看板 TaiwanDrama 關於我們 聯絡資訊
一直以來都是美食劇的愛好者、 除了 深夜食堂、孤獨的美食家、西洋骨董洋菓子店、CHEF~三星級營養午餐….等 ,日劇每年 都有這類的題材 身為台灣號稱美食王國, 但發現真正專注在講美食的故事,卻相當缺乏, 比較印象深刻的有 仔仔跟侯佩岑的美味關係、沒有名字的甜點店(其中這部是把食物拍 的最棒最想吃了)、老姑婆的古董老菜單、含笑食堂(這部食物描述的占比好像偏少、茶 金(算嗎XD) 其他的絕大部分都只是拍成餐廳為背景的男女情愛劇,根本就完全沒有在講食物的故事, ex: 極品絕配、翻滾吧!蛋炒飯、轉角遇到愛、美味的想念 缺那種可以邊看劇、邊流口水肚子餓的,像每次看深夜食堂都一定要買個宵夜配那樣 其實台灣以食物為發展應該可以有很多樣性,應該可以有很多題材,只是覺得這個部分可 惜了...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.43.97 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1641475690.A.97A.html
ameko34: 沒人才,拍不出來 01/06 21:35
yukiss: https://i.imgur.com/YNYfK6T.jpg 01/06 21:37
PPwind: 這是中國版,跟台灣其實無關,看了第一集直接放棄 01/06 21:39
sleepyrat: 可以找標哥投資:王子變水餃 (X 01/06 21:54
kamesama1993: 日劇應該是快每季都有,但大部分是在深夜劇居多, 01/06 21:55
kamesama1993: 這麼一說台灣真的蠻少這種類行腳型的戲劇 01/06 21:55
newuyQ: 簡曼書的新戲好像是跟美食有關~~期待這部 01/06 21:56
newuyQ: *嫚 01/06 21:57
kamesama1993: 想說連孤獨的美食家都來台灣拍過了,台灣卻沒什麼 01/06 22:01
kamesama1993: 印象有類似的戲劇 01/06 22:01
philandsam: 嗯~好主意 也許這是可開發的新路線 01/06 22:05
kamesama1993: 可以拍專門吃肉圓的、米糕的、炒麵的那類型XD 01/06 22:10
bybus: 直接看美食節目不是比較快? 01/06 22:10
csjernie: 五味八珍的歲月 01/06 22:23
Antihsieh: 被三樓笑翻 01/06 22:30
doraemon129K: 我也想說五味八珍的歲月 01/06 22:35
qqq0706: 含笑食堂算吧 01/06 22:51
sodabubble: 本來有個吃貨(片名)是預計將在2020年三月正式開鏡, 01/06 22:54
sodabubble: 但不知現在如何。(J3C04肺炎,害全球不淺) 01/06 22:57
sodabubble: 原po若門道可以問到,可以到板上分享。 01/06 22:57
nolimits: 天下第一味算嗎 01/06 23:29
filmwalker: 女鬼橋導演的新戲 "美食無間" 復拍中 01/06 23:51
za9865: 含笑食堂很棒啊 介紹很多台灣傳統手路菜 01/07 00:20
Antihsieh: 老姑婆的古董菜單?算嗎? 01/07 00:27
sodabubble: (大概是來測試市場的文章?) 01/07 00:36
emenime: 娘家 01/07 04:47
cute49871007: 美味關係跟沒有名字的甜點店都超好看的啊啊啊 01/07 06:54
f4331077: 之前東森有一部美味滿閣,就是講台菜的吧 01/07 07:09
er5820: 這種戲劇都會變成業配店家 01/07 07:14
homoz: 因為很無聊吧 看了一下就想睡 也沒什麼主軸 01/07 07:42
PPwind: 對,五味八珍的歲月,後來有想起 01/07 09:25
