作者vivicoo2002 (乎兮)
看板Taurus
標題[吃草] Daily Horoscope 9/12
時間Sun Sep 11 20:11:52 2016
某個與你一同行動的人或許低估你的天份;你的能力或是你的智力。
金牛,你是個敏感的人,所以這可能讓你覺得有點彆扭或對這樣的評估感到難過。
然而,這給你一個很棒的挑戰。
因為此人可能對你沒有很多期待,一旦你展現自己並做到最好,
你的優秀會讓所有人震驚,
而這將給你帶來很棒的認同感和成就感。
---------------------------------------------------------------------------
Monday Sep 12 2016
Someone involved in a shared venture with you may have underestimated your
talents, your skills, and your intelligence. You are a sensitive person,
Taurus, and so this may have you feeling self-conscious and sad to be
evaluated in such a way. However, this gives you a great advantage. Since
this person may not be expecting a lot from you, as long as you allow
yourself to shine and you let your best self step forward, you will stun
everyone with your brilliance, and this will give you a great deal of
validation and satisfaction.
----------------------------------------------------------------------------
僅供參考
--
跟它拼了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.205.235
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1473595914.A.9A7.html
推 puffmei: 謝謝 09/11 20:54
推 joanya: 謝謝!! 09/11 21:53
推 chrisyo: 明天開學…… 09/11 22:49
→ chrisyo: 謝謝翻譯Q_Q 09/11 22:49
推 ching520: 明天有檢討會議... 09/11 22:50
推 AliceHsu: 謝謝! 09/11 22:55
推 pandafish: 推 09/11 23:10
推 vincent8556: 推 09/11 23:13
推 bbrrnn: 謝謝 09/12 00:22
推 abrnbrn: 推 09/12 00:23
推 free18: 謝謝!!!!!! 09/12 00:24