作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
標題[吃草] DailyHoroscope12/13
時間Thu Dec 13 02:04:39 2018
今天早上起床時，一股充滿喜悅且有希望的氛圍可能會籠罩在你身上。
但呣呣~如果你不能放開心胸接納，只是將想法試圖引導至快樂、憧憬的念頭，那麼這個
氣氛將離你而去。
你必須將心情保持在最佳狀態，若你這麼做，那麼它會對你非常有幫助。
一個即將到來的機會必須要你隨時保持著樂觀的態度，而它亦會帶給你相當程度的希望。
註1:氣氛所影響的不只是心情上的調適，而是應乘著這股氛圍嘗試接納所有事物。
註2:最近快被冷死了...呣呣們剛起床要注意保暖吶~
A joyful , hopeful mood may have enveloped you from the moment you woke up
this morning.
If you aren't in a happy groove though , Taurus , simply direct your thoughts
toward happy musings , dreams and wishs , and the blessings that already exist
in your life.
You do have the power to maintain this state of mind , and it would be
immensely beneficial if you did.
An upcoming opportunity will require an optimistic attitude so that you can
see the great promise that it holds.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.70.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1544637883.A.38E.html
推 gipo776: 謝謝 12/13 02:28
推 kasumishu: 謝謝 12/13 02:45
推 yang12: 謝謝 12/13 03:02
推 bluesai: 謝謝翻譯喔 12/13 07:10
推 kimfish: 一直想問呣呣是什麼?0 0 12/13 08:07
推 hankedasbest: 呣=哞。原文中是Taurus。謝謝原po翻譯 12/13 08:11
推 kagenao: 謝謝 12/13 08:17
推 okinamai: 謝謝 12/13 08:23
推 lucaswen: 謝謝 12/13 08:26
推 hohedena: 早上起床沒有喜悅 只覺得好冷好想繼續睡... 12/13 08:47
推 astir: 謝謝翻譯 大家真的要注意保暖啊 12/13 09:07
推 kimfish: 原來如此，感謝解說。 12/13 09:36
→ chy19890517: 結果自己起床夢到前任，然後哭醒...... 12/13 09:36
推 acserro: 謝謝 剛好今天要談工作 12/13 09:45
推 sbaopnn: 需要好心情～呣呣呣呣呣 12/13 09:52
推 mjd4567: 可以吃薑母鴨了～ 12/13 09:54
推 bbrrnn: 謝謝 12/13 10:16
推 chugu: 謝謝 起床只覺得好冷 XD 12/13 12:56
推 karen1234: 謝謝 12/13 15:26