PPwind: 老姑婆的古董菜單,我不是有寫~ 01/07 09:26
PPwind: 天下第一味不是也變以餐廳為背景的企業鬥爭八點檔了~ 01/07 09:27
PPwind: 沒有名字的甜點店,真的把每一集的甜點拍得好好吃!!每一 01/07 09:30
PPwind: 個步驟都好美 01/07 09:30
PPwind: 美味滿閣只是以餐廳為背景的狗血八點檔,到最後在講外遇、 01/07 09:31
PPwind: 餐廳老闆變去當保鑣,後面根本跟餐廳無關 01/07 09:31
PPwind: 其實變業配也不錯啊,如果可以像孤獨的美食家,都是去拍真 01/07 09:32
PPwind: 實的店家,也是很酷的結合 01/07 09:32
pczheng: 我的婆婆怎麼那麼可愛,後面有介紹一些傳統糕餅,可惜篇 01/07 10:42
pczheng: 幅不多 01/07 10:42
sodabubble: 戀戀木瓜香(2011年公視人生劇展)。 01/07 11:49
BECHI: 幸福不二家 很舒服的劇 01/07 11:53
tecnniv: 茶金哪有美食 不算 01/07 11:54
tecnniv: 吳克群有一部 但不好看 01/07 11:56
yesapple: 台灣還是喜歡看吃播吧 網紅拍美食題材更有市場 01/07 12:47
Antihsieh: 喔喔,內文漏看了 01/07 12:52
business85: 戀戀木瓜香,海倫清桃的越南青木瓜絲跟梅芳的客家菜。 01/07 13:17
business85: 美食節目就一堆了:非凡大探索、美食按個讚、台灣1001 01/07 13:18
business85: 個故事等。 01/07 13:18
sodabubble: 神之鄉也有因為主角副業開店而有拍一點點煮菜的畫面。 01/07 13:34
jj96857400: 不一定要美食為主,行銷城市觀光效益最高,看完俗女2 01/07 15:13
jj96857400: 真的很想去台南玩 01/07 15:13
saygigiq: TVBS有兩部劇「酸甜之味」、「唯一繼承者」,請參考! 01/07 15:22
sodabubble: #1Xb2zIgT (TW_Entertain) 突然想到這篇的第五大段的 01/07 15:28
sodabubble: 前四行內容。綜藝棚內、棚外的美食節目或許就很夠了。 01/07 15:30
qin: 台灣的美食幾乎都是小吃 很難延伸出一個完整故事 01/07 15:56
yukiss: 五味八珍有些可惜 依照傅培梅精通日語的能力 應該是可以和 01/07 18:11
yukiss: 阿春用日語對話的 01/07 18:11
miraiiiii: 日本職人精神強大,拍這種美食劇比較有說服力,台灣的 01/07 19:07
miraiiiii: 料理圈感覺缺乏這樣的氣場,要撐整部劇說實話有點困難 01/07 19:07
miraiiiii: 但主要還是缺乏人才哈哈哈哈 01/07 19:07
PeterHenson: 天下第一味演給你看 01/07 19:22
PPwind: 美食節目我們當然都知道,這就不用說了,但問題就是為什 01/07 19:23
PPwind: 麼只能停留在綜藝節目,沒有辦法轉變成戲劇題材,這才是 01/07 19:23
PPwind: 問題呀 01/07 19:23
sodabubble: 我哪知。有拍戲、創作經驗的人就更清楚現場實作情況, 01/07 19:40
sodabubble: 問沒拍過戲的觀眾,也是摸不到重點。看過《最佳利益》 01/07 19:41
sodabubble: 臉書上面的劇組人員分享 第二季、第三季場地不好借。 01/07 19:42
sodabubble: 實際詢問有拍過上述片單的劇組 更好、更清楚。 01/07 19:44
PPwind: 拍攝技術問題只是其次,我覺得樓上有人說的是重點,職人 01/07 20:24
