推 MOMOXOXO: 看完第三集整個棄追！女主角的台詞變得好做作，看不出09/29 16:32
→ MOMOXOXO: 來她到底想追求什麼（職場、愛情）都有一種有魂無體親09/29 16:32
→ MOMOXOXO: 像稻草人的感覺CD09/29 16:32
→ godgod777: 白馬王子09/29 17:01
→ godgod777: 希望嫁入豪門鹹魚翻身09/29 17:03
→ godgod777: 他喜歡業務，但業務不喜歡他，麵店老闆跟工程師喜歡01309/29 17:20
→ godgod777: 但013不喜歡他們，但也不討厭就只能暫時彌補一下空窗期09/29 17:22
→ godgod777: 就像在台北想吃的吃不起，沒東西吃只能吃麵跟上網追劇09/29 17:24
推 aaroms: 雄中學生會這樣覺得很正常吧因為高雄市比台北還更現代都市09/29 17:38
推 NICKSHOW: 還是說劇本寫得很不好就是了 我剛畢業在學校實習時09/29 17:39
→ NICKSHOW: 就有國中女生帶妝上課了 013去面試還化那種妝是認真的嗎09/29 17:40
推 salmouson: 不好意思，將就和講究差很多唷09/29 17:40
→ NICKSHOW: 編劇是真的台灣人嗎 住過台北也住過台南 但似乎不太會09/29 17:41
→ NICKSHOW: 觀察人吧 感覺寫出來的人物 都是靠刻板印象想像來的09/29 17:41
住過台南但應該還是個外地人
就像013上台北一樣是個台南人
她除非嫁給土生土長的台北人才能真的成為台北人
不然永遠都只是個隨時會回老家買房的外勞俗女
台北人有台北人從小長大的文化習慣
就像台中市人家家戶戶都有東泉醬一樣
但如果是新搬進台中的新住民就不會喜歡東泉
就像外籍配偶嫁來台灣但大都不會被當成台灣人
未來013會變成高階主管在台北買房子
但祖籍始終是個台南人，就像外省人一樣
除非她生的小孩在台北長大融入台北的新文化
才能變成半個台北人，就像外省或華裔二代一樣
但東京版的女主角是沒小孩的，不知道台版會不會有？
她會跟麵店老闆湊在一起很幸福是因為同鄉磁場相合
像俗女本來可以嫁入豪門當台北人，但就是磁場不合
就算結了婚應該也會因為婆媳問題而離婚，悲劇收場
豪門深似海，就像天心演的洪育萱、賈靜雯、王靜瑩
→ castjane: 台灣沒這種階級感吧09/29 19:06
→ castjane: 台北破公寓算好悶歐 沒台南透天好09/29 19:06
→ godgod777: 那當然因為鄉下房子的透天真的超便宜，很多移工來台灣09/29 19:14
→ godgod777: 當廉價勞工，也希望賺夠了錢回祖國買塊便宜的地蓋房子09/29 19:14
→ kenyin: 原po的地域觀念好強烈喔 覺得一個真心愛台灣落地生根的外09/29 19:46
→ kenyin: 來移民 他就是台灣人。09/29 19:46
表面上好像是這樣，但實際上則不然
只有外地人他們自己才知道在異鄉的心酸
就像很多移民國外的華裔一樣，有苦說不出
所以華人多半跟華人結婚，黑人多半跟黑人
如果跨種族聯姻看似浪漫，但多半都不長久
推 BauRR: 所以也代表確實有一部分人地域觀念根生蒂固不是嗎？我新北09/29 19:52
→ BauRR: （台北縣）高中上建中，好友一個住天母一個住東區，他們偶09/29 19:52
→ BauRR: 爾也會用我是外地人來台北念書的方式開玩笑。我念書出生的09/29 19:52
→ BauRR: 年代就跟桂差不多。09/29 19:52
→ godgod777: 光一個台北市，天母人跟萬華人就差很大09/29 20:18
→ godgod777: 阿扁從官田考到去市區念南一中再考去台北念台大，在高09/29 20:22
