[情報] 公視《雙城故事》

[sodabubble (石の上にも三年)]

本劇│公視《雙城故事 A Taiwanese Tale of Two Cities》，2018年台灣都會劇，
資訊│是凱擘影藝首次與Netflix共同支持的跨國製作影集。於2017/11/26 開鏡，
　　│11/29 開拍，12/01 記者會，2018/04/30 全劇殺青。
　　│2018/09/01 (六) 起，每週六公視主頻首播，每週播出一集，共20集，保護級6+。
　　│劇名日譯《双城故事: 彼女たちの二都物語》
關於│兩個女孩 一段跨海的人生體驗課，兩個男人 為了愛情學習責任的過程，
　　│兩種家庭 歷經苦難後方之珍惜的提醒。
劇情│《雙城故事》用跨越太平洋的兩個城市連結，舊金山以及台北。
摘要│一輩子沒出國的台灣女孩到美國追愛，以及在美生活的華裔女孩回台尋根找自我。
　　│陰錯陽差後越洋交換了住所，她們的人生開始變得不同。

　　　　　　　│製作團隊　演員　簡列表│
導演│葉天倫 編劇│[原創] 葉丹青、葉天倫 [劇本] 陳怡妤、林佳慧、陳玲慧、范芷綺
演員│ 陳怡蓉、溫昇豪、曾珮瑜、黃柏鈞、龍劭華 嚴藝文 梅芳 楊麗音 李博翔 羅美玲
客串│ 萬芳、施易男、Janet謝怡芬、Melody殷悅、鄭人碩、朱宏章、孫晴、黃志瑋
　　　 小男孩樂團、黃舒湄、游安順、雷洪、秦宇子、王翔永、聶秉賢、張銘杰
　　　 張銘杰、蔡阿炮、Jacqueline Gourlay Grant 賈桂琳葛蘭、成潤、龔葳妮
主要人物介紹│#1RWZhZsK 或 http://tinyurl.com/ya6cp9yc
《雙城故事》製作團隊/演員/歌曲/場地場景/感謝名單等完整資訊，
請自詳粉紅字的倒數-01:36 處的內容
《雙城故事》首映精彩片段(有雷) @FB粉專(長34:32)│http://tinyurl.com/y94rasxt

預告片│公視《雙城故事》YouTube節目預告片清單 http://tinyurl.com/y7dmatyp

主題曲│〈Love Yourself 好好愛自己〉演唱/萬芳　詞曲/羅維真 編曲/羅維真、劉偉德
　MV　│https://youtu.be/YDUto-UOaeY 影像有雷版
　　　│https://youtu.be/WF80wRXCScc 插畫版　插畫/台灣藝術家吳俊穎
　　　│http://tinyurl.com/y8v4ptzo　數位平台

片尾曲一│〈Never the point〉演唱/The Empire　　https://youtu.be/6njwMsqOYAQ
　　詞曲/陶山Skot Suyama/Tobias Burch/Matt Gervai、Mikey/Gervais/Melissa Reese
　　提供/陶山音樂有限公司、Sony、ATV Music Publishing

片尾曲二│劉明湘〈沒遺憾，只有愛 No Regrets, Only Love〉
　　　　　音樂製作│Terrytyelee　　音樂編曲│Terrytyelee、余竑龍
　　　　　　　歌詞│劉明湘、高琮期　　 作曲│劉明湘
　　　　　https://youtu.be/zCwFoNgdhxE

插曲│〈Stars Come Out〉　演唱/郁采真
　　　　http://tinyurl.com/ybbjxdlx 數位│官方YT https://youtu.be/aNIUTI8LFxY

　　　〈The Ripples〉演唱Tommy Ljungberg https://youtu.be/G5X0jTBmPPo

　　　〈Make Me Listen〉演唱/詞曲/編曲/製作:羅維真https://youtu.be/tguIBvNr-ic

　　　〈枕頭〉　演唱/余竑龍
　　　　http://tinyurl.com/y8vz3cv4 數位│官方YT https://youtu.be/Gfn2YTKMaU0

　　　〈老派約會之必要〉　演唱/RPG & NEOSO　　　　https://youtu.be/_loSpQ5sG50

其他歌曲│https://i.imgur.com/HiO7HKM.jpg
　
　第一集〈砍掉重練〉，肉鬆（羅美玲飾）與小男孩樂團在明天柑仔店，
　歌曲〈我要的愛不是這樣〉精彩演出 @該劇FB影片│http://tinyurl.com/yb5vcfmb