PPwind: 精神,夠不夠深能夠構成一個故事主線,這是文化的問題,台 01/07 20:24
PPwind: 灣確實主要都是以小吃為主,可能如果變成單元劇,以一個小 01/07 20:24
PPwind: 吃為一集的人生故事,像是深夜食堂模式,覺得或許可行。 01/07 20:24
sodabubble: 或許可採日本《深夜食堂》那樣有個老闆或主角線, 01/07 20:51
sodabubble: 然後單元劇線的演員無須大咖,能夠讓每集故事線流暢、 01/07 20:52
sodabubble: 讓觀眾有感 是重點~ 至於小吃的話,建議不要指名是出 01/07 20:52
sodabubble: 自哪家店(現實生活),因為有些臺灣小吃店是全國分散、 01/07 20:55
sodabubble: 很常見(例肉圓很多家),一指名 其實是好到那家而已。 01/07 20:56
sodabubble: 原po想要的或許是《今晚,你想點什麼?》《城市情歌》 01/07 21:03
sodabubble: 的美食戲劇版本吧~ 01/07 21:03
yuma0621: 不一定要以美食為主題,韓劇把韓國平民美食置入戲劇中 01/07 22:06
yuma0621: 就很成功 01/07 22:06
kful: 看了前幾推才雄雄想起似乎是有講吃的台劇,但腦內印象總是圍 01/07 23:00
kful: 繞在刻劃情感面的畫面,吃的部分很模糊也不精緻。我懂原Po想 01/07 23:00
kful: 看到的形式,但認真覺得台灣拍不出來主線沒有複雜感情線的劇 01/07 23:00
kful: 。而且看一些live文,不論其他鋪陳如何,男女主線只要感情沒 01/07 23:00
kful: 推進,一堆板眾就認為拖戲,可想而知到時有這種職人劇,不談 01/07 23:00
kful: 感情只講人性和職人張力,可能也先叫好但不叫座。 01/07 23:00
sodabubble: 我是不會認為(有主線感情戲的 如鏡子森林 生死接線員) 01/07 23:08
sodabubble: 有拖戲啦,(後者是鋪陳得不夠流暢)。人性也是感情之一 01/07 23:09
sodabubble: ,愛情、親情無法完全避免。 01/07 23:10
kful: 嗯嗯,各面向人性(情感)角力能平均一點,也比較大人感和貼 01/07 23:26
kful: 近社會真實。但大部份人偏愛瞌CP...而忽略其他劇情設定鋪陳 01/07 23:26
kful: ,總覺得有點可惜 01/07 23:27
lupins: 可以從飲食文學裡去轉譯一些劇本出來?以呈現出文化底蘊來 01/08 00:27
ssore: 台灣深夜食堂版本不是楊烈嗎?還是只有名字一樣? 01/08 01:11
ptk9811107: 黃秋生:台灣沒美食 01/08 01:27
aurora110229: 我的婆婆應該算有(? 01/08 02:35
mj813: 推 天下第一味 01/08 04:00
sofa89: 不知道是不是就是因為台灣美食太雜了,所以反而不知道劇 01/08 05:52
sofa89: 裡要以什麼角度下去拍才會讓觀眾深刻感覺到這就是台灣飲 01/08 05:52
sofa89: 食的特色,畢竟劇裡主角也不可能天天一直吃什麼豬血糕、 01/08 05:52
sofa89: 棺材板、臭豆腐的。 01/08 05:52
sofa89: 而若要展現"平常"的話,台灣飲食又太多元,中式飯麵類、 01/08 05:52
sofa89: 日式壽司或燒烤、西式的pizza焗烤牛排pasta、東南亞的泰 01/08 05:52
sofa89: 式酸辣糖醋、越南河粉、海南雞飯肉骨茶,近年韓式炸雞店、 01/08 05:52
sofa89: 馬鈴薯排骨湯等韓式料理店也愈開愈多,光平常吃三餐就常常 01/08 05:52
sofa89: 變來變去。說真的現代人外食比例這麼高,也不是每個人都一 01/08 05:52
