看板 Taurus 關於我們 聯絡資訊
現下你並不太想表達自己的想法,因為圍繞在你身邊的人們與你有著相當不同的觀點。 你害怕若是說出了自己在想些什麼(即便是有人要求你表示意見), 將會導致爭執與衝突的發生。 儘管如此,你仍需要說出自己的想法,金牛們。 若你現在不說,那麼將來你只會感受到厭惡與反感。 你絕對有權力擁有自己的見解,而且一旦你表達出來, 定能和那些不贊同你的人達成共識。 ****************************************************************************** You may not feel like expressing yourself now because the people who surround you have very different views from you. You may fear that if you say what you are thinking - even if someone asks you for your opinion - that you could open up the door to controversy and conflict. You need to say what you're thinking though, Taurus. If you don't say it now you will only be putting it off. You have every right to feel as you do, and once you get it out in the open you can come to an understanding with those who don't agree with you. ****************************************************************************** 註:有話要勇敢直說別悶在心裡了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.236.103 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1428170399.A.2AC.html
apopopo: 推,感謝翻譯喔! 04/05 02:04
hahamayday: 推 還是有話直說吧 04/05 02:39
puffmei: 謝謝 04/05 07:36
violet780511: 真的很難有話直說哀哀 04/05 09:23
compasslost: 不是可以有話直說的對象阿阿阿阿 04/05 12:53
a3514869: 嗯,有話直說直須說 ~_~ 04/05 18:09