幕後花絮│
http://tinyurl.com/y7hyqu2o 導演篇 　　http://tinyurl.com/yd9tcyud 美國拍攝篇1
http://tinyurl.com/ya7wzc4o 念念篇　　 http://tinyurl.com/ybknoyhb 美國拍攝篇2
http://tinyurl.com/y9ofa629 天明篇

其他資訊│

《雙城故事》中藥行-合勝堂場景展@大稻埕「合勝堂」復刻重現，免費供民眾參觀拍照，
探訪特有建築及傳統中藥行空間，體驗臺北豐厚的人文風貌與舊城區之美~
合勝堂：台北市迪化街一段146號。
特展展期延長：展覽至2019年1月15日，只有周六、週日，上午10點半至下午5點開放。


其他影片│
Jo探訪淡江高中，且遇學生唸誦馬偕博士的詩句的那一段 http://tinyurl.com/yclrf5ay

【於該劇粉專的小編回覆，統整】（場景之類的）
　第九集中，主角四人出遊的所有景點：台中、南投，921地震教育園區、南投武界。
　念念跟喬一起泡裸湯溫泉是埔里箱根生活館。（請勿路鮮的那一間XD）

粉專：（921地震）這是對台灣很重要的過去，不管對台灣或國外，
　　　所以希望安排在劇中，讓大家不要忘記曾經的傷痛，但我們也成功走出來了！
葉導演：921明年20週年了，我還覺得篇幅太少呢，下次會再更努力，感謝每週的支持！
原設定RYAN忽然回台，水土不服中暑就沒再大事描述了。
念念較保守，她身上的睡衣就是*薄紗*的尺度了！
第九集，Jo唸了Jo爸的信，那一段劇情的配樂並未公開發行。

希望工程 謝雷諾 總工程師 921大地震總長02:48 影片http://tinyurl.com/yajecx6u

根據Jo和念爸的對話，是「李春生紀念教堂」
https://www.travel.taipei/zh-tw/attraction/details/81

大稻埕的那些小事（三）：茶行中的哲學家
http://www.biosmonthly.com/weekly_news_topic/7088


　　│電視播出頻道/時間　網路影音OTT平台/上架時間 列表│ [24小時制/臺灣時間]
※節目播出如有異動，請依據各電視臺官網節目表，當天排播資訊為準。
[電視] 2018/09/01 起 每週六 21:00-22:30 公視主頻/凱擘公視(13台) 該臺首播
　　 　2018/09/02 起 每週日 22:00 　　　民視無線/凱擘民視(6台)  該臺首播
　　　 2018/09/09 起 每週日 20:00　　　 八大戲劇/凱擘八大戲劇(41台) 該臺首播
　　　 凱擘大寬頻-數位有線電視 送三個月免費看 http://tinyurl.com/y7jfgkq4
　　
　　　 重播│每週日 約 00:35 公視主頻/凱擘公視(13台) [非定時/須據該天節目排檔]
　　　　　　 每週六 12:30 　 公視主頻/凱擘公視(13台) [固定時間]
　　　　　　 每週日 13:00-14:30　民視無線/凱擘民視(6台)

[注意]公視主頻於2018/10/06(六)19:00-23:00 轉播《第53屆電視金鐘獎頒獎典禮》，
10/06(六)、10/07(日)該週《雙城》全部管道[電視+網路影音OTT]，皆暫停播出一次
https://www.pts.org.tw/goldenbell_2018/

[網路影音 OTT] 2018/09/01 (六) 起 每週六 22:00
Netflix網飛│http://tinyurl.com/y7mybkdy　myVideo│http://tinyurl.com/ydguhvck
超過190個國家能以網飛收看《雙城故事》；網飛現仍無法在中國/克里米亞/北韓/
敘利亞此四個國家提供服務。網飛是網路影片服務，首月註冊免費試用、即可觀看。


