作者vivicoo2002 (胖丁)
看板Taurus
標題Daily Horoscope 12/23
時間Tue Dec 22 20:01:52 2015
金牛,現今你必須滿足過去曾答應的某個承諾。
某人可能想要干涉你以某個方式來達成它,但你不認同。
然而,你覺得有義務去跨越所有障礙來對此人滿足承諾,但其實真的沒那個必要。
你能榮耀地用自己的可靠度和堅定性完成你的承諾,沒有什麼事情好擔心的。
倘若你再度與此人共事,能參考過去的經驗和學習經歷。
--------------------------------------------------------------------------
Taurus horoscope for Dec 23 2015
You made a certain promise that you now have to fulfill, Taurus.
Someone involved may want you to fulfill that promise in a certain
way, and you may not agree. However, you may feel obligated to jump
through all the hoops to satisfy this individual. That really isn't
necessary. You can honorably complete your promise just by following
through with authenticity and conviction. Don't worry about anything
else. And when and if you deal with this person again, use this
experience as a reference point and a lesson.
---------------------------------------------------------------------------
僅供參考
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.204.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1450785715.A.339.html
推 iamkandt: 好期待,明天誰會來討債 12/22 23:07
推 oz1991: 每天必看 :> 謝V大 12/22 23:14
推 a3514869: 到底是什麼承諾呢? 12/22 23:59
→ violet780511: 好實用 12/23 00:02
→ t1o0m0a7: 超準 昨天才許諾而以 今天正準備實行他 12/23 07:57
推 cheeeeer: 謝謝翻譯 12/23 11:19
推 gipo776: 謝謝 12/23 11:50