公子嗎XD 01/07 07:26
推 secfive: 阿金不錯，我跟我朋友一起看，都覺得他演植樹應該也OK。 01/07 09:01
不過宮以騰不夠高啊哈哈哈
但真的演的不錯
→ secfive: 然後推最後一句XD 01/07 09:01
推 ttnakafzcm: 角色名用來置入品牌算高招XD 01/07 09:08
鬍鬚彰嗎XD 金支柱不知道算不算
推 aajessica: 有追 但感覺有些片段改很大 跟舊版印象真的不太一樣 01/07 09:26
不過主要的都沒變，一下就會聯想到
推 book8685: 我對於新舊版還好 畢竟維尼在生活感拍攝無人出其右 01/07 09:37
→ book8685: 晨在一吻就很厲害 暢一直沒我眼緣 可能跟角色設定有關 01/07 09:38
→ book8685: 吳李都離通過線差很多 阿得有點用力但比較喜歡打扮 01/07 09:39
→ book8685: 月琴爸 老實說我一直都覺得從從被定型了 生活化表演 01/07 09:40
→ book8685: 做不出來 雖然我對洪都也覺得還好.... 01/07 09:41
→ book8685: 宮某些部分還是有用力感 但口條很棒 汪當年台詞 01/07 09:42
→ book8685: 有點糊 還是不知道王信貴幹嘛重怕..... 01/07 09:42
這兩組真的是差有點多...但配角的部份我覺得還好
只有植樹爸媽太出戲
宮以騰是真的口條滿好的，也比舊版阿金有魅力XDD
只是還是很煩人哈哈哈
打到這時剛好聽到廣播中李玉璽打歌的廣告XD
→ tecnniv: 張耀星（想起來了） 01/07 10:22
推 King510: 吳心緹某些講話的方式跟林依晨版的湘琴很像 01/07 10:34
推 nuoever: 喜歡趙詠華版的江媽媽+1 01/07 11:18
推 joanneaqu: 有看 就只是無聊打發時間 特效把整部變的更low.我覺得 01/07 11:37
→ joanneaqu: 像是單元劇而已~不討論男女主角演技，覺得媽媽根本選 01/07 11:37
→ joanneaqu: 角失敗吧…反正我是當做完全沒相干的片 因為實在覺得 01/07 11:37
→ joanneaqu: 重拍沒必要 值得誇獎的應該是片尾還不錯聽 01/07 11:37
打發時間+1
我覺得植樹爸媽選角都滿失敗...
從還沒播就知道是誰來演，但真正看到後覺得滿失望的
→ yanchiayan: 不懂王信貴為什麼重拍惡吻+1 01/07 11:37
→ joanneaqu: 喔對。還有洪選角也沒以前好 總之就是長輩比男女主還 01/07 11:39
→ joanneaqu: 失敗 個人觀感 01/07 11:39
照這樣子看下去，後面實在不值得期待啊
洪我覺得還好因為演技滿自然，但還是覺得不太搭
→ yanchiayan: 要選擇重拍應該是第一版題材架構好但選錯角，換人演 01/07 11:40
→ yanchiayan: 會有不同面貌的戲來重拍 01/07 11:40
→ yanchiayan: 例如：絕對達令，漫畫和日版都好看，台版就敗在女主 01/07 11:42
→ yanchiayan: 選錯人 01/07 11:42
推 book8685: 張永正跟趙詠華 就知道選角眼光多特別啦 他們不比舞台劇 01/07 11:42
→ book8685: 綠葉差 從從跟他們兩個其實很有違合感 01/07 11:43
但我覺得他們三人算是配的滿好的，至少也滿自然
新版的這三人怎麼看怎麼不搭，一點都不像舊識
推 book8685: 重怕 是重拍啦 01/07 11:47
推 imbemarion: 舊的江媽像媽媽，把湘琴當女兒；新的江媽像貴婦，把 01/07 11:53
→ imbemarion: 月琴當玩具。 01/07 11:53
沒錯！！我一點都不覺得新版江媽是真的喜歡月琴
對植樹玉樹其實也沒很像在對待親生兒子XD
→ imbemarion: 舊植樹冷酷，新植樹是偶爾惡作劇的暖男 01/07 11:54
→ imbemarion: 阿金戲份變多，還挺討喜的 01/07 11:55
推 imbemarion: 江爸跟向爸，不像好友。江爸意外的弱，沒存在感。 01/07 11:57
不像好友+1 一點都不像同學朋友啊
而且江爸看起來跟他們超不像一家人...
