標題  [LIVE] 苦力EP5 EP6 （公視主頻&台語台 六九）                            
勿[噓文注音髒話色情攻擊演員劇組] 僅收站內信幫修誤按注音噓文 資訊詳列勿當伸手牌

╭──────────────　做牛著拖，做人著磨，不怕艱苦，打拚骨力　─╮
│《苦力  Coolie》為2019公視全新籌製之4K台語時代生活劇，亦是公視台語台開台│
│的首部大戲。望藉此連續劇，重溫1970年代基隆的繁華光景，更期盼透過此劇，　│
│讓觀眾體會台語的優美及其深厚的文化底蘊。2019/07/27起 每週六21:00公視主頻│
│/公視台語台/PTSYT直播/台語台YT直播同步首播，連播兩集，共30集，普遍級委製│
╰────────────────────────────────────╯
　─公視家族頻位表─主頻、臺語台（含MOD、YT網路直播頻道）、公視+─
官方版／★電視+MOD　 有線+MOD http://0rz.tw/75SfN│無線 http://0rz.tw/b5MyN
公視觀眾彙整懶人圖／https://i.imgur.com/c1BlhOG.png

╭ 連結 ─ 苦力 十分鐘搶先看 http://0rz.tw/f1r5z│  FB http://0rz.tw/3Eeyx╮
│　　　　　　　　　預告清單 http://0rz.tw/RbvOm│官網 http://0rz.tw/wD74f│
│　　　　　　　　　　　　　苦力YT頻道(不會放戲劇正片) http://0rz.tw/D6Rm1│
│活動★公視APP聲音集點送好禮(週六TV首播時段/集滿6點)　http://0rz.tw/ZrDWa│
│捐一千元送公視不鏽鋼方形餐盒(苦力)　　　 20191031止：http://0rz.tw/1SjPC│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
├ 苦力  播出時間＋管道一覽 ──────────────皆2019年─24小時制┤
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│★ 07/27起 每週六21:00 同步首播　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 │
│  電視 + MOD  公視主頻、公視台語台　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│  網路直播  PTS主頻YT http://0rz.tw/po3cL│台語台YT http://0rz.tw/GefRw │
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
｜★ 08/03起 每週六12:30 定時重播 公視主頻(含該台MOD)/公視主頻YT直播　　　│
│★ 08/03起 每週六14:00 定時重播 公視台語台(含該台MOD)/公視台語台YT直播　│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│★ 07/27起 每週六2200 2300 公視+ 　　　　　　網頁介面http://0rz.tw/f6nzE│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　安卓版APP介面http://0rz.tw/zlezl│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│★ 08/04起 每週日11:00 上架兩集　KKTV http://0rz.tw/JK9ko　　　　　　 　│
│各國皆有網路新媒體播映權。因網路版權,公視YT直播、台灣站OTT，限臺灣IP收看│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
├ 苦力  各集排播（首播、重播） 時刻表 ──統整於：http://0rz.tw/xYqeX　─┤
│　　專訪文│撰文│公視新聞(2019年)│公視官方相關連結　　　　　　　　　　│
╰────────────────────────────────────╯
╭── 苦力 ─ 演員陣容 ────　主角簡介＋關係圖 http://0rz.tw/fbkEE　─╮
│蔡昌憲、黃文星、傅子純、田羽安陳怡嘉、林玟誼、白家綺、楊烈、張瓊姿、檢場│
│蔡阿炮、謝瓊煖、吳鈴山、黃玉榮、吳婉君、廖錦德、何豪傑、陳謙文、吳帆、　│
│麥海淇、蕭晴曦、董季鑫、鄒守宏、蕭閔虔、劉兆閔、李國禎、耿慧珠、許瓊月　│
│林衣倩、郭思瑜　　　　│友情客串│藍心湄　　　　　　　　　　　　　　　　│
├── 苦力 ─ 製作團隊 ─────────────────────────┤
│製作：禾豐傳播　　　　監製：公視　　導演：李岳峰　　編劇：徐慧琴、鄭雅嵐│
│製作人：李怡慧　　製作協調：李懿文　統籌：趙金得　　　　　　監製：徐秋華│
│督導：蘇義雄　　　執行導演：張志鴻　副導：陳燕芬　　　　　特效：夢想動畫│
│音效：杰瑞音樂　　　　調光：楊儉業　　　　　　　　後製：超優質後製工作室│
│片頭片尾詞曲：荒山亮　　　　　　　　　　　　　　　　　行銷宣傳：結果娛樂│
╰────────────────────────────────────╯
─ 苦力  劇情簡介 ─　https://i.imgur.com/IoJTr8U.png

╭ 苦力  分集大綱 ────────────────────────────╮　
