作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
標題[吃草] DailyHoroscope4/11
時間Thu Apr 11 13:24:55 2019
若你將大量的愛與呵護灌注在一顆種子上,那麼它將會慢慢地發芽、成長、茁壯最後繁茂。
呣呣~現在你心底正有個與種子般的夢想。
你或許會認為它是非常天馬行空、不可行的,但正好相反,現在正是絕佳的時機。
你必須保持一個想法--你的夢想就跟種子一樣:
別把它至於黑暗之中;
將它擺放在有光照的地方。
若你對待這個夢想就像栽種在花園的種子一般,那麼它將會發芽、成長、茁壯並且繁茂。
註:若心中抱著什麼想法不妨去試著實現看看吧~沒有起頭就不會有結果。
If you lavish the appropriate aamount of love and care into a seed you plant ,
it will eventually sprout , grow , and flourish.
There is a dream in your heart now , Taurus .
You may not think it has much of a chance , but to the contrary , it has a
pretty good chance.
You need to keep in mind that your dream is very nuch like a seed.
Don't keep it in the dark.
Bring it out into the light.
If you treat it the way you would a seed you planted in your garden , it too
will sprout , grow , and flouish.
--
在這裡,我們不談論夢想,因為夢永遠那麼遙不可及;
在這裡,我們談論著理想,唯有理念才有實現的那天。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.70.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1554960299.A.372.html
推 bluesai: 謝謝翻譯 04/11 13:33
推 qing55: 謝謝 04/11 13:59
推 gipo776: 嗚嗚嗚 剛好現在很看不到希望 04/11 14:04
推 an9Lynn: 感動~ 04/11 14:06
推 judy1830512: 謝謝翻譯 04/11 15:44
推 bbrrnn: 謝謝 04/11 16:05
推 karen1234: 謝謝 04/11 16:47
推 chugu: 謝謝 04/11 20:29
推 goodcial: 謝謝 04/11 21:07
推 liaokitty: 謝謝 04/11 21:43
推 zadla2002: push 04/11 22:30