看板 TaiwanDrama 關於我們 聯絡資訊
《想見你》要在韓國播出了! 4/18起每週六 晚間11點 2集連播, 播出電視台包括:skylife channel 84、 KT ollehTV channel 165、SK Btv channel 112 -- 看到的預告是原音播出 我也2刷了想見你 希望韓國的朋友也會喜歡 還有看到香港藝人在看 還陪他太太又看一遍 戲劇真的有一種魔力 不只穿越時間 還穿越全世界 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.163.194.51 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1586161576.A.9FB.html ※ 編輯: beautyptt (203.163.194.51 臺灣), 04/06/2020 16:39:02
zxc906383: 這時段看的人會多嗎? 04/06 17:27
shine1389: 恭喜 超興奮的! 04/06 18:46
coner1234: 太棒了! 04/06 19:40
feont: 好好看 04/06 19:53
borntoeat: 拜託大家看!!! 04/06 20:12
syuanAqr: 恭喜!!! 04/06 20:25
lovekimbum: 好奇問 我們都長期看合法或不合法管道 04/06 20:27
lovekimbum: 翻譯字幕的韓劇很習慣了 那韓國也有字幕組 04/06 20:27
lovekimbum: 專門在翻譯台劇字幕給韓國人看嗎? 04/06 20:29
lovekimbum: 如果沒有或很少的話 那這播出真的就是 04/06 20:29
lovekimbum: 大多數韓國人可以第一次看想見你的機會 04/06 20:30
beautyptt: 不合法的管道應該早有翻譯 就像我們也看很多翻好的韓劇 04/06 20:33
beautyptt: 只是差別在於有電視播出管道 知道和接觸到的人會比較多 04/06 20:34
littledos: Twitter上很多不同國家的人早就在看想見你了 04/06 21:27
littledos: 歐美韓日東南亞都有 04/06 21:27
dolphan: 推! 04/06 21:43
usausausa: 水 台灣之光 04/06 21:54
ssskrystal97: 推想見你 04/06 22:33
vlychn: 之前有看到韓國站姐因為臺灣人推薦而去看 評語是「我怎麼 04/06 22:39
vlychn: 這麼晚才看到!!」希望韓國大眾也都會喜歡^^ 04/06 22:39
vlychn: 到」 希望韓國大眾也都會喜歡^^ 04/06 22:40
makilaifan: 推 04/06 23:10
may60524: 推 希望更多人看到 04/06 23:23
SHMPJ: 不過韓國有線電視覆蓋率不如臺灣高 04/07 00:09
SHMPJ: 收看人數應該頗低……(雖然有線跟綜編正在崛起 04/07 00:09
NickeyOrli: 今天已經推薦給幾個韓國朋友 其實已經有韓國人用其他 04/07 00:23
NickeyOrli: 管道看過 搜尋得到心得文 04/07 00:23
NickeyOrli: 如果有網路管道更好 04/07 00:23
NickeyOrli: 其中一位朋友已經看過 超愛許光漢XD 也因此補了netf 04/07 00:24
NickeyOrli: lix上面他的其他作品 04/07 00:24
starryjcl96: 比起大平台 更希望韓國知道的台灣男演員是許光漢(雖 04/07 01:13
starryjcl96: 然他好像也..) 但還是推想見你台灣之光讚讚 04/07 01:13
yeeting: 光漢應該是泡菜妹的菜吧!看看以豪 04/07 01:37
starryjcl96: 同意樓上 而且李子維的人設又很圈粉 04/07 01:42
touchdowns: 推爆 04/07 03:09
oowrasy: 推推 04/07 09:02
linfon00: 要變許大陸了嗎? 04/07 09:15