[注意]以下無播映權均無法播出20180830中華電信MOD公告http://tinyurl.com/ycdjdnde
公視+/公視YT網路直播/MOD公視主頻/MOD民視/四季線上影視/民視線上app

社群│臉書 http://tinyurl.com/ycsq9cd7 instagram http://tinyurl.com/y9q2uyy6
官網│公視 http://tinyurl.com/ydbl98ol 民視 http://tinyurl.com/ycdt7nrs
│各播出管道節目表│給了釣竿，要學會搜尋&自行連結縮網址，爬文有益健康。
公視 tinyurl.com/yasa4jt 民視 tinyurl.com/yb6rcbmz　八大 tinyurl.com/yd2rwnax
凱擘大寬頻 http://tinyurl.com/ybrrpno2
中華電信MOD就是不會播│公視 tinyurl.com/ycb9dkaw 民視 tinyurl.com/yadpx5z4
維基百科/僅供參考│http://tinyurl.com/y73acam3

-------

　　　　　│其他資訊│　　　　　

http://tinyurl.com/ycfhvdor 一個縮小的台灣—「明天柑仔店」(的靈感原型之一)
2018/09/05/本劇臉書/撰文│林佳慧《雙城故事》編劇

專訪文│愛情在那細微之間：《雙城故事》導演葉天倫帶你從影像看字體
2018/09/03/華康字型 http://tinyurl.com/ydbkq4s5

撰文│曾珮瑜
http://tinyurl.com/y8yfafpy Jo媽在Jo的來電顯示Apple Cinnamon Oatmeal的取材故事
http://tinyurl.com/yb34vg82 關於Jo的二三事


雙城聲音饗宴｜深夜不斷電直播 所有音樂一次聽好聽滿 https://youtu.be/GoGFXp9Hh8M
2018/11/09(五)18:00~11/10(六)06:00跨夜
或　隨時回味各個聊天Part：
https://youtu.be/S3Dm2dR0jyY　內湖-葉天倫導演
https://youtu.be/vgkBYDiTpiI　橫店-溫昇豪
https://youtu.be/QHy-PRMPXjs　高雄-陳怡蓉
https://youtu.be/u5qkMB7APVc　上海-黃柏鈞
https://youtu.be/WoNkZwdiqQo　台北-曾珮瑜
https://youtu.be/iWAj7ntLQ68　新加坡-特別來賓-李博翔
https://youtu.be/Vnh0EVH76G8　台北-混音師光哥


│《雙城故事》臉書專頁 相簿│
幕後花絮 http://tinyurl.com/ydgtykuu　精心打造 http://tinyurl.com/y7lrug33

《雙城故事》前導海報和故事大綱首度曝光
原文很長，請自行瀏覽，來源：http://tinyurl.com/y9mz7tyl

來源：http://tinyurl.com/y7odasg9
主視覺大公開│https://i.imgur.com/IzjF3Lk.jpg



　　　　　│　　《雙城故事》人物介紹　　│　

李念念 (陳怡蓉 飾)　https://i.imgur.com/ajSkmuL.jpg

　出身在中醫家庭，從小體弱多病，含參片、讀黃帝內經、早睡早起做早操
　是她的生活日常，從沒出過遠門更別說坐飛機出國，但她的心裡卻有一個
　關於舊金山的夢…她的房間貼滿舊金山地圖與當地名勝景點，她要如何
　放下爸爸的關心與愛飛到太平洋的另一端…

　陳怡蓉劇中飾演個性嚴謹又帶點傻氣的女中醫生，而她自己的外公就是中醫，
　導演稱讚她在劇中揣摩把脈與看診相當架式。直到拍完殺青戲
　陳怡蓉才對外宣布已經懷孕的喜訊，除了為戲增添雙喜臨門的好兆頭外，
　也讓劇組人員對於她遠赴舊金山完成外景感到敬業與捏把冷汗。
　原文來源：http://tinyurl.com/y923ef9n　及公視的本劇官網

