[吃草] Daily horoscope 每日星座運勢 6/4

[riverT (河流踢)]

某人最近在你身上發掘了項天賦，對此你表現得十分害羞甚至過於謙遜了。

儘管你體認到自己有份才能，這卻不是你會拿出來炫耀的事。

你之所以會對於這個天賦表現得如此謙虛，

是因為你在使用上這個能力時並不那麼舒適自在。

若你想重拾對這份天賦的興趣，慢慢來也沒關係，但你同時也需要承認與認同它的存在。

今天別害怕去稍微炫技一下。
==============================================================================
You may be acting shy or overly modest about a talent you possess that
someone has recently discovered. Even though you have been aware of this
gift, Taurus, it may not be something you show off very often, if at all.
Your reason for being so humble about it could be that you don't feel fully
comfortable in your abilities. It's okay to take it slow if you want to
reawaken your interest in this talent, but you also need to recognize and
acknowledge it. Don't be afraid to show off a bit today.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.149.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1433343864.A.CDF.html
推 alessia: 謝謝 :))
推 azero: 推~~每天都需要鼓勵Orz
推 puffmei: 謝謝
推 innightmare: 好!!!
推 orijoseph: 推大大每天翻譯！
推 edc102011: 感恩
→ bizzz5171: 感謝