ruby19940630: 真的,感覺播出後韓國許太太應該會大暴增 04/07 12:53
CLCleichun: 推推,但還是比較愛佳嬿女神 04/07 15:15
ast02030619: 之前把光漢設定成通訊軟體的封面 韓國朋友看到都說 04/07 15:59
ast02030619: 很帥XD 04/07 15:59
violin9458: 電視有播還是有差吧 像之前很多熱門韓劇即使很多人已 04/07 19:22
violin9458: 經盜版追完但電視首播收視還是不錯(現在比較多正版 04/07 19:22
violin9458: 管道就不知道還是不是這樣了 04/07 19:22
feont: 不知道他們播出有沒有搭配網路平台 現在的都習慣用網看 04/07 20:01
justmine99: 不會啦,台劇在韓國還真的是小眾,就算有盜版也是少 04/07 20:54
justmine99: 數 04/07 20:54
befree: 衝啊~~~ 04/07 21:18
nica1012: 真好奇,黃雨萱的屁啊,靠啦,要怎麼翻譯,期待韓國收 04/07 22:27
nica1012: 視開紅盤 04/07 22:27
aptiva: 讚 04/07 23:48
gunyu: 今天追完了!真的好看! 04/08 00:12
cching1021: 撥出的都是小小眾台 網路接觸面會比較多 04/08 00:19
ibluewings: 韓國髒話那麼多 不怕翻不了吧XD 04/08 03:29
tammy791129: 看好許光漢反攻韓國 哈哈哈哈 04/08 10:27
hotkick203: ni大我猜大概會翻作西八吧XDD 04/08 10:51
mindy201: 跟樓上想的一樣XD 04/08 14:05
jin062900: 害怕許光漢劉以豪化 04/08 17:08
garrickhsu: 劉以豪化是還好,比較擔心王大陸化== 04/08 17:58
jin062900: 劉以豪現在和王大陸沒兩樣阿 04/08 17:59
maysun: 劉以豪應該還是比王大陸好一點吧... 04/08 18:05
philandsam: 劉以豪怎麼了嗎? 04/08 18:07
asig111: 真的很開心~~好看! 04/08 18:14
jin062900: https://i.imgur.com/c25inbk.jpg 04/08 18:43
maysun: 我想許光漢應該也很難避免像劉這樣..看他們4/4的微博.. 04/08 19:17
nica1012: 4/4的微博我那天看到真的有點傻眼,派派好像晚1.2天也 04/08 19:47
nica1012: 有發 04/08 19:47
gold11001: 靠應該會翻成"阿西",西八感覺比較粗 04/08 20:50
chnet3214: 要去那裏發展 絕對避免不了 要脫粉趁現在吧= = 04/08 21:37
staffordan: 感覺這部會被日韓中翻拍呀!台灣之光,繼與惡後可以 04/08 23:42
staffordan: 跨國界的劇 04/08 23:42
playthesong: 生日快樂是還好吧 04/09 03:12
diolu: 所以要看到半夜一點 04/09 08:53
jackliao1990: 電影版可以補1998到彩蛋的空白 或者老子維在其他 04/09 09:03
jackliao1990: 次穿越的過程 04/09 09:03
hui333: 確定要去發展的話po那些文是必然的,完全不能接受的人可以 04/09 09:33
hui333: 開始不要追惹~ 04/09 09:33
beautyptt: 發言都蠻制式化的 都是小編寫的吧 其實只要動作照做就 04/09 14:23
beautyptt: 沒人去扯東扯西 反而是保護自己的方法 04/09 14:23
QQfishing: 雖然跑題但看到某些推文忍不住回應 一點都不能少系列文 04/09 16:10
QQfishing: 也很制式啊 轉發這個不能接受的人更多吧 如果粉絲本身 04/09 16:10
QQfishing: 的政治立場是親中就算了 如果不是 捫心自問想想這些不 04/09 16:10