→ imbemarion: 裕樹沒那麼臭臉，不過挺可愛，跟植樹比較像兄弟了 01/07 11:58
推 book8685: 其實很喜歡舊裕樹的表現 維尼有抓到很多討喜的神態 01/07 12:01
裕樹就表現的很像真的討厭湘琴，玉樹就還好
而且我覺得裕樹算是演的很好很自然，但玉樹還是會出戲
戲份好像也沒裕樹多
推 imbemarion: 月琴很可愛，天真，但感情的表現不夠細膩 01/07 12:01
→ book8685: 張永正可能是本身有經營公司 有一些時候有大人的樣子 01/07 12:03
→ book8685: 趙自強就還是很水果奶奶.... 01/07 12:03
沒錯，舊江爸真的有那種爸爸擔心兒子的感覺
但新江爸，除了罵植樹沒去台大甄試，還有什麼...???
→ xj4bp6ejo3: 沒看過舊版，最近才看了新日版，新台版啃不下去 01/07 12:32
推 aiba0125: 覺得演最好的就是阿金了，那個爸也叫的很自然！ 01/07 12:35
推 vupvm0: 覺得面癱 01/07 12:41
推 WoooEooo: 推im大 所以還是喜歡趙詠華媽媽 疼愛女兒的感覺很幸福 01/07 12:50
推 lovejkv: 新版的真的啃不下去.. 01/07 12:52
推 catfishdo: 不好看 01/07 13:07
推 vivienjim: 舊植樹真的是冷漠不耐煩演的很好，新植樹就是搗蛋調皮 01/07 13:41
→ vivienjim: 的感覺??!!(那天看到他帶她上樓把她關在浴室後露出的 01/07 13:41
→ vivienjim: 笑容…) 01/07 13:41
新植樹的走向我實在摸不清啊
推 magie: 趙詠華是永遠的江媽啊～ 01/07 13:41
→ vivienjim: 舊植樹應該不會特別對湘琴做這種事情。 01/07 13:41
→ magie: 不過新舊植樹好像私下個性都是很活潑那類的，所以演技... 01/07 13:42
推 vivienjim: 很久很久以前的舊日版植樹我覺得也不是用這種態度對湘 01/07 13:44
→ vivienjim: 琴…… 01/07 13:44
→ magie: 日劇版植樹比較像鄭元暢那版植樹個性 01/07 13:45
推 joanneaqu: 還有最近出現的子裕 也沒有以前許瑋甯選的好 真的蠻... 01/07 14:12
→ joanneaqu: ...可能因為這些人更糟糕吧！我對男女主角反而能接受 01/07 14:12
子裕是真的滿討厭的...不像舊子瑜還有一些地方讓人覺得可愛
男女主的選角我覺得還好，主要是演技還不夠好
我想半天都不知道台灣有誰適合來演植樹了
推 nn2025twtw: 某天偶然點開，覺得蔡燦得的演技浮誇+1，比較喜歡趙 01/07 14:13
→ nn2025twtw: 詠華版的媽媽，然後偷偷說阿金的顏值我覺得比植樹高， 01/07 14:13
→ nn2025twtw: 哈哈 01/07 14:13
推 book8685: 宮以騰的臉有觀眾緣 01/07 14:29
植樹就像陳乃榮...常常一個角度我就出戲
宮以騰是真的選角選的滿好的
推 iamchchch: 推阿金 看只第一集真的會看不下去 多看幾集好很多 01/07 15:03
是會好很多，但還是會一直想吐槽XDDD
→ tn161: 我看他們演戲看的好尷尬 不跟原劇做比較很難啦哈哈 01/07 15:07
我也是看的好尷尬啊Orz
推 providence: 沒 看完柏原崇那版之後 其他版本對我來說都很悲劇 01/07 15:26
→ providence: 每個版本看一下都看不下去了 01/07 15:26
推 genniama: 推新版江媽似貴婦不是媽媽愛女兒的感覺。新版植樹最難 01/07 15:34
→ genniama: 接受... 沒有冷酷感，口條不ok，很出戲 01/07 15:34
冷的不夠自然，怎麼樣都無法把他跟植樹連結在一起啊QQ
推 kighty: 新版腳色顏值高，但演技實在…… 01/07 16:04
→ magie: 那個而且他們會用什麼可愛漫畫的圖之類的 好出戲...某天點 01/07 16:05
→ magie: 漏字某天點開看好出戲 01/07 16:06
雖然如朕親臨也有用一點特效，但我覺得比新惡吻好多了說
我第一次看到新惡吻的特效還楞了一下
推 ss123428: 其實我想偷推新日版 古川超帥XDD 01/07 16:47