│EP5 │一大早，金蘭帶了一箱西裝來給林家男人試穿，還幫大家拍照片做紀念。　│
│　　│礦工們要進礦坑了，連續做了幾天惡夢，鼢鼠勸大家別下坑。陳榮貴斥責　│
│　　│鼢鼠妖言惑眾，威脅不上工的乾脆永遠別做了。　　　　　　　　　　　　│
│　　│婦人們忙著家務，幾個沒上工的礦工聚在一起打發時間，突然山腰方向傳來│
│　　│一陣轟然巨響，眾人放下手邊的事，為了得知家人安危，沒命地朝山上狂奔│
│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│EP6 │清風得知礦災，急忙趕回聚落，只見剛處理好後事的眾人茫然的呆坐著。　│
│　　│清風提醒大家要讓陳榮貴負責到底，福伯說已安排憨三、樂天守著辦公室。│
│　　│從礦災發生到處理後事，秀敏都沒出現，鼢鼠百思不得其解，前去李家詢問│
│　　│，沒見到秀敏，只被李父告知不要再來打擾。　　　　　　　　　　　　　│
│　　│李父眼見秀敏因為陷在失去文祺的悲傷中，多日不吃不喝失魂落魄，趁秀敏│
│　　│睡著時，把有關文祺的照片、信件全部收走，一把火燒光，秀敏怨恨父親連│
│　　│最後的回憶都不留給她，父女再起爭執。　　　　　　　　　　　　　　　│
╰ 預告 ─ EP5 http://0rz.tw/iS5U2　　 EP6 http://0rz.tw/cq92f　─────╯

╭─ 苦力 ──　本劇歌曲　───────────────────────
│編曲作曲：荒山亮　合唱：楊烈/蔡阿炮/蔡昌憲/黃文星/陳謙文/董季鑫/蕭閔虔
│片頭曲〈為你在活〉劇情版官方MV：https://youtu.be/soSucDEPHjo

│詞曲/演唱/和聲：荒山亮　　編曲：劉浩旭
│片尾曲〈沒你在身邊〉劇情版官方MV：https://youtu.be/jR1-gmU3DHA

　　　ansi繪者ψusausausa：https://i.imgur.com/wYHSopf.png
　　觀眾改製、放資訊廣宣圖：https://i.imgur.com/qFYci8v.png

 苦力 　詞彙篇　　　　截圖呈現：https://i.imgur.com/7feRxIU.jpg
 苦力 　例句、俗諺篇　截圖呈現：https://i.imgur.com/UlKK3e9.jpg

‧秋月：我問你們，是誰偷吃桌上拜拜的東西？
　天宏、美惠：我沒有……。
　秋月：看你們兩個的嘴巴油膩膩的（油肭肭iû-leh-leh），還說沒有！
　天宏、美惠：（趕忙以手拭去嘴上的油膩痕跡） 【詞彙】種tsíng　：動詞，遺傳。
　↑第二週的EP4，有「笑果」的一段劇情XD　https://i.imgur.com/HMRKeYm.png

---查不到以下這兩個詞彙，好難、好厲害的臺語對話~
EP3 19:54的「謝謝(あろう)」查不到詞彙的演變，是從ありがとう演變而來的嗎@@?
約30:29後，李廣得：人的心，生佇腹內，予你無○○（人心隔肚皮，讓你難預料）。
 作者  sodabubble (石の上にも三年)                          看板  TaiwanDrama 
 標題  [LIVE] 苦力EP5 EP6 （公視主頻&台語台 六九）                            
 時間  Sat Aug 10 19:17:53 2019                                               
───────────────────────────────────────
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.8.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1565435877.A.B4A.html
※ 編輯: sodabubble (61.224.8.219 臺灣), 08/10/2019 19:19:08
推 LostGalaxy: 頭推
推 kutsu: 推
推 citpo: 推
推 smydguo: https://bit.ly/2ZXvXwV
→ smydguo: 等福姆跟阿嫂直播
→ smydguo: 玟誼身為鄉民的正義表特版主，也是資深潛水鄉民
推 ethansummer: 推
推 smydguo: 豪氣的主題曲
推 citpo: 噩夢成真
→ smydguo: 現在看炮仔聲跟天之蕉子和大時代，好喜歡把苦力的人名關
→ smydguo: 係亂入
推 kutsu: s大真的
→ smydguo: 昨天看阿坤很渣，今天文祺好深情
推 kutsu: 看到阿翔很氣看到文雄覺得他好可愛
→ smydguo: 邁邁要像演阿宏乖乖說台語，鄉民就不會嫌了
→ kutsu: 該不會是最後的大合照吧
→ smydguo: 大家都穿上西裝了
推 SmallDruid: 準備開虐
→ fufan: 最後的大合照、最後的叮嚀
→ smydguo: 暴風雨前的寧靜，大家那麼喜悅，但等一會兒？
推 ciplu: 怎麼大家都那麼甜蜜，之前不都在吵架 XDDD
推 citpo: 立旗囉
推 sleepyrat: 旗海飄揚中
→ smydguo: 文祺代替鼢鼠…………
推 kutsu: 大家都好甜蜜喔真的是暴風前的寧靜
推 fufan: 因為他有預知夢啊
→ fufan: 他本來就受傷，不能下去呀
→ smydguo: 其實陳榮貴自己也要遭殃了
→ kutsu: 沒去都沒事進去的都出事情
→ fufan: 命中註定
推 godswd: 久久一次就中.....
