作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
標題[吃草] DailyHoroscope4/13
時間Sat Apr 13 01:20:25 2019
若你現在回顧從前的自己，能道出與過去不同的想法，那事件好事情。
但呣呣~若你仍然陷入過去的迴圈之中，不斷的責備自己，那就不對了~
在做錯事後不斷後悔是件愚蠢的事情－－除非你能從中獲取經驗。
畢竟後悔對你往後的生活並無任何幫助。
但若你能馬上思考事情的緣由，並且果斷的修正在一開始沒有想到的方向，你將會有更多
的機會，或規避某些相類似的情況。
註:後悔是必然的過程，但別讓悔恨填滿你往後的人生與計畫。
If you are looking back on a situation from your past with the intention of
learning , than that's a good thing.
But if you are looking back on that situation to blame yourself , that's
entierly wrong , Taurus.
The regret over a wrong turn in life - unless it's used to learn a lesson - is
foolish.
It does nothing positive for your life.
But if you can think about what happened and devise a plan to take a fresh
approach to something that didn't work out the first time , you can make a more
effective second try or avoid a similar situation if needed.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.70.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1555089627.A.982.html
推 bluesai: 謝謝翻譯 04/13 06:13
推 karen1234: 謝謝翻譯 04/13 07:40
→ bbrrnn: 謝謝 04/13 07:49
推 lucaswen: 推！好看謝謝 04/13 09:35
推 billmen: 謝謝翻譯 加油加油 04/13 10:04
推 chugu: 謝謝 04/13 11:45
推 goodcial: 謝謝 04/13 13:36
推 bwaowao: 謝謝～～ 04/13 16:22
推 seseme: 我的天吶....完全命中！尤其是後悔的部分，整個被打到 04/14 20:45
→ d1365948: 真是是這樣子 迴圈... 04/15 01:56