作者bbb427 (bbb427)
看板Taurus
標題Daily Horoscope 11/30
時間Sun Nov 29 20:37:54 2015
當一個新計畫開始時，你或許會感到滿腔熱血。它似乎是你的命運的一部分。一切都逐漸
明朗，而那些跡象其實一直都在。
金牛，既然你已經踏入了，你可能偶爾會有點掙扎。
一切可能不如你預期的容易或自然，但這可能只是因為你打從一開始就期望自己能夠做到
盡善盡美。
給自己一個學習和成長的機會。你要理解，並不是所有的嘗試都將是完美的。這是你的命
運的一部分。不要屈服於恐懼或消極。
---------------------------------------------
You were probably very enthusiastic about a new project when it started. It ma
y have seemed to be a part of your fate.
It all fell into place and the signs were there.
Now that you have gotten into it though, Taurus, you may be struggling with it
a bit at times.
It isn't as easy or as natural as you envisioned, but it may only seem that wa
y because you are expecting perfection from yourself right out of the gate.
Give yourself a chance to learn and to grow. Recognize that not every attempt
will be a perfect attempt. This is part of your fate. Don't succumb to fear or
negativity.
---------------------------------------------
翻譯新手（但其實是隻潛水很久的牛）
僅供參考 希望有幫到大家><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.74.216.155
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1448800676.A.EDB.html
推 taurus9296: 謝謝翻譯^^ 11/29 20:43
推 babyh2236: 超準 最近才因為出包而感到難過 11/29 21:07
推 oz1991: 謝謝 3B大 11/29 21:15
推 puffmei: 謝謝 11/29 21:24
推 shioo: 謝謝 11/29 21:47
推 HDSM: 3Q 11/29 22:33
推 violet780511: 天啊感謝 11/29 23:01
推 Dinan57: 謝謝 11/29 23:16
推 chamomile050: 好喔！！！！ 11/29 23:18
推 pewq: 感謝! 11/29 23:50
推 a3514869: 謝謝～ 11/30 00:05
推 hanasaki: 真的好準...謝謝翻譯! 11/30 00:37
推 Guenole39: 感謝翻譯~ 11/30 01:04
推 seraphim1992: 感謝 最近工作不順... 11/30 01:10
→ brovagirl: 好棒 謝謝!!! 11/30 01:11
推 brovagirl: 補推 11/30 01:16
→ bbb427: 3B大害我笑了XDDDD 11/30 01:53
→ bbb427: 看到大家回覆好開心喔QQ 11/30 01:54
推 edc102011: 感恩 11/30 02:06
推 yuki020505: 謝謝翻譯^^ 11/30 06:25
推 iamkandt: 謝謝，最近才去報考駕訓班 11/30 09:18
→ gipo776: 感恩 11/30 16:57
推 psychicaler: 謝謝！剛剛試某個參數，按趨勢是最佳值... 11/30 23:11
推 bizzz5171: 謝謝翻譯 12/01 07:45