推 citpo: 文祺太扯  第一次就是最後一次
→ kutsu: 文棋代替鼢鼠進去
推 saddog: 這集就要發便當了啊
推 kawi091015: 今天要哭死了啊
→ fufan: 二哥的遺物-一件襯衫QQ
→ smydguo: 結果罷工沒發做的都塞翁失馬，唉
→ fufan: 這些村姑的腿都好白（誤
→ smydguo: 上次大家若一起跟清風一起辭???
推 godswd: 腿也是bug( 無誤
推 evaliao: 立旗了 二哥這樣便當也太不值得了....
推 kutsu: 金蘭跑去碼頭找清風
推 ROCAF: 後面有一艘海巡船
→ smydguo: 想到我們高雄的哈瑪星坐船去澎湖的那裏
推 saddog: 現在才到XD
推 fufan: 剛好錯過
→ sodabubble: 今晚便當預熱了好幾份Q_Q
推 smydguo: 看到福姆則是想到俗女
推 ROCAF: 福姆跟房東太太也差太多
推 fufan: 幸運兒來了
推 citpo: 生還人口
→ fufan: 夜來香有布袋戲可以看？！
推 kutsu: 跟大芝媽媽也差很多
推 smydguo: 罷工果然是對的
推 weiosi: 剛剛看阿嫂直播，好好笑
→ fufan: 原來是看電視
→ citpo: 七零年代的霹靂
→ smydguo: 夜來香只有妖精打架可以看吧
推 sdf2301: 算術好快 邊看邊算三大兩小多少錢@@
→ fufan: 已經有彩電了啊
推 sherry1991: 暴風雨前的寧靜
→ smydguo: 地動了
推 saddog: 啊啊啊啊，發便當了
推 a982: 狗狗有預感
推 kutsu: 真的出事情
→ fufan: 又出怪聲了
推 hung0521: 來了
→ smydguo: 1970年有彩電了吧
推 ROCAF: 敲戰備鐘
→ kutsu: 發一堆便當
→ ROCAF: 我小時候是叫彩視吧
→ fufan: 出事了，去看也是無濟於事。
推 godswd: Masa 大：自己想辦法啦
推 citpo: COCO
→ smydguo: 詠誠要被詠健坑了
推 kutsu: coco
→ fufan: 還相信會送錢來？真傻，出事，老闆一定跑第一呀
→ LostGalaxy: 奇怪  這段臺語怎麼怪怪的
推 a982: 用coco的身分就不會反對惹XD
→ fufan: 來告别了QQ
推 kutsu: 文棋來辭行
推 saddog: 道別QQ
推 citpo: 台灣靈異事件
推 smydguo: 跟黃文星搭的女角劇情都很…………,阿嫂最慘，上輩子被拐
→ smydguo: 到南洋成了慰安婦
推 weiosi: 道別了
→ fufan: 山頂的黑狗兄最後的廣播告白&告別QQ
→ smydguo: 子純帥帥
推 kutsu: 不會啦相信跟志琳會幸福的
→ smydguo: 鐵支路有貓仔間?
→ kutsu: 職場霸凌
→ smydguo: 西螺七崁的
推 citpo: 變碼頭正義哥了
推 ROCAF: 愛情替聲也好幾年了
推 saddog: 基隆鐵支路很有名阿
推 ciplu: 好懷念
→ ciplu: 鐵支路到處都有吧
→ smydguo: 阿母其實還好，唉!懷念宇婕還不是肖婆專業戶的時光
推 trajanus: 基隆鐵支路是全台知名的私娼寮啊
→ smydguo: 以前鐵支路真的有夠多，台鐵，臨港線，台糖小火車
推 saddog: 交新朋友
→ smydguo: 原來真的要去貓仔間鬆一下
推 fufan: 雲林同鄉會
推 kutsu: 遇到同鄉
→ smydguo: 雲林旅外同鄉會果然是各地大社團
推 ciplu: 虎尾也有鐵支路啊 XDDD
→ saddog: 望春風XD
推 paril: 清風對面
→ fufan: 思春了啊
推 ROCAF: 礦坑全滅
→ saddog: 20幾個便當QQ
推 kutsu: 20幾個全部都死
→ fufan: 瞬間落淚
推 sheep327: 金蘭的瀏海是用電棒燙捲的嗎
→ smydguo: 是爆炸耶，天呀，真的有夠恐怖
推 citpo: 金蘭變補給員了
→ LostGalaxy: 爆炸?不是崩塌？
→ smydguo: 烈哥真的很愛烙日文
推 hung0521: 天啊～～～我的林家......