sofa89: 直有媽媽的料理(家的料理)可吃,光平常公司訂便當就換多 01/08 05:52
sofa89: 少家去了,如果劇裡一直拍主角換吃各家便當的菜色,然後 01/08 05:52
sofa89: 裡面常常出現某些固定便當菜(像三色豆之類的),大家看 01/08 05:52
sofa89: 時會深刻覺得這就是台灣,會被吸引嗎?說實話,我個人覺得 01/08 05:52
sofa89: 我應該不會強烈感受到"這就是台灣",而上一齣讓我好好看 01/08 05:52
sofa89: 到現代台灣的是一千個夜晚(但這齣沒有侷限美食而是涵括各 01/08 05:52
sofa89: 地文化特色)。 01/08 05:52
sofa89: 所以再說到各國劇裡的文化(飲食)置入,日劇的壽司 居酒 01/08 05:52
sofa89: 屋 和菓子、韓劇的泡麵 炸雞 烤肉 燒酒 炸醬麵、陸劇裡路 01/08 05:52
sofa89: 邊的燒烤、小龍蝦,甚至是只要有大火翻炒的中式菜餚配上Ri 01/08 05:52
sofa89: o置入,那油通通又重口味的樣子,就是能感受到這不是台灣 01/08 05:52
sofa89: ,而是他們本國平常飲食。 01/08 05:52
sofa89: 回到台劇上,當年我可能不會愛你雖說沒置入,但喝台啤的程 01/08 05:52
sofa89: 度真的喝到我以為是置入,對我還比較有台灣特色。其他台劇 01/08 05:52
sofa89: 偶爾也會有那麼一下子讓人感覺到真的是台灣人,像是兩個 01/08 05:52
sofa89: 爸爸我記得有吃幾次鹽酥雞(還搶花枝),就滿生動的XD 其 01/08 05:52
sofa89: 他除了原po和推文提到的作品,有很多與其說是美食劇,更多 01/08 05:52
sofa89: 都是料理"比賽"劇,像料理高校生、喜歡一個人、美味的想 01/08 05:52
sofa89: 念、愛上巧克力等,花很多時間在找食材和莫名就是要比賽, 01/08 05:52
sofa89: 然後再變成狗血八點檔。 01/08 05:52
sodabubble: 日影《今天也要用便當出擊》(2019年)《461個便當》 01/08 13:45
sodabubble: (2021年)這兩個例子滿能呈現日本文化之一(即使是冷的 01/08 13:46
sodabubble: 便當,也能因為料理者的用心 熱情,而豐富了便當菜色 01/08 13:47
sodabubble: ,同時帶出親子之間的互動故事。臺灣的話,似乎都比較 01/08 13:48
sodabubble: 喜歡吃熱食,甚至其實拉麵也是有台式拉麵、日式拉麵 01/08 13:49
sodabubble: 的區別。臺灣也有擔仔麵、摵仔麵、陽春麵。草仔粿的 01/08 13:52
sodabubble: 由來,也不只提到臺灣、客家人,也會提到香港、中國 01/08 13:53
sodabubble: 南方。除了由來,在臺灣各個民眾家裡也會有不同的 01/08 13:54
sodabubble: (稍有不同的)製作方式。如何定義臺灣特有美食,也是 01/08 13:55
sodabubble: 一個重點。 01/08 13:55
sofa89: 其實我不是說拍便當不好,而是真的要把文化底蘊放到劇裡, 01/08 14:05
sofa89: 不好好扣合時代背景來說故事的話,會很枯燥。 01/08 14:05
sofa89: 像韓國在描繪2000年以前的戲時,講到那時候同學一起交換便 01/08 14:05
sofa89: 當菜色,菜色中有小香腸、荷包蛋就是富家孩子(或顯示出 01/08 14:05
sofa89: 有受到媽媽好好照顧或重視的情況),貧困家庭孩子則吃不上 01/08 14:05
sofa89: 。又或是他們一去校外教學就是要帶手捲海苔壽司這種長久 01/08 14:05
sofa89: 建立的文化,很自然地就融到了劇裡給觀眾建立印象。 01/08 14:05