鄧天明 (溫昇豪 飾)　https://i.imgur.com/q7JyApx.jpg

　他是念念從小一起長大的青梅竹馬，像大哥哥一樣的照顧著念念，
　也是大稻埕文創小店「柑仔店」的老闆，講話無俚頭又帶點哲理，
　在痞痞的個性裡有一顆細膩體貼的心。念念出國的前一晚，
　天明陪著她拜拜收行李，還塞美金給她，Jo剛到台灣水土不服也是天明細心照顧。
　這位充滿台味的暖男會跟充滿美式風格的Jo擦出什麼火花？

　溫昇豪已經許久沒有回到台灣拍戲，而這次拍戲的過程讓他重新感受
　台灣濃厚的人情味，在大稻埕拍戲時隔壁的中藥行老闆熬煮一桶桶的銀耳湯、
　杏仁茶、養生茶請大家喝，喝不完還可拿保溫杯帶回家，把大家補得身強體健，
　幾乎沒人感冒生病。 原文來源：http://tinyurl.com/y92th783　及公視的本劇官網

明天柑仔店│
http://tinyurl.com/ycjp4dbn 以微縮模型的方式，將美好留下
http://tinyurl.com/y9xtfw5h 重要場景的明天柑仔店


Jo 喬瑟芬 黃台美 (曾珮瑜 飾)　https://i.imgur.com/eo5tnbv.jpg

　她是矽谷電腦工程師，人稱Queen of Automagic，面對工作與愛情
　都是一樣的勇於出擊快狠準，熱愛運動、素食主義，完全新時代女性的模樣。
　爸媽是當年因政治遠走美國的台灣人，在家裡台語嘛欸通，
　對於父母的故鄉，她受到了許多偏見影響，卻仍然有著好奇與嚮往。

　曾經在國外念書身邊的曾珮瑜，為戲她刻意模仿起身邊ABC好友的腔調。
　她打趣說，曾在高中時到舊金山在金門大橋拍的合照，
　成為了劇中道具照，完全無違和感。
　原文來源：http://tinyurl.com/y8pyjhgl　及公視的本劇官網

Ryan 葉仁奕 (黃柏鈞 飾)　https://i.imgur.com/iaWHBdV.jpg

　他是在美國生長的高人氣高富帥大廚，永遠在追尋美好的事物食材，
　來台灣旅遊的途中遇見了念念，被她的單純善良吸引。
　當念念隻身在異地失去方向時，Ryan成了她的一盞明燈。

　而從小在美國德州長大的黃柏鈞透露這是他第一次到舊金山，
　在劇裡飾演浪漫主廚的他，現實生活中也是個餐飲大亨，
　在世界各地開設了不少餐廳，他更不忘趁空到舊金山各個餐廳考察，
　直呼要好好地將華人的美食文化，引進到舊金山。
　原文來源：http://tinyurl.com/ycgtaygn　及公視的本劇官網

以下人物介紹(文字)，來源：民視本劇官網

念爸 李仁貴 (龍劭華 飾)
　大稻埕「合勝堂」的老中醫，除了懸壺濟世，他把一生的愛，都給了老婆和女兒。
　即使跨過台北到舊金山，他都是妻女最堅強的靠山。

念媽 小文阿姨 (嚴藝文 飾)
　大稻埕「合勝堂」的老闆娘，雖然不是念念的生母，
　但抱著說不出口的虧欠，還給念念更多倍的愛、關心和幸福。

Jo媽 陳琇荷 (楊麗音 飾)
　母兼父職的台美人，獨自把兒女拉拔長大，對遙遠的故鄉台灣愛恨交織，
　鄉愁和矛盾揉成的複雜情緒，讓她一直不希望子女和台灣有任何交集……

Jo爸 黃敏雄 (朱宏章 飾)

Jo阿嬤 (梅芳 飾)