→ godgod777: 雄看這戲感受一定跟在都市長大的李安跟魏德聖有所不同09/29 20:22
→ godgod777: 問千千就知道，不只移工入籍被歧視，混血兒一樣被歧視09/29 20:27
→ godgod777: 所以俗女才會選擇返鄉，但只能當導遊然後嫁給青梅竹馬09/29 20:28
→ godgod777: 013就像是返鄉前的俗女一樣，俗女沒拍上台北打拼的過程09/29 20:33
→ godgod777: 只拍了小時候跟中年返鄉09/29 20:34
※ 編輯: godgod777 (49.215.33.71 臺灣), 09/29/2022 21:19:50
→ godgod777: 日版講一大堆東京地段，台版倒是沒強調台北各區的房價09/29 21:56
→ raura: 到底住台北哪裡，牛肉湯到處都有，通常100元以下怎麼會吃不 09/29 23:56
→ raura: 起，還是你想表達的是是否好吃吧 09/29 23:57
→ raura: 無刺虱目魚在幾十年前台北不少，連未發達前的信義區有店家09/29 23:58
→ raura: 在賣，但不知何時開始不流行了09/29 23:59
→ raura: 只要有牛肉麵館，通常就有牛肉湯這個品項，台北沒有單獨賣09/30 00:04
→ raura: 牛肉湯的店家09/30 00:06
推 BauRR: 我台北人，但我不會把台南牛肉湯吃法跟臺北隨處可見的牛肉09/30 00:19
→ BauRR: 麵當作同種餐廳同種食物耶09/30 00:19
→ BauRR: 台南用生牛肉下去燙的吃法對我這臺北人來說太特殊09/30 00:20
推 j54321: 推，喜歡看這樣的分享，（同意或不同意都好）情緒化的分09/30 01:25
→ j54321: 享留給朋友間嘴砲XD 09/30 01:25
推 j54321: 我覺得看法上的認知落差是很有趣的事09/30 01:27
推 JaehyunRVSM: 推這篇的分析09/30 03:13
推 BauRR: 也不知道為什麼台北就真的很難找到類似的牛肉湯店09/30 06:44
去台南才會捨得享受一下這種高級昂貴的7分熟紅肉牛肉片湯，就像去台中彰化才會想吃腳庫爌肉飯一樣，不過一碗湯要150真的太貴了，還不如去吃五～七分熟的牛排或是去麻辣火鍋店自己涮牛肉，要自己涮到三分熟都行，住台北的人大都把錢拿去繳貴死人的房租房貸車貸學貸，買昂貴的衣服鞋子，自己對吃反而不是很講究，早餐三明治中晚餐便當，宵夜一碗夜市蚵仔麵線就解決。除非跟朋友同事客戶出去應酬吃大餐，其實台北大飯店吃到飽現在都有台南牛肉湯的攤位，可以花一千多塊自己在大飯店做半生牛肉湯吃個十碗吃到飽就回本。
※ 編輯: godgod777 (49.215.33.71 臺灣), 09/30/2022 07:13:02
→ godgod777: 就算是東京人也很少外食，貴死人的拉麵就像台南鱔魚意 09/30 07:17
→ godgod777: 麵一樣在賺觀光客的錢，東京人根本吃不起，都回家做飯 09/30 07:17
→ godgod777: 像台中的屋馬茶六貴死人的燒肉店也是外來人口才會想去 09/30 07:19
推 BauRR: 十幾年前我第一次在台南喝牛肉湯才幾十元啊，印象五十還七 09/30 07:33
→ BauRR: 十，也不用排隊，會變貴應該是近年知名度提生。重點是不管 09/30 07:33
→ BauRR: 貴不貴，台北沒有啥牛肉湯店還是滿詭異的，再貴都會有人吃 09/30 07:34
→ BauRR: 吧？台北貴的店一堆。09/30 07:34
→ godgod777: 現在知道永康街的小南麵店就有賣，小南讓我只想到米糕09/30 07:38
→ godgod777: 有看過在賣台南牛肉湯的，但一看到用紙碗裝就不想吃了09/30 07:40
