作者vivicoo2002 (乎兮)
看板Taurus
標題Daily Horoscope 3/19
時間Fri Mar 18 23:47:04 2016
有一道柵欄佇立在你去認識更棒的人的道路上。
某個特定人士在人際團體或是工作上從某個層面來說似乎相當顯要，
無論是從柏拉圖式的或是濃烈浪漫的伴侶層面。
這個佇立的柵欄在前方，要跨越某些邊界或許看似非明智之舉。
然而，金牛，你不要老是只站在柵欄前，如果你願意你隨時可以跨越柵欄。
儘管剛開始感覺不熟練，但你可以透過跨越它來尋找你想要的親密關係。
-------------------------------------------------------------------
Taurus horoscope for Mar 19 2016
There may be a barrier that is standing in the way of you getting
to know someone better. A certain person in a social group or at
work may seem quite appealing on some level - either platonically
or as potential romantic partner. This barrier may be protocol;
crossing a certain boundary may not be the appropriate thing to do.
However, Taurus, you do not have to stand on precedent. You can break
through that barrier now if you try. While it may feel awkward at first,
you can work through it and have the relationship you seek.
--
僅供參考
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.202.222
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1458316026.A.7FD.html
※ 編輯: vivicoo2002 (1.169.202.222), 03/18/2016 23:47:56
※ 編輯: vivicoo2002 (1.169.202.222), 03/18/2016 23:49:34
推 sundayis999: 謝謝翻譯 03/19 00:39
推 vina0512: 謝謝…確實有點害怕 03/19 03:53
推 kacany: 跨越柵欄有點沒把握啊！ 03/19 07:14
推 zadla2002: 哈哈哈 應該很難喔..orz 03/19 08:17
推 tom5172002: 決定要衝了！ 03/19 09:18
推 puffmei: 不知道柵欄是什麼@@ 03/19 09:59
推 apopopo: 推，感謝翻譯喔！ 03/19 12:32
推 pakuromi: 柵欄可能是下大雨吧...懶得去朋友的邀約 03/19 16:16
推 sanjan: 怕嚇走人呀... 03/19 18:20
推 acserro: 懶得去邀約啊=口= 03/19 19:01
推 hgtt: 今天挺順的~想賣的東西賣掉想買的買到 工作也順利除自己出槌 03/19 19:14
→ hgtt: 把鑰匙放進機車行李箱內，要請家人幫忙送備用鑰匙 XDDDD 03/19 19:15
推 win423520: 還是很害怕哈哈哈 03/19 19:44
推 JDCarry: 對象不只一個，要怎麼選 …… 03/19 20:08
推 tiayafu: 出門 最近超級懶的出門一直把自己困在家裡 03/20 00:44
推 bigd3420: 跨不出自己的圈圈 03/23 00:36