小盟 (李博翔 飾)
　Jo的表弟，兩人因網路而相認，
　後來因為崇拜天明，成了「明天柑仔店」的文青小店長。

肉鬆 (羅美玲 飾)
　「明天柑仔店」的原住民美女店員，兼超人氣歌手。


（應該沒有漏掉什麼重要資訊了吧... （腦袋身體攤平）
有意要開LIVE文的大大，可直接從本篇第一頁，複製至 維基百科/僅供參考 那一行為止~
如果我有更新，會在本篇最下方(最後一個推文之後) 補充更新簡述。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.3.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1535261411.A.D94.html
推 may6033     : 預告很生活化 也充滿人情味
推 mindy201    : 念爸念媽的介紹合起來看有點意思，為什麼身為繼母的
→ mindy201    : 念媽要感到虧欠？莫非是小三還是有什麼家庭秘密？XD
→ sodabubble  : mindy大 你的疑問，我有看過新聞稿，我想正式開播
→ sodabubble  : 之後，會解答的~ 不劇透XD
→ sodabubble  : 據新聞說，「這將是一個貫穿全劇靈魂人物」
推 mindy201    : 原來如此！聽起來很讓人期待！
推 wtfconk     : 貫穿全劇?那看來應該是在兩地皆有家庭或親人的角色
推 bailing1000 : 音樂好好聽
→ sodabubble  : 賣關關~賣關子~ XD
更新：主題曲之數位單曲連結、調整導演那一列 & 本劇資訊的排版。

更新：《雙城故事》首映精彩片段 @FB粉專(長34:32)│http://tinyurl.com/y94rasxt
以及 客串演員表~
另，《雙城故事》x《恆樂町》跨界手遊限定合作。(這個就不補在內文囉~
http://tinyurl.com/y94aopy2
※ 編輯: sodabubble (36.233.234.118), 08/28/2018 12:53:00
→ sodabubble  : 啊，《雙城故事》首映精彩片段其實已經揭曉了
→ sodabubble  : mindy201大以及樓上大大們的疑問XDDD
推 mindy201    : 喔喔！居然！那.....我先不要看片花好了XD 神秘感~
→ mindy201    : 謝謝s大提供好多即時資訊~
→ sodabubble  : p.s 今天突然想起來 電視金鐘53屆頒獎典禮以往都是
→ sodabubble  : 三立、公視聯合播出，那今年這樣《雙城故事》到時候
→ sodabubble  : 也會停播一次嗎XD? (又趕鴨子上架 先想到這件事
→ sodabubble  : 不客氣~ 只是今年追公視節目也讓我覺得好像[印夏天]
→ sodabubble  : 再次體驗XD 追節目又累又滿足的觀眾XD
推 mindy201    : 印夏天是什麼？
印夏天是蘇打綠在2016/08/05~10/09(辦在週末)十張專輯巡迴演出的主題名稱。
覺得這個夏天(也可說這一年)追了很多公視的節目，很充實，以此形容XD

《雙城故事》呈現台北與舊金山人文風情 9月1日起公視首播
2018-08-27/公視新聞
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3844
是無雷的新聞稿，不單獨po出~
※ 編輯: sodabubble (1.165.211.78), 08/30/2018 20:34:41
推 mindy201    : 喔喔喔！原來如此 感覺滿酷的
→ mindy201    : 這一年好像是我看台劇最少的一年，不過有看的劇單中
→ mindy201    : ，公視還是佔大宗。
→ mindy201    : 而且也都是夏天看得比較多
→ sodabubble  : 是啊，我也是片單(戲劇、節目)方面，公視佔最大宗~
→ sodabubble  : 期待今晚《雙城故事》首播~
※ 編輯: sodabubble (61.224.2.68), 09/01/2018 18:33:04

更新：2018/8/30 電視頻道節目異動，皆無MOD電視播映權。
https://i.imgur.com/diC1aw3.jpg
※ 編輯: sodabubble (61.224.2.68), 09/01/2018 23:13:14
推 cloudylove  : 看到印夏天以為走錯板XDD
→ sodabubble  : 雲愛大 你沒走錯板~ 其實只是我偶爾在台劇板歪樓XD
※ 編輯: sodabubble (61.224.1.113), 09/03/2018 13:12:52
※ 編輯: sodabubble (36.234.23.245), 10/13/2018 23:39:37
※ 編輯: sodabubble (61.224.2.43), 12/08/2018 11:28:51