[吃草] Daily Horoscope 8/7

[vivicoo2002 (乎兮)]

金牛，某個嗜好、興趣或甚至是工作你想要去追求，但你尚未如此，因為你缺乏自信。

即使你在某個領域相當熟練或重視，這樣的尋求似乎壓迫著你。

這可能與你想給出印象的人相關，或是某個不算成熟的想法煩擾著你。

每個人都有起步的時候，即使是你也一樣。

如果你不累計一些經驗，那也不會從經驗中成長。

所以停止當懶惰蟲，動身吧。
-----------------------------------------------------------------------------

Sunday Aug 7 2016
There is a hobby, an interest, or even a job you would like to pursue,

Taurus, but you haven't because you lack the self-confidence. Even though

you may be quite accomplished and respected in other areas, this one pursuit

seems to intimidate you. This may be connected to people you would like to

impress, and the idea of seeming like a novice bothers you. Everyone has to

start somewhere, though - even you. You will never become experienced if you

don't get some experience; so stop being silly and go for it.
--
僅供參考
--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.195.30
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1470493558.A.B43.html
推 mandy0509: 我真的是懶鬼啊
→ mayfly14: 啊…要跨出那步對保守的牛真的好難啊！（謝謝翻譯）
推 shirasaki: 太準了QQ最近正有這種煩惱
推 killua0321: 好準+1
推 qwer7015: 近期真的.....幾乎每天都被看穿的感覺
推 jola: 謝謝
推 AliceHsu: 好! 謝謝!
推 ioueioue: 近期真的準到想哭
推 pandafish: 推！
推 JA03: 近期的文都很貼近現實
推 qing55: 近期真的懶爆了...
推 a2375987: 這真的是最近的狀態欸，怎麼可以那麼準
推 tom5172002: 下週…一定不當懶蟲，ㄎㄎ
推 sanjan: ><不可以當懶惰蟲嗎......
推 hsiehld: 最近真的在找工作。