sofa89: 話說日劇裡看到的媽媽便當大多很精緻,五顏六色外加擺得 01/08 14:05
sofa89: 很造型,實際上他們鐵路便當菜色擺盤連同便當盒也有賣如 01/08 14:05
sofa89: 此花俏的,就很符合他們想呈現的精緻路線。 01/08 14:05
sofa89: 回到台灣,像鐵路便當或金瓜石礦工便當是我比較有故事印象 01/08 14:05
sofa89: 的。 01/08 14:05
sodabubble: 可以找臺鐵合作了(誤) sofa大分享的也是重點沒錯~ 01/08 14:11
sodabubble: 或許有意願朝向這主題(美食結合文化底蘊、人文故事) 01/08 14:12
sodabubble: 的編劇、劇組可以到校園裡田調,包括高中以下的團膳 01/08 14:13
sodabubble: 或自己帶便當,大學則是學餐、美食街、出外買之類的。 01/08 14:14
sodabubble: 類似公視學生劇展短片之一 便當情緣 那樣。 01/08 14:17
tinmar: 美食王國? 這是台灣自標的稱號而已 01/08 14:45
tinmar: 是能拍出什麼美食情境? 01/08 14:46
sofa89: 補充一下,比起一整齣的美食劇,我個人是比較喜歡在那些主 01/08 15:09
sofa89: 題非美食的劇,也能在其中看到一些描繪飲食與人們生活關係 01/08 15:09
sofa89: 的端倪,像是以前看日劇篤姬,記得就有一段用幾分鐘演到 01/08 15:09
sofa89: 當時的人長得腳氣病就是跟他們配菜有關係,這種細節卻很 01/08 15:09
sofa89: 能反映時代特色的部分就很能帶我進入那個年代。但我也不是 01/08 15:09
sofa89: 說一定要刻畫多久以前的飲食文化才算有特色,像是當年韓劇 01/08 15:09
sofa89: pasta,就講到韓國西式餐廳為迎合韓國人口味會附贈醃黃瓜 01/08 15:09
sofa89: 泡菜,描繪出歐洲留學派與韓國本土派的口味衝突與平衡, 01/08 15:09
sofa89: 對我來說就很有趣。 01/08 15:09
kful: 自己多年社畜經驗,其實熱炒店很有小社會的縮影,其中菜色從 01/08 15:28
kful: 辦桌菜到家常菜,好好處理的話每道菜上桌都會達到「電視機前 01/08 15:28
kful: 看了很餓」這種境界。熱炒店什麽人都有,從來拿外帶的小家庭 01/08 15:28
kful: 、上下職員應酬、甚至劇組自己慶功,還有放學兼差的酒促小姐 01/08 15:28
kful: ,外送大哥,到老師傅教徒弟這種情節,以店東為中心到各種訪 01/08 15:28
kful: 客間就可以說很多故事。另一種思維面,也是比較好發揮的,以 01/08 15:28
kful: 對立的形式出發,可以加入「隔壁的宿敵」這種元素,譬如熱炒 01/08 15:28
kful: 店隔壁是開「牛肉麵食館」,也可響應台灣有牛肉麵節競賽這種 01/08 15:28
kful: 題目。當然八股的滿足大眾口味,就是兩家店的二代最後愛上彼 01/08 15:28
kful: 此,因應新時代潮流,設定不限BG, BL這樣。 01/08 15:28
sodabubble: 我又想起白日夢外送王(2021年)。但如果從實體店,談到 01/08 15:34
sodabubble: 線上購物宅配、平台下單外送 就可能要考慮流暢度~ 01/08 15:35
OoJudyoO: 可能就是台灣菜系太多了吧 01/08 22:49
OoJudyoO: 反而很難說什麼就是獨特的台灣味 01/08 22:49
OoJudyoO: 台灣的特色就是作得比發源國更好吃 01/08 22:50
sodabubble: 或許可以從「文化衝擊」這點先著墨?不一定是吃了會辣 01/08 23:15
sodabubble: (有些外國人不敢吃臺灣的辣味泡麵)、內臟不吃、嚴重 01/08 23:16