噓 cryy: 什麼叫台北人吃不起==？09/30 07:42
→ godgod777: 每天早餐吃80～100元的牛肉湯加肉燥飯好像真的太貴了09/30 08:00
→ godgod777: 不然台北人早餐吃什麼？早餐店麥味登一盤一百多的套餐09/30 08:01
→ godgod777: 或是一兩百的麥當勞早餐？還是永和豆漿的蛋餅飯糰豆漿 09/30 08:02
→ godgod777: 台南傳統早餐肉燥飯牛肉湯，台中彰化早餐爌肉飯味增湯 09/30 08:06
→ godgod777: 就像台南人自己應該也吃不起漲到300元的觀光客鱔魚意麵09/30 08:09
→ reLINK: 我覺得你的樣本不夠.不建議用個人經驗表達OO人如何如何的09/30 09:37
→ reLINK: 句型09/30 09:37
→ godgod777: 沒錯，個人觀點，僅供參考09/30 10:55
→ godgod777: 各地的飲食觀真的有差，講米粉湯、豬血糕，南北就有差09/30 10:59
→ godgod777: 中南部很難吃到台北到處都有的米粉湯，除非吃小卷米粉09/30 11:02
推 askamow: 說東京人吃不起拉麵也太誇張,名店排隊不可能只有觀光客09/30 11:02
→ askamow: 更何況比拉麵貴的飲食比比皆是,要排隊定位的也多09/30 11:04
→ askamow: 不可能全部的餐飲都是靠觀光客撐 09/30 11:04
→ godgod777: 加小卷又比較貴，普通麵店看到米粉湯點來一定失望傻眼09/30 11:06
→ godgod777: 不是觀光客也是外地人，本地人應該不會想吃，就像本地09/30 11:11
→ godgod777: 人很多都沒去過東京巴黎鐵塔、101、故宮，外地人新住民09/30 11:11
→ godgod777: 來打工求學才會想嚐鮮解悶09/30 11:11
→ godgod777: 對，巴黎人不會坐船遊塞納河，只有觀光客才會09/30 11:11
→ godgod777: 而且老實說永康街的東西真的又貴又難吃，就像一中街一09/30 11:18
→ godgod777: 樣好吃的不多，以前還有芒果冰還可以，現在也變味了，09/30 11:18
→ godgod777: 美國很紅的鼎泰豐還可以，但吃裝潢的很貴，排不到隊可09/30 11:18
→ godgod777: 以吃山東餃子館，便宜點味道差不多，但也普普通通，可09/30 11:18
→ godgod777: 能住永康街附近的都是達官貴人吧？09/30 11:18
推 anastasss: 我所有的北漂朋友最有共鳴的就是上來台北覺得台北的房09/30 11:52
→ anastasss: 子有夠小XD09/30 11:52
推 fishbliss: 我北部的同學來家裡玩，看到廁所說，你們家廁所等於我09/30 12:04
→ fishbliss: 們家一個房間09/30 12:04
地狹人稠，寸土寸金，台北一間小套房可以去美國買豪宅
不過應該也是美國的鄉下郊區，紐約一間小套房應該更貴
我猜013最後一集會像阿扁一樣在民生社區貸款買一間房子
不知道013第三集的年薪多少錢？最後一集又升到多少？
推 emmamancini9: 覺得台北跟東京差太多了...東京是真的有國際大都市09/30 12:18
→ emmamancini9: 的感覺！台北長大的我不覺得跟外縣市差距有非常大09/30 12:20
→ emmamancini9: 頂多交通建設飲食有點差別而已09/30 12:20
去外地住個幾年才能看出細微的差別
而且自己一個住還是跟當地人一起住也差很大
就像白人看我們台中日韓都長得一樣沒什麼差別