→ citpo: 哥哥第一個知道
推 kutsu: 林家男人幾乎全滅
→ smydguo: 阿母昨天在天蕉也是第九集VIP
推 saddog: 機歪老爸
→ sheep327: 楊烈演技真的很好,之前名揚四海演淑枝的爸爸就很感人
推 fufan: 只能冥婚了
→ smydguo: MVP才對，XD
→ smydguo: 肚子的孩子？？？
推 kingkey: G8老爸
→ fufan: 都確定死了，幹嘛還怕她去，到底在怕什麼？
→ saddog: 福來這樣是要拉一整天嗎？XDDD
推 a982: 小孩怎麼辦QQ
推 kutsu: 這算是怡嘉戲劇裡面第一次喪夫嗎？
推 homefisher: 我爸蠻喜歡陳謙文的 昨天他看天之蕉子覺得陳的角色很
→ homefisher: 討厭 今天看文祺就覺得好多了
→ fufan: 自己也知道是無情無義啊
→ kutsu: 落跑了
→ smydguo: 遺腹子唸孝尾子喔？
推 ROCAF: 開溜
推 citpo: 跑酷秀敏!!!!!!!!!!!!
推 godswd: 身手真好
→ fufan: 好厲害，千金小姐落跑記
→ ROCAF: 要挑戰台版最強孕婦嗎
→ citpo: 當大小姐太浪費
推 kingkey: 一個弱女子雙手這麼有力？
→ kutsu: 好多人辦喪禮
推 saddog: 好快就搭好被單繩欸
→ smydguo: 很多人都很喜歡謙文，只能說張瑞坤這角色太糟糕
→ smydguo: 忍者
→ fufan: 師公仔已經在響了
推 paril: 楊烈賭自己女兒不會自殺？
→ kutsu: 張瑞坤真的很爛咖
→ moscowll: 好慘
推 beth02140: 好難過
→ smydguo: 詠健壞壞
推 a982: QQ
推 KNVSEOC: 怪不得之前詠健消失好一陣
→ smydguo: 陳榮貴也會怕喔
→ fufan: 老闆是你啊
推 ROCAF: 撇清關係
推 kingkey: G8老闆WWWWWWWW
推 kutsu: 陳榮貴沒錢真的會跑路
推 godswd: 北七 掛名就是替死鬼啊
→ smydguo: 永誠快去死了，詠健壞壞
→ kutsu: 掛名就是出事情要你去送死
→ fufan: 你不跑路，難道是我跑路？
→ ROCAF: 跑路預備
推 cjh: 天啊
推 citpo: 我會替你照顧  XDD
→ fufan: 你老婆就替你照顧了
→ smydguo: 有妻有子做人還那麼刻薄缺德，唉
推 kutsu: 孩子也沒了
推 godswd: 楊烈超有效率
→ smydguo: 小孩子被拿掉了
→ cjh: 沒了孩子啊好狠
→ fufan: 掉小孩，這樣就可以起床？好強的恢復力？！
推 kingkey: 裂痕越來越深了
→ kutsu: 跟文棋的一切全部都毀掉
推 jheaven: 真的要逼人上吊嗎
推 saddog: 自己拔針很猛，以前針難拔欸
→ cjh: 難怪wiki 會這樣寫
推 KNVSEOC: 也太慘了！她怎麼之前泣五十也演悲慘角色
→ smydguo: 瑞坤：所以還是別演暖男了，文祺也衰到靠北
→ kutsu: 思慕的人那齣嗎？
→ fufan: 照目前，看起來應該是她自己亂跑又摔倒，老爸為了救她命，
→ fufan: 只是簽名當壞人而已吧？！
→ sodabubble: 如果當初讓秀敏搭人力車去三福礦坑、林家的話，小孩就
→ sodabubble: 能保下來，但李爸就是不肯 唉......