推 s9245034: 是在我以前高中拍的，但我看不下去QQ演技初版的比較好 01/07 16:50
好很多...雖然還是有不自然的地方，但新版的實在是太尷尬了XD
推 lovewendy: 看過韓版.日版.泰版.還是最喜歡舊台版～ 01/07 17:00
推 tecnniv: 每個角色可以分開來選哪一版最佳版本 ex:直樹-柏原崇 01/07 17:07
可惜我只看過舊版QQ
之前要找舊日版就找不到地方可以看了
推 app325: 新版的植樹真的沒有那種很帥的感覺 劇中每個人都說植樹帥 01/07 17:22
→ app325: 的時候 真的害我有點出戲 01/07 17:22
→ app325: 阿金比較帥 01/07 17:22
劇中也很多人說阿金很帥XD
→ book8685: 宮角色訊息表達得比較好 01/07 17:35
推 gambol: 柏原崇無可取代呀，另外推新日版的人設，琴子沒這麼笨， 01/07 17:43
→ gambol: 甚至前期就有一些讓直樹動心的點，是我唯一看的下去的版 01/07 17:43
→ gambol: 本，不然連晨神來演我也無法撐過五集。新台版是取材新日 01/07 17:43
→ gambol: 版嗎？女主會笨拙到讓人想揍嗎？不然這個陣容我連點開的 01/07 17:43
→ gambol: 慾望都沒有啊 01/07 17:43
想揍是還好，但還是很想罵XD
→ book8685: 新月琴還好不算笨 但吳感覺還是在演 01/07 17:55
推 ttnakafzcm: 應該不能說有取材自新日版 但是同樣都有西川監修 01/07 19:30
推 ttnakafzcm: BTW 可以叫玉樹煮菜嗎XD 他會煮的說XD 01/07 19:51
推 tue678: 月琴不笨 就是吳口條很差 看過所有版本 舊版真的有衝動會 01/07 20:20
→ tue678: 想揍 記得那段發現直樹去子裕家住 失魂落魄到上課都不專心 01/07 20:21
→ tue678: 這點真的很無法接受 希望新版也不要那麼的以直樹為中心 01/07 20:23
→ tue678: 沒有他就好像活不下去的感覺 01/07 20:23
那邊真的有夠誇張XDDD
隔天都變蕭婆了，新版的不知道會不會這樣
推 e9ezyahoo: 舊日版第一次看覺得柏原崇演得太冷 最近複習才發現原 01/07 20:32
→ e9ezyahoo: 來直樹對琴子感情的轉變都藏在細節裡 從排斥到不排斥 01/07 20:32
→ e9ezyahoo: 到有點在意到非常在意 柏原崇把直樹內斂的感情表達得 01/07 20:32
→ e9ezyahoo: 很精確 雖然這版劇情有改過 但有符合原著精神 佐籐琴子 01/07 20:32
→ e9ezyahoo: 的大嗓門有時太吵 但個性較直爽 直樹有錯的地方也會指 01/07 20:32
→ e9ezyahoo: 正 不會一昧向著他 01/07 20:32
突然多了好多版本不知道該怎麼叫琴子湘琴月琴了
反正就是她對直樹算是有話直說吧，前途學業什麼的都是
推 rachellin628: 失魂落魄到無法上課,應該是漫畫就是這樣了，只是忠 01/07 20:33
→ rachellin628: 於原著吧！ 01/07 20:33
推 rumilin: 覺得這版阿金比植樹帥太多了，也更有魅力 01/07 20:42
推 ab32110: 這版的阿金真的比較帥 01/08 01:04
新版的阿金比植樹搶眼，舊版的是真的比不過XD
※ 編輯: dullpain (1.160.15.96), 01/08/2017 01:52:52
→ ahadwop: 阿得演裕樹媽可以想像，遇過本人 01/08 02:26
→ ahadwop: 植樹就比較... 01/08 02:28
可以想像但看到演出後有點失望啊QQ
推 n123456n: 應該找陳乃榮演植樹 李玉璽演裕樹 01/08 02:46
這植樹有點太成熟了
裕樹太大隻了啦XDD
推 homefisher: 本來是覺得蔡燦得演江媽很適合 但沒想到演起來這麼怪 01/08 03:17
→ homefisher: 玉樹是蠻帥的XD 可是舊版裕樹我也很喜歡 01/08 03:18
→ homefisher: 然後推張永正的江爸很有企業家感 舊版長輩我超滿意 01/08 03:18
總之就是沒有舊版好...