都是用筷子吃米飯，都是儒教國家，很多佛教
像我們看東南亞五國也都沒差，看歐洲各國都一樣
但只有他們自己才知道其中的差異，各地大同小異
※ 編輯: godgod777 (49.215.33.71 臺灣), 09/30/2022 12:49:45
→ lnicole2224: 東京人吃不起拉麵？你認真的嗎？身邊東京/九州/大阪 09/30 12:50
→ lnicole2224: 日本朋友1x個，從來不會有人覺得拉麵很貴... 09/30 12:50
→ lnicole2224: 貴... 09/30 12:50
→ lnicole2224: 還有現在台南人哪有早餐吃牛肉湯肉燥飯？不要這麼刻 09/30 12:52
→ lnicole2224: 板印象好嗎 09/30 12:52
→ lnicole2224: 最後，我們台南人吃的起300的鱔魚意麵，也吃的起鹹 09/30 12:54
→ lnicole2224: 粥，只是不會特地去排觀光客的店，浪費時間好嗎 09/30 12:54
→ godgod777: 台南就像現在的東京，知道便宜又好吃的鱔魚意麵在那裡 09/30 12:59
→ godgod777: 不會像去東京玩亂花錢的觀光客一樣花300元去當冤大頭 09/30 12:59
→ godgod777: 而且開一間還不夠，因為觀光客實在太多了，才開連鎖店 09/30 13:01
推 janice01: 2224大，不用跟腦補大師文認真啊 09/30 13:01
→ godgod777: 可能有花大錢在美食觀光雜誌打廣告才會那麼貴還排到死 09/30 13:05
→ godgod777: 而且也沒特別好吃，最便宜跟最貴的麵味道一摸一樣好吃 09/30 13:05
→ godgod777: 可能牛肉湯變貴了所以你們就不吃了，以前一碗80都算貴 09/30 13:09
→ godgod777: 拉麵意麵店家被觀光客塞爆，只能以價制量不然會過勞死 09/30 13:11
→ godgod777: 不知道在米其林雜誌宣傳登上必比登跟三顆星要花多少錢? 09/30 13:16
→ ReNewable: ... 09/30 14:15
→ lnicole2224: J大說的對，我一時認真了～哈哈哈 09/30 14:21
→ godgod777: 說起來我愛早餐宵夜吃石精臼、義峰波霸、阿憨鹹粥、劉 09/30 14:35
→ godgod777: 家肉粽、糯夫米糕、富盛號碗粿、福記也算是個老台南了 09/30 14:35
→ dragoneminem: 覺得你朋友回家賣魚丸+投資股票蠻聰明的 09/30 16:14
→ dragoneminem: 應該很快就財富自由了 09/30 16:14
→ bibo188: 板規A 意見不同請用箭頭表達 09/30 16:20
→ NICKSHOW: 我台南人但我早上都吃美之城 09/30 17:19
→ godgod777: 嗯，三明治奶茶比較便宜一點，牛肉湯算是奢侈的高消費 09/30 20:16
推 lupins: 「石精臼」後面可以接很多不同小吃名稱... 09/30 20:17
→ godgod777: 原來如此，我外地人只知宵夜吃石精臼牛肉湯跟劉家肉粽 09/30 20:19
→ godgod777: 今天看影劇版訪問戲裡的台南幫四人組，說連演員都在罵 09/30 20:21
→ godgod777: 因為王柏傑跟愛獎不紅前都被簡訊分手過，看劇本超不爽 09/30 20:21
→ IanLing: 台北不多牛肉湯是因為那種都是當天現宰直送 當然距離越 09/30 21:50
→ IanLing: 遠越少啊 跟價格有什麼關係 臺南人也不是真的只當早餐在 09/30 21:50
→ IanLing: 吃 三餐都吃得到好嗎 09/30 21:50