推 smydguo: 當女忍者還狂奔到山上傷到肚子了，真的只能保媽媽了
推 godswd: 這對話...看來是扮黑臉講幹話
推 homefisher: 父女誤會應該就是這個
推 kutsu: 應該是爸爸扮黑臉
→ smydguo: 秀敏體能真的有猛，現在這樣鬧
推 cjh: 怎麼能這樣
推 citpo: 父女關係決裂了
推 ciplu: 應該是刺激過大流產
→ kutsu: 情緒太悲傷傷到小孩
推 KNVSEOC: 對！就是被腰斬的思慕的人
推 saddog: 爸爸感覺還是疼的
推 fufan: 戴站長快來安慰女兒啊
推 smydguo: 親哥哥
推 cjh: 怎麼coco 跟詠健在一起
推 ciplu: 夫妻吧
→ smydguo: 果然是契兄夥計
推 fufan: 原來不只一個呀
→ ciplu: 還是我猜錯？
推 kutsu: 情夫吧
推 paril: 爸爸用心良苦，不然文祺內疚喪失求生意志
文祺？@@
推 citpo: 酒店也算貿易的一種阿
→ smydguo: wiki有說美雪本來是要淪落到貓仔間，是馬沙救她起碼還能
→ smydguo: 去陪酒
→ citpo: 陳榮貴大逃亡
推 sheep327: 美雪的台語腔很鄉土劇裡出現的
→ smydguo: 最近這幾齣荒山亮的歌全包了
推 kutsu: 天蕉跟苦力的歌都很好聽
→ smydguo: 黃文星很屏東腔就真的有特色，畢竟大家比較中北部腔
推 ciplu: 片尾真的好好聽
推 jheaven: 片尾曲配現在的劇情 很惆悵
推 kutsu: 我好喜歡片尾喔有一種惆悵感
推 sheep327: 貓仔間跟陪酒有什麼不一樣
→ kutsu: 阿強的台語也不錯
推 weiosi: 片尾曲真的好聽
推 smydguo: 轉折要來了，大家準備要下山遷村到港邊了，
推 lnao5566: 陪酒可以不用做s
推 kutsu: 貓仔間是有做的陪酒沒有
→ smydguo: 直接賣身跟還有得賣笑的差別
推 sdf2301: 詠健 33在你背後
推 ROCAF: 馬沙自己也在跑路
推 citpo: 馬莎+美雪原來是第一代北漂
推 godswd: 北漂XDDD
推 kutsu: 馬莎也在拖
推 homefisher: 北漂害我笑出來XDD
推 ciplu: 但都逃不出某人的地盤
→ citpo: 馬沙比較像恩客+經紀人
→ smydguo: Coco是陳玉珊時期戲說台灣農場招募的第一批三立種子，真
→ smydguo: 的很三立氣
→ kutsu: 比較像恩人
→ citpo: 我們不能是朋友  苦力版
→ homefisher: 沒想到馬沙這個角色竟然有感情線
推 sheep327: 美雪台語腔都會以為我正在看三民台
→ smydguo: 又強吻，志文快來救Coco
→ ciplu: 工具人哭哭
→ kutsu: 要30萬
推 ROCAF: 30萬有那麼簡單就生出來嗎
推 KNVSEOC: 硬娶的某袂愛你
推 godswd: 翻臉了
→ citpo: 三十萬  去找江宏傑阿 (錯棚)
→ kutsu: 30萬買美雪的一生
推 fufan: 還要三十萬分手費，你也還不是看上她的撈錢能力而已
推 sleepyrat: 30萬可以賣好幾棟房子了
→ homefisher: 結果馬沙還沒強來 這兩個配一對就好啦XD
推 sheep327: 江宏傑是什麼梗??
→ kutsu: 也太好收買了吧
推 smydguo: 這三個人好荒謬
推 citpo: 過橋了  QQ
推 ROCAF: 都不怕出山那天又崩塌嗎
→ kutsu: QQ
推 oaboy: 沒在挖應該比較不會崩
→ smydguo: 邁邁來了，永誠卻要跑路了
→ kutsu: 阿嫂好堅強
→ citpo: 陳榮貴還沒跑???
推 sheep327: 鼢鼠可轉行去通靈算命
推 fufan: 要跑了吧？！
→ kutsu: 等一下就跑路了
→ sheep327: 小妹妹好可愛
推 weiosi: 阿嫂真的好堅強
→ fufan: 這村子的主要勞動力已經全滅了
推 ROCAF: 落跑了吧
→ fufan: 這是小條的呀，賠償才是大條的
推 sheep327: 清風有喜歡金蘭嗎
推 oaboy: 二個兩光的XD
推 smydguo: 玟誼下一齣大愛，蕭晴曦也會演她女兒吧，這兩年最夯的女
→ smydguo: 童星果然是小伍妹跟小若蘭。
推 kutsu: 應該沒有
推 citpo: 陳榮貴ˇ躲貓貓
→ kutsu: 小阿蘭真的好可愛
推 homefisher: 小童星超可愛的
→ smydguo: 清風也不敢談感情吧，孑然一身四處漂泊的羅漢腳仔。
推 jason050117: 馬沙:原來我當了八年的工具人
→ sodabubble: 而且阿忠(阿勇爸)還生日變成忌日>"<
→ smydguo: 大時代的王製作真的很會選人耶，去哪找來這兩枚女童星？
→ smydguo: 真的，阿忠超慘，生日變忌日
→ smydguo: 明天又要看小陳嘉玲耍寶了
推 kutsu: 真的阿忠最慘 生日變忌日
推 homefisher: 工具人？？？明明就是互利共生吧 我覺得美雪還比較像
→ homefisher: 工具人
→ smydguo: 黑白照片讓人更觸景傷情
推 oaboy: 果然照相是FLAG
→ kutsu: 說到工具人明華也差不多
→ oaboy: 西裝合體照那裡QQ.....