不知道到底是印象太深不能接受還是真的是選角不夠好
推 gambol: 如果早幾年重拍的話，我會想看李國毅演植樹XD 01/08 07:47
其實我有想過，尤其lego之前也演過17歲無違和啊
可是好像又不是那麼適合
推 yesapple: 舊日版拍攝的時候原作者還在，所以柏原是唯一一個得到原 01/08 09:38
→ yesapple: 作認同的直樹 @@ 01/08 09:38
舊日版真的是滿久了
推 ttnakafzcm: 我說的是子裕XD 介紹直接用吳博士美妝的千金wwwwwww 01/08 09:48
啊 這我沒注意到
看到子裕就想快轉XD
推 Puddinghua: 漫畫的劇情本來就失魂落魄吧~舊版的只是忠於原著，不 01/08 10:48
→ Puddinghua: 過新版改滿多的，可以期待一下。我覺得很可惜，如果吳 01/08 10:48
→ Puddinghua: 李是拍別的劇本，會更有火花的感覺....感覺他們挺配 01/08 10:48
→ Puddinghua: 的，還有李的髮型難道只有我接受不了嗎？只喜歡他剛洗 01/08 10:48
→ Puddinghua: 完澡的順毛XD 01/08 10:48
我也喜歡李剛洗完澡的頭髮
平常的頭髮看了有點奇怪
→ book8685: 造型都很失敗... 01/08 13:28
覺得其他都還好，只有植樹的髮型比較怪而已XD
推 nayaciou: 新版湘琴真的是在演，就是會套入很多我們認為的動作 01/08 17:01
→ ashin1069: 郭靜純一直強調上課上很久 置裝花上千萬 看來是看不出 01/08 17:25
→ ashin1069: 來嗎? XD 01/08 17:25
推 nayaciou: 我看到趙詠華就想到江媽，真的新版大輸 01/08 17:39
推 mindy201: 看來確實要為了阿金看這版了，就像舊版一樣，也是為了阿 01/08 17:52
→ mindy201: 金看的，某種傳承？XD 01/08 17:52
→ mindy201: 宮以騰在小倩裡面演張公子真的很促咪，滿看好他的。 01/08 17:52
我只覺得因為是惡吻所以要看
但確實沒有舊版好
→ magie: 李的頭真的超怪 01/08 18:44
推 makemyday: 最近看4.5集 覺得整體劇情有比較流暢一點拉QQ 01/08 21:04
推 tue678: 覺得這版目前優點就是劇情少了過多幻想 目前進展頗快 01/08 23:12
推 puppetired: 這個版本我真的啃不下去~~~~~~~~~~ 01/09 00:08
→ puppetired: 男女主角是不是要先去上個表演課~~~~ 01/09 00:09
我覺得吳心緹還可以，就是李怎麼看怎麼怪...
→ puppetired: 阿得演我們這一班還行，演這部我看得好出戲~~~~~ 01/09 00:11
推 puppetired: 阿金的時候我才感覺我在看戲@@ 01/09 00:14
推 lom0120: 我覺得滿好看的耶哈哈 每個版本我都有看XD 01/09 00:17
→ mindy201: 其實我最看不下的是韓版，只看了一集。新日版還沒看，然 01/09 00:49
→ mindy201: 後根本不知道有泰版，現在才知道XDD 01/09 00:49
→ mindy201: 不過想想韓版也不是說很差，只是不習慣人設改動太大吧~ 01/09 00:52
推 tue678: 韓版女主角是所有版本裡最聰明的 我倒是覺得不錯看 本篇完 01/09 00:59
→ tue678: 結後還有出婚後生活的小短篇 01/09 01:00
噓 blueheart030: 感覺就是扮家家酒的感覺啊 超不會演的 01/09 01:23
別噓我R >_<
還是可以看阿金啦
→ mindy201: tue大所言甚是，我也覺得韓版女主角很聰明，所以也多少 01/09 01:32
→ mindy201: 覺得韓版的直樹你是在囂張什麼XD (還有韓版男主角看來也 01/09 01:33
→ mindy201: 沒有很天才的樣子，粉絲請多包涵~無惡意~這是個人感覺) 01/09 01:34
→ mindy201: 應該是說，如果把它當全新的劇應該就比較看得下去 01/09 01:34
→ mindy201: 只是這樣我就會覺得~那為何要翻拍？意義不大啊~像我可能 01/09 01:35
→ mindy201: 不會愛你的韓版，無意間也看了一下，也真的是差異很大~ 01/09 01:35
→ mindy201: 不過往好處想的話，表示韓國很尊重版權， 01/09 01:36
→ mindy201: 不會說"我跟你只有一點點像啊，絕對沒抄襲" 這種話XD 01/09 01:37
