[情報] 《火神的眼淚》2022年五月 日本VOD上架

[sodabubble ()]

　火神的眼淚　Tears of Fire　火神の涙（ひのかみのなみだ）

(c) 2021 Taiwan Public Television Service Foundation
　  & Taiwan Mobile Co., Ltd. All Rights Reserved.

火神の涙公式Facebook(中国語)：https://fb.com/TearsonFire

火神の涙公式サイト(日本語)｜あらすじ、相関図など：
https://www.cinemart.co.jp/dc/t/fire.html

DVD-BOX発売日：2022/05/06
DVD-BOX：https://www.amazon.co.jp/dp/B09RGYKYRX
音声：中国語（中文）
字幕：日本語（日語）

　　　SELL：2022/05/06
　　RENTAL：2022/05/04
配信開始日：2022/05/04
配信情報：2022年5月4日（水）より、各社動画配信サービスにて順次配信スタート！

Producers：湯昇榮、李志薔
Produced by：冬候鳥電影文化事業有限公司

監督：蔡銀娟
脚本：蔡銀娟、李志薔、曾群芳


俳優：温昇豪、陳庭妮、林柏宏、劉冠廷、夏騰宏、胡釋安、謝章穎、馬力歐、
　　　鄭志偉、許元康、王琄、洪綺陽、柯奐如、江宜蓉、陳鼎中、黃迪揚、
　　　丁寧、丁強、李璇、朱芷瑩、李杏、林志儒、林嘉俐、李沛旭、徐麗雯、
　　　陳家逵、楊宗樺(《大氣團》偶劇)、藍葦華、蘇達、王宥謙、鄭平君、
　　　龍語申、楊銘威、張耀仁、曾華暄、余彥宸、吳怡臻、葉子彥、羅宏任、
　　　洪毓璟、賴震澤、阮柏皓……等。


ストーリー：大員市同安支部消防署の消防士チームのリーダー邱（チウ）主将は、
熱意をもって仕事に励むが出産間近の妻と5歳の娘の面倒を見ることができず、仕事と
家庭のジレンマに陥る。チーム唯一の女性隊員である徐子伶(シュー・ズーリン) は、
男性隊員にも能力が劣っていないことを証明しようと果敢に仕事に励むが、仕事に対
して家族から理解を得られず、そのはざまで葛藤する。音楽家の家庭で生まれた消防士
張志遠(チャン・ジーユエン)は、熱血隊員で明るく振舞っているが、毎晩悪夢にうな
されている。幼い頃の事故がきっかけでPTSDを発症し、ある出来事から症状が悪化し
ていく。林義陽(リン・イーヤン)は、正義感に満ちた隊員だが、公務を遂行する上で
人と対立することが多く、リーダーの悩みの種となっている。

消防、救助、救急隊の日々の仕事から、彼らは台湾の社会のさまざまな問題を目撃する
だけでなく、彼ら自身の人生の問題に直面していく─。

---分隔線

《火神的眼淚》
重播時段：2022/03/26~2022/04/23，每週六21:00、22:00。
　　頻道：公視主頻　　有線、MOD：13ch　｜　數位無線：5ch　｜　
　　　　　公視主頻YouTube直播頻道(無留檔、無重溫功能。僅限臺灣IP收看)。
已至公視官網節目表的「公視網路直播節目表」，
確認「公視主頻YouTube直播頻道　此次有網路直播的版權權利」。

---

「火神の涙」のVODサービス｜已授權上架的《火神的眼淚》線上看：
※字幕：TW-ZH、ENG（如有不同，以實際為準。）。幕後紀實：メーキング。

TW｜公視+｜戲劇正片｜輔12：https://bit.ly/3EOR2Nz
TW｜公視+｜幕後紀實｜輔12：https://bit.ly/3sQeXts
TW｜myVideo｜普｜戲劇正片：https://www.myvideo.net.tw/details/3/14369
TW｜myVideo｜普｜幕後紀實：https://www.myvideo.net.tw/details/0/329174
TW｜LINE TV｜戲劇正片：https://www.linetv.tw/drama/12320
TW｜LINE TV｜幕後紀實：https://www.linetv.tw/drama/12338
TW｜CHT MOD｜戲劇正片｜ 2022/10/27止：https://bit.ly/3pWLSel
TW｜CHT MOD｜幕後紀實｜2022/10/27止：https://bit.ly/32KblP9
TW｜HamiV｜護｜2024/03/30止：https://bit.ly/32N4jJn
TW｜網飛｜13+｜TW-ZH：https://www.netflix.com/tw/title/81453783
TW｜網飛｜13+｜TW-EN：https://www.netflix.com/tw-en/title/81453783
MY｜網飛：https://www.netflix.com/my/title/81453783
SG｜網飛｜13+｜SG-ZH：https://www.netflix.com/sg-zh/title/81453783
MY｜astro雙星｜P13｜2021/06/14～2024/06/10：https://bit.ly/3HE2BcV
HK｜nowplayer｜PG｜2022/04/03止：https://bit.ly/3hjXPpi
HK｜Now E｜IIB｜2024/04/03止：https://bit.ly/3hKjHKk
HK｜Viu Hong Kong(黃Viu)｜2021/05/01始：https://bit.ly/3D3VwAA

※本文章內容是正體中文、日語漢字。不會有簡體字。

--
「火神の涙」は2022年五月から、日本で放送予定です。
拡散希望、どうぞよろしくお願いします。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.253.126 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1647863480.A.23F.html
※ 編輯: sodabubble (36.232.253.126 臺灣), 03/21/2022 20:08:07
推 lupins: 推
推 ranan: 推推！
推 cartoonss: 好棒
推 uilin112500: 推！
推 bettybuy: 我還以為會配音
→ sodabubble: 如果是指DVD-BOX，依目前資訊是原音中文。
→ sodabubble: 如果是指日本OTT上架版本，要陸續看情況，依我近半年
→ sodabubble: 在日本OTT、香港OTT查詢的情況，有些臺劇的配音版
→ sodabubble: (香港：足本版。日本：吹き替え。)會比原音版晚推出，
→ sodabubble: 或「僅有原音版，搭配當地的語種字幕。」
→ sodabubble: VOD：Video On Demand、動画配信サービス。
→ sodabubble: 日本OTT的這齣戲網頁也尚未釋出，僅能等陸續釋出。
→ MrSherlock: 林柏宏應該是日本人喜歡的型吧XD
可以自行查詢哦～
林柏宏：リン・ボーホン
JP｜Video Market：https://www.videomarket.jp
JP｜Rakuten TV：https://tv.rakuten.co.jp
JP｜Hulu：https://www.hulu.jp
JP｜U-next：https://video.unext.jp
JP｜FOD：https://fod.fujitv.co.jp
JP｜Tsutaya TV：https://bit.ly/3tuJME8
JP｜dTV：https://video.dmkt-sp.jp
JP｜paravi：https://www.paravi.jp
JP｜BS11：https://www.bs11.jp
JP｜Amazon：https://www.amazon.co.jp
JP｜網飛：https://www.netflix.com/jp
JP｜Gyao：https://gyao.yahoo.co.jp
JP｜Homedrama-ch：https://www.homedrama-ch.com
JP｜Hikari TV：https://www.hikaritv.net
※ 編輯: sodabubble (36.232.253.126 臺灣), 03/23/2022 12:26:17
→ shinane: 推 都是我心中的台劇男神 一個比一個會演www
→ sodabubble: 202204/01(五)21:00可看《阮三个第三季》胡釋安謝章穎