→ smydguo: 美雪真的也很慘，賣笑，歡場不見得有真愛
→ smydguo: 火山孝子那就別提了
推 fufan: 兩封信沒有收到？
推 citpo: 秀敏要被誤會了??!!
推 homefisher: 明華目前來說也不算工具人吧…
→ smydguo: 歐吉桑XDDD
→ fufan: 剛好找到老爸，就不用說了
推 kutsu: 秀敏被誤會了
→ kutsu: 說人人到
→ fufan: 總算堵到了
→ fufan: 一起坐車
推 smydguo: 可愛的輕便車又來了
推 homefisher: 喜歡金蘭個性 但感覺清風對她沒意思
→ fufan: 還有人在燒紙錢，有人來送你們
推 ROCAF: 金蘭的襯衫好緊
推 Avril1975: 這還不如用走的
推 sleepyrat: 推車的車伕真是天生神力
推 cbunsg: 車夫辛苦了 根本沒有休息耶
→ fufan: 等你抱一下，安慰安慰
→ ROCAF: 這推個一趟就沒力了吧
推 kutsu: 終於靠上了
→ cbunsg: 下山就算了 上山超累的啊
推 citpo: 推車的快被閃瞎了
推 oaboy: 推車的應該有村內超多八卦可以說的
推 smydguo: 阿勇
→ sleepyrat: 山上的柑仔店要搬了嗎？
→ fufan: 不會吊死了吧？！
推 sdf2301: 超多八卦XDD
推 ROCAF: 放空ing
→ oaboy: 嚇死 我也以為上吊了
推 kutsu: 整個失神
推 kawi091015: 嚇死真的以為上吊
→ fufan: 阿勇還記得有吃的，還想到給阿母吃QQ
推 smydguo: 衣倩老師放空演得不錯，很嚇人
→ kutsu: QQ
推 oaboy: QQ....
推 cjh: 討厭害我哭了
推 staramit: QQ
→ smydguo: 小孩的名字也用不上了
推 sheep327: 那個推車沒考慮改良為用踩的嗎
推 cbunsg: 阿勇悲慘的一家QAQ
推 godswd: 大嫂聰明懂女人
→ kutsu: 真的被阿嫂講對了
→ fufan: 一直想你嫂子幹嘛，想想往後的日子吧
推 weiosi: 阿嫂講中了
→ smydguo: 阿嫂果然是當父母的人會考慮這點
推 tourism1003: 所以秀敏看到出殯後昏倒，不是被熟人看到送去醫院/故
推 hung0521: 阿嫂真的很聰明
推 citpo: 鼢鼠內咎   想幫文祺討回點甚麼的心意可以理解
推 trajanus: 這村子要集體遷村了
→ tourism1003: 意沒有演出來，是為了要製造出後面的這些誤會囉?
→ sodabubble: 前面的劇情 秀敏被後面趕上的福來帶回去了~
推 ciplu: 是傭人阿福救的啊
→ ciplu: 福來才對
推 cbunsg: 可能只有車夫知道那天秀敏有上山吧
推 tourism1003: 福來那個不是上個禮拜的事嗎?.. 剛剛只有演秀敏昏倒
→ tourism1003: ，醒來後已經是在醫院 → 多桑刺激秀敏
推 oaboy: 秀敏上山時 她爸有叫福來去把人追回來
推 auchen: 看到多桑跟卡桑就想到今晚你想點什麼XD
→ ciplu: 是只看到腳啦，秀敏跑出去後，老爸有叫福來跟去，所以可能
→ ciplu: 是福來
推 kutsu: 摸枕頭好虐QQ
→ tourism1003: 喔喔，想到了。秀敏看到報紙後，在被關起來，後來就
推 cbunsg: 都這樣了 我看也不用關了吧...
推 ROCAF: 對齁 還有那齣
→ ciplu: 等等有空來對一下褲子好了 XDD
推 saddog: 林家QQ
→ tourism1003: 用棉被變成繩子到一樓。忘了 @@"
推 sdf2301: QQ
→ kutsu: 阿嫂偷偷哭QQ
推 citpo: 睹物思人
推 hung0521: 搭片尾曲太催淚了QQ
推 mark8811: 一家子瞬間沒人QQ
→ smydguo: 何天翔沒法摟顏巧苓了
→ cbunsg: QQ
推 fufan: 放養子小叔出去了
推 weiosi: 搭片尾真的很催淚
→ hung0521: 阿嫂也太好了吧......