sodabubble: 重口味,但可參考看看~ 01/08 23:16
justmine99: 之前tvbs 拍過一齣拍食物拍得很漂亮的宋芸樺演的,「 01/10 11:10
justmine99: 唯一繼承者」 01/10 11:10
justmine99: 如果要拍的話,想看那種家族老店的經營,派系鬥爭 01/10 11:11
amputate: 沒有名字的甜點店 把店跟甜點都拍的超漂亮~ 01/10 12:50
sodabubble: 美味滿樓(共30集 2007年 客家電視台)。 01/10 13:43
yakifone: 你居然記得翻滾吧蛋炒飯 01/10 17:11
fredvase: 呱吉的美食廢人每一集延伸一下或許可以當個劇本 01/11 03:00
lnc0903: 美食廢人要寫成書的計劃還擱著呢 01/11 08:40
chiang0829: 我覺得可以參考韓劇「一起吃飯吧!」系列,劇中是完全 01/13 11:25
chiang0829: 著重在享受美食的過程,劇情也是偏輕鬆好笑。 01/13 11:25
PPwind: 我超級同意,有人看得懂我想表達的,而且每次美食劇都一定 01/13 13:10
PPwind: 要搞一個不知道哪來的比賽,然後場面其實又很陽春,不知道 01/13 13:10
PPwind: 什麼時候才可以不再有這種情節 01/13 13:10
PPwind: 就像翻滾吧蛋炒飯,無敵三寶妹的叉燒飯,微笑pasta的義大 01/13 13:13
PPwind: 利麵,但你要說他們整部劇對這個食物的描述探討的是什麼, 01/13 13:13
PPwind: 應該沒人說的出來,沒人有印象。連食物特色都想不出來, 01/13 13:13
PPwind: 不像深夜食堂,我可以馬上想到貓飯、章魚香腸的模樣和故 01/13 13:13
PPwind: 事。校餐三星主廚我可以馬上想到油封鴨,這種的差別。 01/13 13:13
yggyygy: 美食王國 自封的喔 01/15 00:19
kaltu: 因為台灣並沒有精緻美食,台灣的美食禁不起追究,有名的都 01/16 08:46
kaltu: 是街頭小吃或路邊小店,台灣的大菜文化到國民政府來台之後 01/16 08:46
kaltu: 就斷了,唯一藕斷絲連的只有做流水席的總舖師,但也快失傳 01/16 08:46
kaltu: 了,根本就沒有足夠的文化來支撐衍生的影劇 01/16 08:46
duoloveyang: 推29樓,依照台灣跟風程度,商家也可能忙到崩潰 01/18 18:55
duoloveyang: 比較適合深夜食堂,然後做台灣特色料理,可是陸版的 01/18 18:56
duoloveyang: 我也看不下去 01/18 18:56
duoloveyang: 鹹酥雞、雞排、珍奶、台灣啤酒,這些台味很濃,日劇 01/18 19:03
duoloveyang: 帶入居酒屋,韓劇雞啤和路邊攤,海帶湯,泰劇觀望中 01/18 19:03
duoloveyang: 泰劇以前常出現,大象、佛牌、還有變性演員 01/18 19:05
innjoyy: 台灣的話,背景可以選快炒店,看外國人說才知道那很台灣 01/28 12:47
innjoyy: 味。然後,料理比賽真的不要,台劇然後比西式料理,是在 01/28 12:47
innjoyy: 哈嘍。同意某樓說置入無特定品牌小吃會最吸引人,最近在 01/28 12:47
innjoyy: 看想見你,裡面拍到的紅豆牛奶冰跟白糖粿都超棒,終於不 01/28 12:47
innjoyy: 是芒果冰 01/28 12:47
flatfish2717: 台灣美食不是禁不起追究 是還沒有被追究 不然日本 01/29 01:38
flatfish2717: 時代大戶人家私廚或高級的餐廳也有很多功夫菜 皇太 01/29 01:38
flatfish2717: 子都來吃過 01/29 01:38