[吃草] DailyHoroscope10/28

[chy19890517 (mocat)]

在地球任何角落、任何國家、任何地點都可以留下你的足跡，同時，腳下可能也踏過許

多珍物寶藏。

但若你不認真去追尋，可能從未注意到它們的存在。最重要的，在追尋同時你還要付出相

對應的努力、仔細檢查，才能找到隱藏的珍寶。

有些機會也是如此的，呣呣~

你可能會感覺到它們蘊含著對你有益的事情，而它可能就在你眼前。

然若你不去正視它、面對它，則它可能永遠不會兌現。

所有機會的決定權掌握在你的手中。

註:

忙碌的生活中，是否也相對的錯過許多機會呢?

在功利至上的社會裡，我們可能會不知不覺過濾掉許多非功利的機會。

或許，金錢能帶給我們許多歡樂，但同時，也錯失了許多歡樂。

為生活而過並不可恥，但也別忘了多留點時間給自己，去體驗不同的事情。

生活的色彩該由自己上色~試試看吧!

You could stand in any place on earth , any country in the world , and there

could be emeralds just beneath your feet.

But you won't ever discover them unless you know what you are looking for , and

most importantly , you must put the effort in and dig and sift to do what is

necessary to extract these buried treasures.

Some opportunities are like that too , Taurus.

You may be sensing the possibility of something potentially greatly beneficial

to you , and it might be right there in front of you.

But if you don't focus on it and start working toward it , then it won't matter.

It's up to you to take full advantage of this opportunity.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.70.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Taurus/M.1603824630.A.0EB.html
推 KRT428: 感謝翻譯
推 yunjing: 謝謝翻譯～
推 monocero: 謝謝翻譯，最近真的忙到爆炸
推 liaokitty: 忙到炸+1
推 monsterwai: 謝謝
推 gipo776: 謝謝
推 a428824: 真的是忙到爆炸什麼時候才會結束QQ
推 pewq: 謝謝