推 kutsu: 林家QQ
推 kawi091015: 童星好會演
推 pistw: 嗚嗚QQ
推 citpo: 邁邁太強
→ fufan: 把小朋友弄哭哭了啦
推 godswd: 幹 QQ
推 sdf2301: 邁邁QQ
→ kutsu: 整個哭到不行
推 cjh: 又把我弄哭
推 hung0521: 這段逼哭我
→ smydguo: 鼢鼠是全劇男一嘛，一定要有情有義扶持林家僅存的孤兒寡
→ smydguo: 母
→ fufan: 阿母尋短了吧？！
推 js9840716: 苦力討論區一直看到別齣戲的名字xD
→ kutsu: 阿土嬸要自殺
推 ROCAF: 快一點
推 oaboy: 別跳RRRRRRRRRRRRRRR
推 cherita: 真好看，步調慢，情感刻劃深刻
→ smallamy: 這是哪？水好乾淨！
→ fufan: 主要勞動力全滅確實實會失去所有求生意志
推 cjh: 耿慧珠阿姨演的好好啊
→ smydguo: 果然要尋短了，火燒孤寮全無望了
推 homefisher: 這對婆媳感情真好
→ kutsu: 這對婆媳感情真的很好
推 genieyang: 這集也太慘了....
推 sherry1991: 哭慘  村裡一片愁雲慘霧
推 auchen: 阿母別玩水了啦 現在七月欸（誤
→ homefisher: 是說 其實新發那個演員蠻帥的
推 citpo: 死人回不來   生的不想活
→ homefisher: 因為婆婆對媳婦很好吧 很難得
推 smydguo: 新發也有合唱主題曲說
推 fufan: 只記得阿土嬸的便當
→ sherry1991: 這樣的婆婆多難得
推 gnor: 這庄人感情真的很好啊……
推 saddog: 一個村少了一半以上的人口...
推 kipjacky: 想不到許瓊月營養師這麼會演
推 cjh: 新發那位有唱片尾曲
→ sherry1991: 這齣演技真的個個都猛
推 kutsu: 秀敏不吃不喝
推 ROCAF: 表妹台語沒練
→ smydguo: 營養師現在主業是演戲吧XDDD
→ fufan: 阿姑，瓊瑤小說
→ kutsu: 真的這齣每個人都很會演
推 citpo: 巴嘎  XD
→ smydguo: 演美玲的美眉果然長得有點像瓊姿姐
→ cjh: 不是肖說 是燒說吧
推 oaboy: 之前有個理論 村莊越窮 庄人感情越好
推 gnor: 回R大  媽媽沒教……
推 tourism1003: 媽媽被支開了，要燒東西了 QQ"
→ fufan: 騙走媽媽，多桑要下猛藥了吧？！
→ sodabubble: 美玲是張瓊姿的女兒沒錯~
推 ethansummer: 這部真的每個演員的演技都好厲害
→ tourism1003: 再過一Part就要再等下個禮拜了
推 ROCAF: 看一看都忘記了
推 kutsu: 而且每個人都幾乎演過台八
→ kutsu: 要燒東西
推 eee60109: 燒照片
→ sodabubble: 李爸真的處心積慮地想讓秀敏忘記文祺... 吼...
推 sdf2301: 跟隔壁棚江政輝一樣QQ
推 gnor: 這爸爸想跟女兒決裂了
推 evaliao: 果然是為了支開卡桑的....
→ kutsu: 全部燒光光
推 ethansummer: 這樣會逼瘋女兒吧QQ
推 smydguo: 希望文祺的照片，鼢舒潰留遮
推 oaboy: 這世界上有一種好 叫我是為你好 BY 血觀音
推 fufan: 這樣會逼死女兒吧？！
推 kutsu: 父女反目成仇
→ fufan: 我要找戴站長，不要找我QQ
推 ROCAF: 那兩封信
推 sheep327: 這樣的爸爸,秀敏真的會活不下去
→ fufan: 留梗在這﴿?妳呀，又見鬼啦！
推 wujunda: 古早臉盆
→ smydguo: 房東太太讓我想到她拍的拋丟垃圾到垃圾車的廣告。
→ smydguo: 看到信了
→ fufan: 真。遺書！
→ smydguo: 好美放天燈
推 godswd: 都不欠啦!!!!!
推 oaboy: 攏嘸欠啊QQ........
