作者chy19890517 (mocat)
看板Taurus
標題[吃草] DailyHoroscope10/11
時間Fri Oct 11 13:12:37 2019
今天,你可能亟欲逃避某些責任,去做些有趣、刺激或是蘊含利益的事情。
猶如翹課,因短暫不被約束的行為會讓你的心靈獲得抒放,但你仍然需要承擔對此行為相
對應的風險,呣呣~
若你思考評估後,發現這個風險可能會讓你日後常苦惱於此,那麼建議將這次的衝動慾望
挪至他日。
註:這種稱不上「犯罪」的小動作會給自己帶來興奮、滿足感,但通常它也會帶來一些小
風險或成本。如果你認為這些小事情的成本會成為日後的把柄,那麼還是另尋其他方法吧!
You may be so eager today to do something that seems fun , exciting , or potentially
lucrative that you are willing to shirk your responsibilities for the day.
Playing hooky can be beneficial to your state of mind and your well-being once
in a while , Taurus , but it still should be a calculated risk.
If you think the consequences of doing this now could come back to haunt you ,
then play your adventure for another day.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.70.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1570770760.A.B8D.html
推 gipo776: 謝謝 10/11 13:22
→ hahamayday: 來不及 已經衝動刷下去 感謝翻譯 10/11 17:59
推 cprrrr: 謝謝翻譯~~ 10/11 22:01
推 goodcial: 謝謝 10/12 01:29