[吃草] DailyHoroscope12/11

[chy19890517 (mocat)]

你最近可能嘗試幫他人解決問題。

或許，你已經看透了這個問題既有的挑戰與難題點。

但呣呣~即便你提供了所有的幫助，但可能事與願違。

事實上，不去參與尋找問題的解答甚至會更好。

因為他人的成見會導致看不清問題點，甚至自始至終都不把它當成問題。

你會如此認為進而產生責任感。

但如果它並無惡化－－或是到最後都沒惡化的跡象－－那有什麼必須修正的嗎?

有時候，你必須承認不去幫某些人處理麻煩事會是較為明智的選擇。

註:這篇談到的比較像是「無助感」，有時候即便自己傾全力幫忙，但他人聽不進去
就是聽不進去，這時不妨將這件事看成他個人的常態－－至少自己會好過點。

題外話:....在其他版發文被認出來好害羞 =艸=

You may be trying to help someone out with a problem.

You may see the consequences that could develop and the challenges that

are inherent in this problem.

But for all the help you have offered , Taurus , the one you hope to help

doesn't seem to be grateful.

In fact , they may not even be participating in finding the solution.

That may be because that individual does not see the problem as a problem

at all.

That may just be your perspective.

But if it isn't broken--or at least perceived as broken -- then what is there

to fix ?

Sometimes , it's good to recognize that it isn't always wise to fix someone

else's problem.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.70.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1544462034.A.5A6.html
推 infant520: 好像裝睡的人叫不醒的感覺..哈哈免害羞啦! 感謝翻譯:)
→ chy19890517: 我只是想找人吃薑母鴨就被認出來了...=艸=
推 gipo776: 謝謝 吃宵夜啊？
→ chy19890517: 純粹天冷想吃...=3=  不一定要宵夜啦~
推 bluesai: 謝謝翻譯喔
推 chugu: 謝謝
推 astir: 謝謝翻譯
推 kimfish: 乾，最近才試圖想幫朋友，但忙了一輪發現都是無用功，現
→ kimfish: 在看到這篇叫我情何以堪啊(痛哭
推 hankedasbest: 被認出真的頗羞...我懂原po:)
→ chy19890517: 以後當成是他的常態就好，反正都已經過了
→ chy19890517: ↑回8樓
推 lucaswen: 沒錯！幹嘛惹一身腥
推 okinamai: 謝謝
推 karen1234: 最近倒是幫長輩處理臉書購物詐騙的事 讓自己學到一課了
→ karen1234:  但長輩還真是聽不進我說的話呢
推 mfx: 超準，謝謝
推 kimfish: 已無奈收手，後續看友人自己了。
推 kasumishu: 謝謝，決定不淌混水了QQ