QQfishing: 自然的行為真的不需要撻伐嗎 04/09 16:10
bailing1000: 看個人接受度,有些人覺得沒什麼,覺得可以理解,不 04/09 18:23
bailing1000: 礙看這個人的戲,有些人不行就拒看,兩種看法都正常 04/09 18:23
bailing1000: 。基本上去那邊發展的都得做好發這類文的打算,所以 04/09 18:23
bailing1000: 如果真的接受不了就最好不要追在那邊有發展的藝人。 04/09 18:23
bailing1000: 現實就是:除非在那邊沒市場或是立場已經被他們黑名 04/09 18:23
bailing1000: 單不然我想大部分明星都會去。有些他們想去那拍古裝 04/09 18:23
bailing1000: 。劉以豪在韓國紅一開始不是因為作品,就外形出名, 04/09 18:23
bailing1000: 月球那部電影正好韓國人愛看的題材所以更多人知道, 04/09 18:23
bailing1000: 其實沒多少韓國人真正在看台劇,除非有他們有追台星 04/09 18:23
bailing1000: 或是本身就愛看台劇,所以許要在韓國真正紅可能還是 04/09 18:23
bailing1000: 得靠青春電影?想見你有像韓國愛看的台灣青春電影, 04/09 18:23
bailing1000: 反響感覺會不錯 04/09 18:23
chnet3214: 不能接受就脫粉 但我不會去撻伐他 因為知道那是被迫 04/09 19:27
chnet3214: 除非真的完全不去中國 不然這是必然 讓自己快樂點 04/09 19:28
chnet3214: 不然台灣一堆 一線的天王天后 現在幾乎都在那裡 04/09 19:29
chnet3214: 只會氣死自己而已 04/09 19:29
chnet3214: 只希望有朝一日 台灣能夠做得出比對岸更好的環境 04/09 19:29
chnet3214: 不然 現在根本一堆往中國發展了 04/09 19:30
beautyptt: 不是哦 制式化留言也有程度之分 一點不能少我就不能接 04/09 20:46
beautyptt: 受 感謝醫護人員沒什麼問題啊 04/09 20:46
QQfishing: 有時候是比較出來的...我就不明講了 到底有沒有特別迎 04/09 21:59
QQfishing: 合誰 他們自己心裡有數 04/09 21:59
QQfishing: 回前面 也不一定要到撻伐的地步啦 不管是不是被迫 我覺 04/09 22:03
QQfishing: 得粉絲若認為不合理 必需適度的表達不滿 不然都當台灣 04/09 22:03
QQfishing: 粉絲是空氣 04/09 22:03
garrickhsu: 環境好不好是假議題,演藝工作要賺錢靠的是人多流量大 04/10 13:34
garrickhsu: ,中國人超多,環境很爛還是一堆演藝人員必須去啊。 04/10 13:34
JustSa: 不會撻伐+1 不過如果我喜歡的人祝霸凌我的人生日快樂,那 04/10 23:52
JustSa: 我會遠離他 04/10 23:52
starwish00: 韓國應該也喜歡懷舊風,應該表現會不錯 04/11 03:02
guguguuu: 現在還想去那邊賺錢就不要說什麼被迫發文了 前例都這麼 04/11 10:34
guguguuu: 多了...... 04/11 10:34
guguguuu: 台灣人不是笨蛋 中國人不是 那些藝人也不是 我只是單純 04/11 10:36
guguguuu: 如何如何的說法說服不了人 04/11 10:36
ab32110: 劉以豪至少氣質還在,王大陸就...... 04/13 01:27
lapoto: 完全可以接受也不會撻伐 但拜託別老是隨便冠台灣之光 04/16 19:52
lapoto: 每次有部戲還演員好點觀眾或是媒體就急著冠台灣之光之類的 04/16 19:54
lapoto: 到時候還不是要臉腫 當普通的演員電視劇就好了拜託 04/16 19:54
akane5499: 應該不會紅吧 韓劇好看多了 04/18 15:55
phoebe9729: 最近看了一些韓劇,覺得想見你不輸啊~ 05/08 14:58