→ IanLing: 台北更貴的東西到處都是 胡扯還講的跟真的一樣 09/30 21:52
→ IanLing: 因為地緣關係 所以台北人本來就不常吃這種東西 自然需求 09/30 21:58
→ IanLing: 較少 自然也不會有太多店家要花大把時間跟金錢每天進到 09/30 21:58
→ IanLing: 台北來賣 09/30 21:58
→ IanLing: 簡單來說因為現宰牛肉大多來自台南善化 所以台南最多溫 09/30 22:07
→ IanLing: 體牛肉湯 就這麼簡單 不要不懂裝懂 整天到晚腦補 09/30 22:07
→ godgod777: 多謝在地人不令賜教 09/30 22:58
→ godgod777: 別人笑我太腦補，我笑他人看不穿 09/30 23:00
推 lupins: 「石舂臼」指的是地名。早餐不要吃「石舂臼」（物名）喔～ 10/01 00:36
→ godgod777: 他只開宵夜，老闆很有性格，每次經過看到他都很有趣 10/01 01:15
→ godgod777: 一小碗湯要一百多，想吃的時候會考慮一下 10/01 01:16
推 bigwhite327: 看到你對台南的敘述 還想了一下是不是反串 10/01 02:00
→ bigwhite327: 台南的老店一堆美耐皿餐具 瓷碗只會在文青店 10/01 02:02
推 bigwhite327: 一碗150的牛肉湯偏盤 台南人才不吃== 10/01 02:05
→ godgod777: 150的還用鐵腕裝，台南這20年真是日新月異，跟香港一樣 10/01 02:07
→ godgod777: 看來觀光客人太多了，碗常摔破才換塑膠或鐵腕，可惜囉 10/01 02:09
→ lolix: 台南小吃從以前就有在用鐵碗和美耐皿了 10/01 09:16
→ lolix: 是在可惜什麼東西 10/01 09:16
→ lolix: 還有南部覺得北部東西不好吃 10/01 09:17
→ lolix: 也是口味不習慣而已 10/01 09:19
推 lupins: 好奇「只開宵夜」是指哪間？「石舂臼牛肉湯」17點就吃得到 10/01 10:49
→ lupins: 晚餐就可以吃，不用等到宵夜喔～（雖然覺得這間不夠好吃） 10/01 10:50
→ lupins: 還拖到宵夜去吃的話... 10/01 10:51
→ raura: 剛剛在別處看了一些討論，原來台南牛肉湯是近年炒作出來的 10/01 10:52
→ raura: 我就想我以前住那麼也好幾年，怎麼從沒看過有誰早餐喝這個 10/01 10:53
→ raura: 另外，台南很多早餐店，早早就很多人進店吃，台南人只吃什 10/01 10:56
→ raura: 麼什麼這種台灣都市傳說應該停了 10/01 10:57
→ raura: ^當早餐 10/01 10:57
→ godgod777: 那台南以前會去吃牛肉湯肉燥飯的阿北都是什麼人啊？ 10/01 14:38
→ godgod777: 還有彰化台中早餐去吃爌肉飯的又都是什麼人啊？ 10/01 14:39
→ godgod777: 除了觀光客之外，好像都是當地的阿北 10/01 14:46
→ godgod777: 阿對了，還有魚皮湯跟魚腸湯更特別 10/01 14:48
→ sodabubble: 我中部人，早餐會吃漢堡、一口煎餃、素食麵、素粥、 10/01 14:50
→ sodabubble: 三明治、鍋燒意麵等等的，只要好吃、開心地喜歡吃， 10/01 14:51
→ sodabubble: 吃得營養健康就好。若你沒長時間研究，就別糗了。 10/01 14:52
推 Doralice: 「台南人早餐都吃牛肉湯」其實就是台北觀點了...... 10/01 15:05