推 ROCAF: 全民遷村計畫
→ fufan: 下週要遷村了
推 homefisher: 下集感覺也好好看
推 citpo: 下周換兒子出包
→ gcobs008781: 好 好感人
推 cjh: 這麼快就結束了喔
推 kutsu: 多桑知道美雪的身份了
推 jheaven: 這兩集太慘了 害人哭
推 SmallDruid: QQ
→ smydguo: 其實全劇很紮實，12月時一次花一整天溫習追完30集應該也
→ smydguo: 很爽。
推 gnor: 這兩集真的是淚炸
推 kutsu: 這兩集真的很好哭
推 cbunsg: 多桑專業拆CP就對了...
推 genieyang: 期待下週遷村新開始
推 smydguo: 希望祖平哥將來也能回來公視拍一檔。
推 adobedesign: 秀敏媽很奇怪 只硬一次又軟趴趴了
推 carolsp: 今晚這兩集好揪心QQ
→ sodabubble: 李廣得新職業：專拆自家CP專業戶。
推 evaliao: 下集的福伯擦黑板也是淚點 大遷村還好秀敏有趕上 難怪卡
→ evaliao: 桑之後會找不到？ 片尾也過了很久之後了吧.....
覺得片尾影像的時間軸真的過了很久以後，美惠、阿宏都長大了~

推 chuyuncowcow: 我明天眼睛會超腫...嗚嗚，秀敏爸爸，你這樣一點都
→ chuyuncowcow: 不是愛女兒的表現啊QAQ還燒文棋照片...我覺得真的太
→ chuyuncowcow: 過份了嗚嗚
推 weiosi: 阿嫂手摸枕頭回憶文雄那邊，哭慘。最後兩個小孩衝出來，好
→ weiosi: 好哭
推 louis13: 太好看了這部 真的大推
推 APTX4869X: 請問週日有重播時間嗎
→ APTX4869X: 重播好像只有星期六的兩個時段QQ
→ sodabubble: 週日都只有凌晨的時段，且前一個節目是公視表演廳，
→ sodabubble: 結束時間較不固定 故《苦力》週日凌晨重播點也不固定
推 sleepyrat: 公視YT頻道可以回放12小時
→ sodabubble: ，故我沒列在LIVE文,但有放在這裡http://0rz.tw/xYqeX
→ sodabubble: 建議直接到公視+、KKTV補看比較快~
推 sleepyrat: 現在拉回去，礦坑才剛剛爆炸~~
推 smydguo: https://bit.ly/2TnSEaN
推 lupins: 「公視+」有1-6集，申請帳號就可以免費收看～
推 lupins: EP04 30:29的「予你未料（liāu）tsit」tsit應是語尾助詞
→ lupins: 無義
謝謝lupins大，原來是語尾助詞的tsit啊，這在臺語對話中，似乎比較少使用~

推 smydguo: 蕭閔虔
→ smydguo: https://bit.ly/2KGRtPL
→ smydguo: 竟然有拍過神機Nokia 3310的廣告？
要端看是非常多年前的舊版3310，還是近年推出的新版3310~
(YouTube上面找不到相關的廣告影片，或許廣告商沒上傳、或已失效)
推 gytcy: 吳念真有寫過一篇礦坑事故的短篇小說"悲劇腳本" 可以參考
→ gytcy: 收錄在"特別的一天"短篇小說集裡
推 gytcy: 村姑很白是因為東北角全年多陰雨 開太陽的日子不多
※ 編輯: sodabubble (61.224.6.172 臺灣), 08/12/2019 15:57:11
推 lupins: 回sodabubble大：這詞個人常用 但目前沒想到類似詞彙/用法
→ lupins: 予你未料（liāu）語義已足 所以我覺得末尾的tsit應是助詞
→ lupins: 但我也有可能誤判喔XD　
推 APTX4869X: 好像真的用公視plus看最快 不知道上週收視如何
→ sodabubble: 0.77、0.90 bibo大的收視率文#1TKhuI_d (TaiwanDrama)
推 APTX4869X: 輸第一週 不過還是不錯吧
推 lupins: 1970年代普遍還是黑白電視為主
推 smydguo: 說到1970這個時代背景，民國七十四年優生保健法實施，基
→ smydguo: 於第九條第六款──「因懷孕或生產將影響其心理健康或家
→ smydguo: 庭生活者亦得實施人工流產」，使墮胎合法化的情況也是於
推 smydguo: 1970的十多年後才出現。秀敏當時送到的醫院應該不是那種
→ smydguo: 會私自幫人拿小孩的小診所，大點的綜合醫院在當時還有"墮
→ smydguo: 胎罪"的情況下，除非是小孩真的保不住，或者母子性命只能
→ smydguo: 擇一了,否則不敢冒然亂拿掉小孩吧，當然李廣得財大勢大硬
→ smydguo: 要拿小孩這就是另外談了
推 zoro86227: 這集哭死