[吃草] Daily Horoscope 3/11

[chrisyo (煙囪)]

當人們在想關於「找到生命裡的真愛」時，有些人會期待一個一眼認出的瞬間——
他們深深望進對方的眼裡，並且知道「就是他了」。

你可能希望會有一個像這樣的時刻，你有選擇，而你準備這麼做，無關是否浪漫。
但不是所有的愛都是一見鍾情，也不是每一個好的選擇都可以立即地顯而易見。
給自己一些時間觀察，吸收和思考你想要什麼，而你手中又握有什麼選項。
你將會有這麼一個認定的時刻，但它也將伴隨著時間和經驗而來；而不是即刻的滿足喜悅
。

----
When people think about finding the love of their life, some will expect a mom
ent of instant recognition, where they will look into their lover's eyes and k
now "this is the one."

You may be hoping for a moment like that with a choice you are about to make,
whether it involves romance or not.

But not all love is at first sight, and not every good choice is immediately o
bvious.

Give yourself some time to observe, to absorb, and to think about what you wan
t and what your options offer you.

You should have that moment of recognition, but it will come with time and exp
erience; not with a sense of instant gratification.

----
不要著急，等時機成熟，你終會知道他是誰。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.74.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1489167843.A.780.html
※ 編輯: chrisyo (114.137.74.159), 03/11/2017 01:45:21
※ 編輯: chrisyo (114.137.74.159), 03/11/2017 01:50:11
※ 編輯: chrisyo (114.137.74.159), 03/11/2017 01:52:32
推 Ayako25: 很期待
推 akaswag: 已習慣一個人了的說
推 puffmei: 謝謝
推 vina0512: 等吧
推 cher8357: 謝謝這段話
推 win423520: 等待啊
推 sanjan: QQ等好久好久了
推 yamete5656: 推，有感
推 fallforyou11: 單身狗前來取暖QQ
推 gipo776: 謝謝
推 chugu: 等到現在已經放棄了 QQ
推 www760515: 等等等
推 hhh770509: 謝謝 很適合最近情況的提醒
推 cheeeeer: 準推
推 jeffpen123: QQ  過完今天才明白這句
推 RachelMay: 單身狗可以開一個金牛聯誼趴！（誤
推 emma100100: 謝謝