→ Doralice: 台灣那麼小在台北吃家鄉小吃只是雷死自己而已， 想吃回10/01 15:06
→ Doralice: 鄉再吃10/01 15:06
→ Doralice: 就像嘉義人根本不想在外縣市吃火雞肉飯一樣10/01 15:07
→ godgod777: 那會去吃這些外地吃不到的傳統小吃當早餐的都是什麼人10/01 15:16
→ godgod777: 我有長時間觀察7年中部人都是阿貝跟刺青8+9在吃爌肉飯10/01 15:18
→ godgod777: 當早餐10/01 15:19
→ godgod777: 年輕人常吃的普通中西式早餐在台北都吃得到，沒地域性10/01 15:22
→ godgod777: 可能只有老人會每天早餐宵夜愛吃這些東西吧？老人有錢10/01 15:23
→ sodabubble: 就跟你講了，在地人喜歡怎麼吃，口味都不同。不分年齡10/01 15:37
→ sodabubble: 性別。你就不懂，就別再糗了。10/01 15:37
→ godgod777: 看來無解，難道會去吃的都跟我一樣是外勞留學生10/01 15:44
→ godgod777: 嚐鮮10/01 15:44
→ godgod777: 就像老外認為台灣人人都喝珍奶，但為健康就從不喝珍奶10/01 16:21
→ godgod777: 台灣人刻板印象都覺得國外珍奶又貴又不好喝10/01 16:21
→ godgod777: 像以前常去買的義豐冬瓜茶傳到第二代，波霸就變了口感10/01 16:24
→ godgod777: 波霸變得跟50嵐一樣硬，這樣我買50嵐就好幹嘛買你義豐10/01 16:25
→ godgod777: 反而現在最賣的超軟黑糖珍奶都跟以前義峰一樣才會想買10/01 16:26
→ godgod777: 傳統台南味開始創新變了味，老台南人出走，跟香港一樣10/01 16:27
→ godgod777: 留在台南的就變返鄉年輕人跟一大堆外地觀光客跟新住民10/01 16:28
→ godgod777: 然後看高雄台中台北大都市怎麼樣就跟著學，反而忘了本10/01 16:30
推 lupins: 「義峰」是啥？10/02 00:26
→ godgod777: 百年老店「義豐」冬瓜茶10/02 01:21
推 callmyname: 真的很討厭那種硬要講台語的人 台灣又不是只有閩南人10/02 15:19
我還蠻欣賞這種人的，堅持用母語，除非你實在聽不懂他才會說國語，但我都不懂裝懂，然後再去問下一個人，像在台南阿憨鹹粥點虱目魚粥，當時一碗40，我看還蠻便宜的，點完老闆娘用台語問杯宜撥？我聽到問句都點點頭，結果40變80，原來是問我要魚嗎？從此記得原來魚的台語是宜，還有杯夯撥？是要辣嗎？本還以為老闆娘是問我要不要辣？40變80大失血，但現在一碗虱目魚湯都破百二了
※ 編輯: godgod777 (49.215.33.71 臺灣), 10/02/2022 20:27:00
推 lupins: 講自己想講的語言 應該也是種自由吧...能達到溝通目的就好 10/02 22:58
噓 strp: 都講台語，可能跟受的教育有關? 是喔? 有受教育就不講台語? 10/03 09:56
→ godgod777: 家庭教育 10/03 13:16
→ godgod777: 家裡都只講國語，小孩就只講國語，同樣台語客語也一樣 10/03 13:17
→ godgod777: 我敢說他們念的台南縣郊區的中小學老師講課也是用台語 10/03 13:19
→ godgod777: 以前台南市跟台南縣的城鄉差距就夠大了，台中高雄也是 10/03 13:20
→ godgod777: 台北市跟台北縣也是 10/03 13:21
→ bibo188: 板規A 10/06 16:36