作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
標題[吃草] DailyHoroscope2/25
時間Mon Feb 25 05:37:54 2019
某些人試圖傳達一些訊息給你，透過肢體語言、暗示、或是臉部動作等等，而非直接將
事情用口頭直述。
呣呣~這並非你所熟悉的風格，更甚至會刺激你的心情。
並非只有這件事需要傷腦筋，但你並不想在資訊不完全的前提下翻譯這個人所傳達的訊
息，更遑論你也不該這麼做。
這種狀況來臨時最好直接了當地面對，另一方面，這也會讓你知道在這情況下以什麼態度
最為合適。
註:面對訊息傳遞不清的狀況直接問就對了，啊! 告白除外...
Someone may be trying to communicate a message to you through facial expression
implications , body language , and so on rather than direct verbal communication.
This is not your style , Taurus , and it may be even irritating to you.
Not only is this bothersome , but it might also be quite confusing as you don't
want to have to translate this person's message without knowing more - and you
shouldn't have to.
The way to approach this is directly , as this will give the other party a sense
of what is appropriate in this situation.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.70.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1551044278.A.B9B.html
推 KIRA429: 告白除外也太可愛 02/25 06:06
推 bluesai: 謝謝翻譯 02/25 07:22
推 bbrrnn: 謝謝 02/25 07:43
推 liaokitty: 告白哈哈哈 02/25 07:50
推 okinamai: 謝謝翻譯 02/25 08:10
推 bwaowao: 謝謝翻譯～～ 02/25 08:35
推 eric050692: 謝謝 02/25 09:59
推 yang12: 謝謝 02/25 10:19
推 ioueioue: 告白 讚 02/25 11:32
推 chugu: 謝謝 02/25 13:13
推 tomatowww: 今天很準欸 02/25 15:05
推 pewq: 告白除外:p 02/25 19:38
推 disyoke: 好準 @@ 02/25 20:36
推 sbaopnn: 有感欸 但我沒特別當一回事 02/25 22:06