我覺得翻拍沒什麼不好
畢竟不同的人來演會有不同的感覺
但可惜翻拍的不夠好就是了XD
※ 編輯: dullpain (1.163.47.144), 01/09/2017 16:37:15
→ mindy201: 沒有啦，是因為韓國每次翻拍都差異太大，會覺得失去原著 01/09 16:58
→ mindy201: 的某些特色，才覺得如果只取幾個重點，為何要翻拍呢~但 01/09 16:59
→ mindy201: 是說真的，翻拍要拍得好應該是滿困難的，各種粉絲都會有 01/09 16:59
→ mindy201: 意見。回頭一想，翻拍但是拍的跟原著差很大也是有好處， 01/09 16:59
→ mindy201: 的確是可以看到演員的不同表現，還有就是其實原著迷還是 01/09 17:00
→ mindy201: 會幫忙炒熱氣氛的啦。所以說翻拍確實沒什麼不好~ 01/09 17:00
推 cheeting56: 蔡燦得講話第一秒我就出戲了… 01/10 16:17
推 cheeting56: 感覺宮完全是照汪東城的演法去發揮 雙手握住月琴肩膀 01/10 16:19
→ cheeting56: 的動作 熟悉感都回來了，很生動但也很有影子 01/10 16:19
推 cheeting56: 畢竟舊吻太經典 他們翻拍壓力也很大吧 能對現在國高 01/10 16:21
→ cheeting56: 中小孩造成話題才是成功 其他演技跟角色部分 各樓網 01/10 16:21
→ cheeting56: 友都講完了 01/10 16:21
噓 hxsherry: 覺得超假超刻意 完全看不下去 01/10 17:20
→ tupppp: 新版的江媽有點太刻意 感覺有點假 還是喜歡趙詠華演的啊 01/10 23:09
→ tupppp: ～至於男主真的像在念台詞 女主有種一直裝可愛的感覺 新 01/10 23:09
→ tupppp: 版唯一的有點就是阿金很帥吧！ 還是喜歡暢晨版的 01/10 23:09
推 eyestop: 月琴每次講對不起啦對不起 我都會瞬間出戲 01/13 00:17
→ aupo: 此系列最糟的翻拍作...沒有之一 01/13 11:12
→ aupo: 想當笑話看還笑不出來...一整個讓人出戲... 01/13 11:16
推 sonyY: 我很喜歡新版！男女主角都表現出色！：） 01/14 01:06
推 sonyY: 也許我沒完整看過舊版，（從沒入戲過），印象中湘琴就是愛 01/14 01:09
推 sonyY: 哭又破格…男主就是冷漠臭臉…（很愛的人別打我） 01/14 01:09
推 sonyY: 用輕鬆不比較的心情看miss in kiss，感覺很青春，輕鬆，很 01/14 01:11
推 sonyY: 快樂！ 01/14 01:11
推 sonyY: 男主角帥！女主口愛 01/14 01:11
推 mejmore: 覺得新版的男主角演的不錯，表情會出現對月琴的感情變化 01/14 11:07
→ mejmore: ，不會只是摸不透的一張臉。新版阿金演技我覺得更勝於汪 01/14 11:07
→ mejmore: 。月琴後期有比前面幾集自然一些，但OS和難過哭腔的部分 01/14 11:07
→ mejmore: 仍不太自然。 01/14 11:07
→ mejmore: 整體而言，新版融入一些現代網路的傳播八卦方式(ex秘密樹 01/14 11:07
→ mejmore: )，看起來更有共鳴。有些地方的轉折也處理的比舊版的更合 01/14 11:07
→ mejmore: 理更細膩。但還是無法習慣太多的後製，只能假想是為了補 01/14 11:07
→ mejmore: 強劇中人的情緒而後製的吧！ 01/14 11:07
推 feifei02: 真的整部我最愛的角色就是阿金xD 舊版的每個角色都很鮮 01/15 09:38
推 feifei02: 明 01/15 09:38
→ canna0301: 只有阿金好看，其它都很出戲。不知道是不是錯覺感覺女 01/17 23:22
→ canna0301: 主角都在一直扁嘴嘟嘴… 01/17 23:22
推 pinkbubbling: 蔡燦得演得真的很浮誇。吳心緹的聲音一直高八度， 02/05 19:07
推 pinkbubbling: 聽了好不順發 02/05 19:07
推 pinkbubbling: 聽了好不舒服 02/05 19:08
推 Silviayy17: 真的完全看不下去 02/14 00:33
→ bee0911: 超討厭新版 演技很爛 03/04 20:16
推 up204011: 新版整個不行！還是舊版好，網球社的戲都很好笑 04/07 16:09